mirror of
https://github.com/openfrontio/OpenFrontIO.git
synced 2026-06-21 09:10:42 +00:00
mls (v5.4) (#4086)
## Description: Version identifier within MLS: v5.4 [Changed languages] - bg - eo - fa - fr - hu - ja - ru - uk - zh-CN [Change volume] - Changed languages: 9 - Changed files: 9 - Changed lines: 17653 - metadata.json: unchanged Final reviewer: meow This PR was generated by the PR sender tool, then checked and submitted by the final reviewer. ## Please complete the following: - [x] I have added screenshots for all UI updates - [x] I process any text displayed to the user through translateText() and I've added it to the en.json file - [x] I have added relevant tests to the test directory - [x] I confirm I have thoroughly tested these changes and take full responsibility for any bugs introduced ## Please put your Discord username so you can be contacted if a bug or regression is found: aotumuri
This commit is contained in:
Aotumuri
+145
-30
@@ -6,6 +6,7 @@
|
||||
"lang_code": "bg"
|
||||
},
|
||||
"common": {
|
||||
"not_logged_in": "Не си се вписал в профил",
|
||||
"close": "Затвори",
|
||||
"copy": "Копиране",
|
||||
"paste": "Поставяне",
|
||||
@@ -24,6 +25,7 @@
|
||||
"copied": "Копирано!",
|
||||
"click_to_copy": "Кликни, за да копираш",
|
||||
"enabled": "Включено",
|
||||
"disabled": "Изключено",
|
||||
"map_default": "Карта по подразбиране"
|
||||
},
|
||||
"main": {
|
||||
@@ -52,8 +54,8 @@
|
||||
"go_to_troubleshooting": "Отиди на страницата ни за отстраняване на проблеми"
|
||||
},
|
||||
"news": {
|
||||
"github_link": "в GitHub",
|
||||
"title": "Бележки по изданието"
|
||||
"title": "Бележки по изданието",
|
||||
"github_link": "в GitHub"
|
||||
},
|
||||
"troubleshooting": {
|
||||
"title": "Отстраняване на проблеми",
|
||||
@@ -97,11 +99,16 @@
|
||||
"action_build": "Отваряне на менюто за строене",
|
||||
"action_emote": "Отваряне на менюто за емоджита",
|
||||
"action_center": "Центриране на камерата върху играч",
|
||||
"action_pause_game": "Паузира / Продължава играта",
|
||||
"action_game_speed": "Забавя / Ускорява играта (в самостоятелна игра)",
|
||||
"action_zoom": "Приближаване/Отдалечаване на камерата",
|
||||
"action_move_camera": "Преместване на камера",
|
||||
"action_ratio_change": "Намаляване/Увеличаване на съотношение на атака",
|
||||
"action_reset_gfx": "Рестартиране на графиките",
|
||||
"action_auto_upgrade": "Автоматично надграждане на най-близката сграда",
|
||||
"action_warship_multiselect": "Избира няколко военни кораба (с плъзгане се очертава селекционна кутия)",
|
||||
"action_warship_selectall": "Избира всичките ти военни кораби",
|
||||
"drag": "плъзгане",
|
||||
"ui_section": "Потребителски интерфейс на играта",
|
||||
"ui_leaderboard": "Класация",
|
||||
"ui_your_team": "Твоят отбор:",
|
||||
@@ -118,12 +125,13 @@
|
||||
"ui_options": "Опции",
|
||||
"ui_options_desc": "Следните елементи могат да бъдат намерени вътре:",
|
||||
"ui_playeroverlay": "Меню за информация за играча",
|
||||
"ui_playeroverlay_desc": "Когато мишката ти е върху държава, менюто за информация за играча се показва под \"Опции\". То показва вида играч: човек, нация или племе. Отношението на нацията към теб, вариращо от враждебно до приятелско. И отбранителните войски, злато, както и броя на военните кораби и различните сгради, които играчът има.",
|
||||
"ui_playeroverlay_desc": "Когато мишката ти е върху държава, менюто за информация за играча се показва. То показва вида играч (човек, нация или племе), отношението на нацията към теб (от враждебно до приятелско) и отбранителните войници, злато, както и броя на военните кораби и сгради, които има.",
|
||||
"ui_wilderness": "Пустош",
|
||||
"option_pause": "Поставяне/Премахване на пауза на играта - Налични само в самостоятелна игра.",
|
||||
"option_pause": "Паузиране/Отпаузиране на играта - Налични само в публични игри.",
|
||||
"option_speed": "Скорост - Регулиране на скоростта на играта. Не може да се ползва в публични игри.",
|
||||
"option_timer": "Таймер - Изминалото време от началото на играта.",
|
||||
"option_exit": "Бутон за изход.",
|
||||
"option_settings": "Настройки – Отваря менюто за настройки. Вътре можеш да превключваш алтернативен изглед, емотиконки, тъмен режим, нинджа (режим на анонимни/произволни имена) и какво да е действието при кликване на левия бутон.",
|
||||
"option_settings": "Настройки – Отваря менюто за настройки. Вътре можеш да превключваш неща като алтернативен изглед, емотиконки, тъмен режим, скрити имена, какво да е действието при кликване на левия бутон и още.",
|
||||
"radial_title": "Радиално меню",
|
||||
"radial_desc": "Кликането с десен бутон (или докосване при мобилно устройство) отваря радиалното меню. Кликането с десен бутон извън него го затваря. От менюто можеш да:",
|
||||
"radial_build": "Отвориш менюто за строене.",
|
||||
@@ -180,7 +188,8 @@
|
||||
"exit_confirmation": "Сигурен ли си, че искаш да излезеш от играта?",
|
||||
"bomb_direction": "Посока на дъгата на атомна/водородна бомба",
|
||||
"icon_alt_player_leaderboard": "Икона на играча в класацията",
|
||||
"icon_alt_team_leaderboard": "Икона на отбора в класацията"
|
||||
"icon_alt_team_leaderboard": "Икона на отбора в класацията",
|
||||
"game_id_tooltip": "ID на играта"
|
||||
},
|
||||
"single_modal": {
|
||||
"random_spawn": "Случайно появяване",
|
||||
@@ -196,10 +205,11 @@
|
||||
"infinite_troops": "Безкрайна популация",
|
||||
"compact_map": "Компактна карта",
|
||||
"disable_alliances": "Изключи съюзите",
|
||||
"water_nukes": "Водни бомби",
|
||||
"max_timer": "Продължителност на играта (в минути)",
|
||||
"max_timer_placeholder": "Минути",
|
||||
"max_timer_invalid": "Моля, въведи валидна максимална стойност на таймера (1-120 минути)",
|
||||
"enables_title": "Активиране на настройки",
|
||||
"enables_title": "Изключване на военни единици",
|
||||
"start": "Започване на игра",
|
||||
"options_changed_no_achievements": "Персонализирани настройки – постиженията са деактивирани",
|
||||
"gold_multiplier": "Златен множител",
|
||||
@@ -229,7 +239,7 @@
|
||||
"clear_session": "Изчисти сесията",
|
||||
"failed_to_send_recovery_email": "Грешка при изпращането на имейл за възстановяване",
|
||||
"enter_email_address": "Моля, въведи имейл адрес",
|
||||
"personal_player_id": "Лично ID на играча:"
|
||||
"public_player_id": "Публично ID на играча:"
|
||||
},
|
||||
"leaderboard_modal": {
|
||||
"title": "Класация",
|
||||
@@ -325,6 +335,10 @@
|
||||
"svalmel": "Свалмел",
|
||||
"manicouagan": "Маникуаган",
|
||||
"lemnos": "Лемнос",
|
||||
"tourney1": "Турнир 2 Отбора",
|
||||
"tourney2": "Турнир 3 Отбора",
|
||||
"tourney3": "Турнир 4 Отбора",
|
||||
"tourney4": "Турнир 8 Отбора",
|
||||
"passage": "Проход",
|
||||
"sierpinski": "Серпински",
|
||||
"thebox": "Кутията",
|
||||
@@ -342,12 +356,26 @@
|
||||
"niledelta": "Делтата на Нил",
|
||||
"arctic": "Арктика",
|
||||
"sanfrancisco": "Сан Франциско",
|
||||
"aegean": "Егейско море"
|
||||
"aegean": "Егейско море",
|
||||
"milkyway": "Млечен Път",
|
||||
"marenostrum": "Маре Нострум",
|
||||
"dyslexdria": "Дислексдрия",
|
||||
"greatlakes": "Големите езера",
|
||||
"straitofmalacca": "Малакския пролив",
|
||||
"luna": "Луна",
|
||||
"conakry": "Конакри",
|
||||
"caucasus": "Кавказ",
|
||||
"losangeles": "Лос Анджелис",
|
||||
"beringsea": "Берингово море",
|
||||
"antarctica": "Антарктида",
|
||||
"archipelagosea": "Архипелагово море",
|
||||
"bajacalifornia": "Долна Калифорния"
|
||||
},
|
||||
"map_categories": {
|
||||
"featured": "Подбрани",
|
||||
"continental": "Континентално",
|
||||
"regional": "Регионално",
|
||||
"tournament": "Турнир",
|
||||
"fantasy": "Друго",
|
||||
"special": "Специално",
|
||||
"arcade": "Аркада"
|
||||
@@ -364,7 +392,11 @@
|
||||
"error": "Възникна грешка. Моля, опитай отново или се свържи с екипа за поддръжка.",
|
||||
"joined_waiting": "Присъедини се към лобито! Чакаме хостът да започне...",
|
||||
"version_mismatch": "Тази игра е създадена на различна версия. Не можеш да бъдеш присъединен.",
|
||||
"disabled_units": "Изключване на военни единици"
|
||||
"disabled_units": "Изключване на военни единици",
|
||||
"game_length": "Продължителност на играта",
|
||||
"pvp_immunity": "Продължителност на военния имунитет",
|
||||
"starting_gold": "Начално злато",
|
||||
"host_cheats": "Чийтове за хоста"
|
||||
},
|
||||
"public_lobby": {
|
||||
"title": "Изчаква се да започне играта...",
|
||||
@@ -417,7 +449,8 @@
|
||||
"donate_troops": "Даряване на войници",
|
||||
"compact_map": "Компактна карта",
|
||||
"disable_alliances": "Изключи съюзите",
|
||||
"enables_title": "Активиране на настройки",
|
||||
"water_nukes": "Водни бомби",
|
||||
"enables_title": "Изключване на военни единици",
|
||||
"player": "Играч",
|
||||
"players": "Играчи",
|
||||
"nation_players": "Нации",
|
||||
@@ -440,8 +473,8 @@
|
||||
"gold_multiplier_placeholder": "2.0x",
|
||||
"starting_gold": "Начално злато (Милиони)",
|
||||
"starting_gold_placeholder": "5",
|
||||
"leave_confirmation": "Сигурен ли си, че искаш да излезеш от играта?",
|
||||
"team_type": "Вид на отбора"
|
||||
"host_cheats": "Чийтове за хоста",
|
||||
"leave_confirmation": "Сигурен ли си, че искаш да излезеш от играта?"
|
||||
},
|
||||
"team_colors": {
|
||||
"red": "Червен",
|
||||
@@ -486,8 +519,20 @@
|
||||
"crowded": "Претъпкано",
|
||||
"hard_nations": "Трудни нации",
|
||||
"starting_gold": "{amount}М начално злато",
|
||||
"starting_gold_label": "Начално злато",
|
||||
"gold_multiplier": "x{amount} златен множител",
|
||||
"disable_alliances": "Изключени съюзи"
|
||||
"disable_alliances": "Изключени съюзи",
|
||||
"disable_alliances_label": "Съюзи",
|
||||
"ports_disabled": "Пристанищата са деактивирани",
|
||||
"ports_disabled_label": "Пристанища",
|
||||
"nukes_disabled": "Бомбите са деактивирани",
|
||||
"nukes_disabled_label": "Бомби",
|
||||
"sams_disabled": "Противоракетните установки са деактивирани",
|
||||
"sams_disabled_label": "Противоракетни установки",
|
||||
"peace_time": "4 минути мир",
|
||||
"peace_time_label": "Военен имунитет",
|
||||
"water_nukes": "Водни бомби",
|
||||
"water_nukes_label": "Водни бомби"
|
||||
},
|
||||
"select_lang": {
|
||||
"title": "Изберете език"
|
||||
@@ -509,6 +554,7 @@
|
||||
"title": "Настройки",
|
||||
"tab_basic": "Базови настройки",
|
||||
"tab_keybinds": "Бързи клавиши",
|
||||
"keybinds_hint": "Кликни върху клавиш, за да го преназначиш. Можеш да зададеш единичен клавиш или комбинация от Shift + key.",
|
||||
"dark_mode_label": "Тъмен режим",
|
||||
"dark_mode_desc": "Превключване на изгледа на сайта между светъл и тъмен режим",
|
||||
"emojis_label": "Емоджита",
|
||||
@@ -517,8 +563,6 @@
|
||||
"alert_frame_desc": "Превключване на предупредителното поле. Когато е активирано, полето ще се показва, когато бъдете предадени или атакувани по суша.",
|
||||
"special_effects_label": "Специални ефекти",
|
||||
"special_effects_desc": "Превключване на специалните ефекти. Деактивиране, за да се увеличи производителността",
|
||||
"structure_sprites_label": "Структурни спрайтове",
|
||||
"structure_sprites_desc": "Превключване на структурните спрайтове",
|
||||
"cursor_cost_label_label": "Цена на изграждане под курсора",
|
||||
"cursor_cost_label_desc": "Показване на цената за изграждане под иконката на курсора",
|
||||
"anonymous_names_label": "Скрити имена",
|
||||
@@ -535,6 +579,8 @@
|
||||
"territory_patterns_desc": "Избиране дали да се показват дизайни на шаблони на територия в играта",
|
||||
"coordinate_grid_label": "Координатна мрежа",
|
||||
"coordinate_grid_desc": "Превключване на буквено-цифрова мрежа",
|
||||
"attacking_troops_overlay_label": "Наслагване на атакуващите войници",
|
||||
"attacking_troops_overlay_desc": "Покажи броя на войниците на атакуващия срещу отбраняващия се на активните фронтови линии.",
|
||||
"performance_overlay_label": "Горен слой за производителност",
|
||||
"performance_overlay_desc": "Превключване на горния слой за производителност. Когато е активиран, горният слой за производителност ще бъде показан. Натиснете shift-D по време на играта, за да го превключите.",
|
||||
"easter_writing_speed_label": "Множител за скорост на писане",
|
||||
@@ -571,18 +617,29 @@
|
||||
"build_menu_modifier_desc": "Задръж този клавиш, докато кликаш, за да отвориш менюто за изграждане.",
|
||||
"emoji_menu_modifier": "Модификатор на менюто с емоджита",
|
||||
"emoji_menu_modifier_desc": "Задръж този клавиш, докато кликаш, за да отвориш менюто за емоджита.",
|
||||
"pause_game": "Пауза",
|
||||
"pause_game_desc": "Паузира или възобновява играта (за самостоятелна игра и частни игри за хоста).",
|
||||
"game_speed_up": "Забързване на играта",
|
||||
"game_speed_up_desc": "Превърта към следващата скорост на играта (0.5, 1, 2, макс). Само за самостоятелна игра.",
|
||||
"game_speed_down": "Забавяне на играта",
|
||||
"game_speed_down_desc": "Превърта към миналата скорост на играта. Само за самостоятелна игра.",
|
||||
"attack_ratio_controls": "Контроли за съотношение на атака",
|
||||
"attack_ratio_up": "Увеличаване на съотношение на атака",
|
||||
"attack_ratio_up_desc": "Увеличаване на съотношението на атака с {amount}%",
|
||||
"attack_ratio_down": "Намаляване на съотношение на атака",
|
||||
"attack_ratio_down_desc": "Намаляване на съотношението на атака с {amount}%",
|
||||
"attack_ratio_increment_label": "Комбинация за увеличение на коефициента на атака",
|
||||
"attack_ratio_increment_desc": "С колко се променят клавишните комбинации за коефициент на атака при всяко натискане.",
|
||||
"attack_ratio_increment_desc": "С колко се променят клавишните комбинации за коефициент на атака при всяко натискане/скролване.",
|
||||
"attack_keybinds": "Клавиши за атака",
|
||||
"boat_attack": "Атака с лодка",
|
||||
"boat_attack_desc": "Изпраща атака с лодка към плочката под курсора ви.",
|
||||
"ground_attack": "Земна атака",
|
||||
"ground_attack_desc": "Изпраща земна атака към плочката под курсора ви.",
|
||||
"ally_keybinds": "Съюзнически клавиши",
|
||||
"request_alliance": "Искане на съюз",
|
||||
"request_alliance_desc": "Изпраща заявка за съюз до играча, чийто пиксел е под курсора ти.",
|
||||
"break_alliance": "Разбиване на съюза (Предателство)",
|
||||
"break_alliance_desc": "Прекъсва съюза с играча, чийто пиксел е под курсора ти.",
|
||||
"swap_direction": "Размени посоката на ракетата",
|
||||
"swap_direction_desc": "Превключване на посоката на изстрелване на ракетата (нагоре/надолу).",
|
||||
"zoom_controls": "Контроли за позиция на камерата",
|
||||
@@ -610,7 +667,9 @@
|
||||
"exit_game_info": "Връщане в главното меню",
|
||||
"background_music_volume": "Сила на фоновата музика",
|
||||
"sound_effects_volume": "Сила на звука на звуковите ефекти",
|
||||
"keybind_conflict_error": "Клавишът {key} вече е вързан за друго действие."
|
||||
"keybind_conflict_error": "Клавишът {key} вече е вързан за друго действие.",
|
||||
"structure_sprites_label": "Структурни спрайтове",
|
||||
"structure_sprites_desc": "Превключване на структурните спрайтове"
|
||||
},
|
||||
"chat": {
|
||||
"title": "Бърз чат",
|
||||
@@ -714,6 +773,7 @@
|
||||
"city": "Увеличава максималната популация",
|
||||
"factory": "Създава железопътни линии и пуска влакове"
|
||||
},
|
||||
"warship_shift_hint": "Задръж Shift и плъзгай, за да избереш няколко военни кораба наведнъж",
|
||||
"not_enough_money": "Няма достатъчно пари"
|
||||
},
|
||||
"win_modal": {
|
||||
@@ -736,7 +796,6 @@
|
||||
"youtube_tutorial": "Нужда от помощ?"
|
||||
},
|
||||
"leaderboard": {
|
||||
"hide": "Скриване",
|
||||
"player": "Играч",
|
||||
"team": "Отбор",
|
||||
"owned": "Притежавано",
|
||||
@@ -747,10 +806,10 @@
|
||||
"warships": "Бойни кораби",
|
||||
"cities": "Градове",
|
||||
"show_control": "Показване на контрол",
|
||||
"show_units": "Показване на единици"
|
||||
"show_units": "Показване на единици",
|
||||
"hide": "Скриване"
|
||||
},
|
||||
"events_display": {
|
||||
"events": "Събития",
|
||||
"retreating": "отстъпване",
|
||||
"alliance_request_status": "{name} {status} заявката ти за съюз",
|
||||
"alliance_accepted": "прие",
|
||||
@@ -767,6 +826,7 @@
|
||||
"sent_emoji": "Изпратено на {name}: {emoji}",
|
||||
"renew_alliance": "Изпращане на заявка за подновяване",
|
||||
"request_alliance": "{name} иска съюз!",
|
||||
"alliance_request_sent": "Заявка за съюз е изпратена до {name}.",
|
||||
"focus": "Фокусиране",
|
||||
"accept_alliance": "Приемане",
|
||||
"reject_alliance": "Отхвърляне",
|
||||
@@ -777,7 +837,6 @@
|
||||
"betrayal_debuff_ends": "Остават {time} секунди до края на предателското отслабване",
|
||||
"attack_cancelled_retreat": "Атаката бе отменена, {troops} войници бяха убити по време на отстъплението",
|
||||
"received_gold_from_captured_ship": "Получи {gold} злато от лодка на {name}, превзета от теб",
|
||||
"received_gold_from_trade": "Получи {gold} злато от търговия с {name}",
|
||||
"received_gold_from_conquest": "Превзе {name}, получи {gold} злато",
|
||||
"conquered_no_gold": "Превзе {name} (не е играл, не получаваш злато)",
|
||||
"missile_intercepted": "Противоракетната установка прихвана {unit}",
|
||||
@@ -789,7 +848,9 @@
|
||||
"unit_captured_by_enemy": "Твоят {unit} бе превзет от {name}",
|
||||
"captured_enemy_unit": "Превзе {unit} от {name}",
|
||||
"unit_destroyed": "Твоят {unit} бе унищожен",
|
||||
"no_boats_available": "Няма свободни кораби, максимум {max}"
|
||||
"no_boats_available": "Няма свободни кораби, максимум {max}",
|
||||
"events": "Събития",
|
||||
"received_gold_from_trade": "Получи {gold} злато от търговия с {name}"
|
||||
},
|
||||
"player_type": {
|
||||
"player": "Играч",
|
||||
@@ -834,7 +895,9 @@
|
||||
},
|
||||
"kick_reason": {
|
||||
"duplicate_session": "Бе изхвърлен от играта (възможно е и да си играл от друг таб)",
|
||||
"lobby_creator": "Изгонен от създателя на лобито"
|
||||
"lobby_creator": "Изгонен от създателя на лобито",
|
||||
"admin": "Изхвърлен си от администратор",
|
||||
"host_left": "Хостът е напуснал играта."
|
||||
},
|
||||
"send_troops_modal": {
|
||||
"title_with_name": "Изпрати войници на {name}",
|
||||
@@ -891,13 +954,28 @@
|
||||
"collapse": "Свий"
|
||||
},
|
||||
"heads_up_message": {
|
||||
"choose_spawn": "Изберете начална локация",
|
||||
"random_spawn": "Случайното появяване е активирано. Избиране на начална локация за теб...",
|
||||
"choose_spawn": "Избери начална локация",
|
||||
"random_spawn": "Случайното появяване е активирано. Избира се начална локация за теб...",
|
||||
"singleplayer_game_paused": "Играта е на пауза",
|
||||
"multiplayer_game_paused": "Играта е паузирана от създателя на лобито",
|
||||
"pvp_immunity_active": "Бойният имунитет е активен за {seconds} секунди",
|
||||
"catching_up": "Наваксва се..."
|
||||
},
|
||||
"store": {
|
||||
"title": "Магазин",
|
||||
"patterns": "Териториални шаблони",
|
||||
"flags": "Знамена",
|
||||
"packs": "Пакети",
|
||||
"no_flags": "Няма налични знамена. Провери по-късно за нови артикули.",
|
||||
"no_skins": "Няма налични шаблони. Провери по-късно за нови артикули.",
|
||||
"no_packs": "Няма налични пакети. Провери по-късно за нови артикули.",
|
||||
"currency_pack_purchase_success": "Успешно закупуване на пакет с валута!",
|
||||
"checkout_failed": "Неуспешно създаване на сесия за плащане.",
|
||||
"login_required": "Трябва да си се вписал, за да купуваш с валута.",
|
||||
"not_enough_currency": "Нямаш достатъчно валута за тази покупка.",
|
||||
"purchase_failed": "Покупката е неуспешна. Моля, опитай отново.",
|
||||
"purchase_success": "Покупката е успешна: {name}"
|
||||
},
|
||||
"territory_patterns": {
|
||||
"title": "Териториални шаблони",
|
||||
"purchase": "Купуване",
|
||||
@@ -906,10 +984,19 @@
|
||||
},
|
||||
"select_skin": "Избери шаблон",
|
||||
"selected": "е избран",
|
||||
"colors": "Цветове",
|
||||
"show_only_owned": "Моите шаблони",
|
||||
"all_owned": "Имаш всички шаблони! Провери отново по-късно за нови артикули.",
|
||||
"not_logged_in": "Не си се вписал в профил"
|
||||
"search": "Търси..."
|
||||
},
|
||||
"cosmetics": {
|
||||
"artist_label": "Разработчик:",
|
||||
"color_label": "Цвят:",
|
||||
"common": "Обикновен",
|
||||
"uncommon": "Необикновен",
|
||||
"rare": "Рядък",
|
||||
"epic": "Епичен",
|
||||
"legendary": "Легендарен",
|
||||
"adfree": "без реклами за живот!",
|
||||
"hard": "Плутоний",
|
||||
"soft": "Капачки"
|
||||
},
|
||||
"flag_input": {
|
||||
"title": "Избери знаме",
|
||||
@@ -980,6 +1067,8 @@
|
||||
"public": "Публична",
|
||||
"private": "Частна",
|
||||
"solo": "Самостоятелно",
|
||||
"ranked": "Ранково",
|
||||
"ranked_1v1": "1v1",
|
||||
"mode": "Вид",
|
||||
"stats_wins": "Победи",
|
||||
"stats_losses": "Загуби",
|
||||
@@ -992,5 +1081,31 @@
|
||||
"description": "(АЛФА)",
|
||||
"login_required": "Впиши се, за да играеш ранково!",
|
||||
"must_login": "Трябва да си вписан в профила си, за да играеш ранков мачмейкинг."
|
||||
},
|
||||
"news_box": {
|
||||
"tournament": "ТУРНИР",
|
||||
"tutorial": "НАРЪЧНИК",
|
||||
"news": "НОВИНИ",
|
||||
"warning": "ВНИМАНИЕ",
|
||||
"dismiss": "Отхвърли",
|
||||
"go_to_item": "Отиди на предмет {num}",
|
||||
"firefox_warning": "OpenFront.io не работи добре с [браузъри, базирани на Firefox](https://simple.wikipedia.org/wiki/Web_browsers_based_on_Firefox). Препоръчваме ти да ползваш [браузър, базиран на Chromium](https://en.wikipedia.org/wiki/Chromium_(web_browser)#Browsers_based_on_Chromium) за най-добро качество."
|
||||
},
|
||||
"ios_banner": {
|
||||
"text": "За пълен екран, добави OpenFront към началния си екран",
|
||||
"how": "Как",
|
||||
"later": "По-късно",
|
||||
"never": "Никога",
|
||||
"modal_title": "Пълен екран на iOS",
|
||||
"modal_desc": "Браузърът ти не поддържа цял екран, но можеш да добавиш OpenFront към началния си екран за по-завладяващо изживяване:",
|
||||
"step_share": "Цъкни бутона „Споделяне“ в браузъра си",
|
||||
"step_scroll_and_tap": "Скролни надолу и цъкни",
|
||||
"step_add_to_home_label": "Добавяне към началния екран",
|
||||
"step_open": "Отвори от началния екран — играта се стартира на цял екран без адресната лента",
|
||||
"got_it": "Разбрано"
|
||||
},
|
||||
"fullscreen": {
|
||||
"enter": "Влез в цял екран",
|
||||
"exit": "Излез от пълен екран"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
+625
-226
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
+455
-152
@@ -6,7 +6,11 @@
|
||||
"lang_code": "fa"
|
||||
},
|
||||
"common": {
|
||||
"not_logged_in": "وارد نشدهاید",
|
||||
"close": "بستن",
|
||||
"copy": "کپی",
|
||||
"paste": "جایگذاری",
|
||||
"back": "برگشت",
|
||||
"available": "در دسترس",
|
||||
"preset_max": "حداکثر",
|
||||
"summary_send": "فرستادن",
|
||||
@@ -17,73 +21,124 @@
|
||||
"cap_tooltip": "ظرفیت باقیماندهٔ گیرنده",
|
||||
"target_dead": "هدف نابود شد",
|
||||
"target_dead_note": "نمی توانید به بازیکن نابود شده منابع ارسال کنید.",
|
||||
"none": "هیچ"
|
||||
"none": "هیچ",
|
||||
"copied": "کپی شد!",
|
||||
"click_to_copy": "کلیک برای کپی",
|
||||
"enabled": "فعال",
|
||||
"disabled": "غیرفعال",
|
||||
"map_default": "نقشه پیش فرض"
|
||||
},
|
||||
"main": {
|
||||
"title": "OpenFront (نسخه آلفا)",
|
||||
"join_discord": "دیسکورد",
|
||||
"login_discord": "ورود از طریق Discord",
|
||||
"checking_login": "در حال بررسی ورود...",
|
||||
"logged_in": "ورود!",
|
||||
"log_out": "خروج",
|
||||
"create_lobby": "ایجاد لابی",
|
||||
"join_lobby": "ملحق شدن به لابی",
|
||||
"single_player": "تک نفره",
|
||||
"instructions": "دستورالعمل ها",
|
||||
"sign_in": "ورود",
|
||||
"discord_avatar_alt": "آواتار پروفایل دیسکرد",
|
||||
"user_avatar_alt": "آواتار {username}",
|
||||
"create": "ساخت لابی",
|
||||
"join": "پیوستن به لابی",
|
||||
"solo": "انفرادی",
|
||||
"game_info": "اطلاعات بازی",
|
||||
"wiki": "ویکی",
|
||||
"privacy_policy": "سیاست حفظ حریم خصوصی",
|
||||
"terms_of_service": "شرایط استفاده",
|
||||
"reddit": "ردیت"
|
||||
"copyright": "© اوپن فرانت™ و مشارکتکنندگان",
|
||||
"play": "بازی",
|
||||
"news": "اخبار",
|
||||
"store": "فروشگاه",
|
||||
"settings": "تنظیمات",
|
||||
"leaderboard": "جدول ردهبندی",
|
||||
"account": "حساب",
|
||||
"help": "راهنما",
|
||||
"menu": "منو",
|
||||
"troubleshooting": "عیب یابی",
|
||||
"go_to_troubleshooting": "به صفحه عیب یابی بروید"
|
||||
},
|
||||
"news": {
|
||||
"see_all_releases": "مشاهده همه نسخهها",
|
||||
"github_link": "در GitHub",
|
||||
"title": "یادداشتهای نسخه"
|
||||
"title": "یادداشتهای نسخه",
|
||||
"github_link": "در GitHub"
|
||||
},
|
||||
"troubleshooting": {
|
||||
"title": "عیب یابی",
|
||||
"environment": "محیط",
|
||||
"rendering": "رندرینگ",
|
||||
"power": "توان",
|
||||
"browser": "مرورگر",
|
||||
"platform": "پلتفرم",
|
||||
"copied_to_clipboard": "اطلاعات کپی شد! برای کمک گرفتن میتوانید آن را برای ما در دیسکورد بفرستید.",
|
||||
"os": "سیستم عامل",
|
||||
"device_pixel_ratio": "نسبت پیکسل دستگاه",
|
||||
"chromium_tip": "اپن فرانت در مرورگر های زیر شاخه کرومیوم بهتر کار میکند.",
|
||||
"hardware_acceleration_tip": "برای بهبود بهتر مطمئن باشید گزینه Hardware Acceleration در تنظیمات مرورگر شما فعال باشد.",
|
||||
"renderer": "رندر کننده",
|
||||
"max_texture_size": "حداکثر سایت تکستچر",
|
||||
"high_precision_shaders": "سایهزنهای با دقت بالا",
|
||||
"gpu": "کارت گرافیک",
|
||||
"unavailable": "غیرقابل دسترس",
|
||||
"gpu_tip": "مطمئن باشید کارت گرافیک زیر همان کارت گرافیک انتخابی شماست.",
|
||||
"battery": "باتری",
|
||||
"charging": "درحال شارژ",
|
||||
"battery_level": "مقدار شارژ باتری",
|
||||
"power_saving_tip": "مطمئن شوید مرورگر شما در حالت ذخیره انرژی باتری نباشد.",
|
||||
"yes": "بله",
|
||||
"no": "خیر",
|
||||
"unknown": "نامشخص",
|
||||
"software_rendering": "رندر نرم افزاری",
|
||||
"canvas_2d_no_gpu": "بوم ۲ بعدی(بدون نیاز به گرافیک کارت)"
|
||||
},
|
||||
"help_modal": {
|
||||
"video_tutorial": "ویدیو آموزشی",
|
||||
"video_tutorial_title": "آموزش OpenFront.io",
|
||||
"hotkeys": "کلیدهای میانبر",
|
||||
"table_key": "کلید",
|
||||
"table_action": "اقدام",
|
||||
"action_esc": "منو را میبندد. پیش نمایش سازه را لغو میکند.",
|
||||
"action_enter": "زیر موس سازه میسازد",
|
||||
"action_alt_view": "نمای جایگزین (پوشش زمین/کشورها)",
|
||||
"action_coordinate_grid": "نمایش/پنهان کردن پوشش مختصات",
|
||||
"action_attack_altclick": "حمله (وقتی کلیک چپ برای باز کردن منو تنظیم شده)",
|
||||
"action_build": "باز کردن منوی ساخت",
|
||||
"action_emote": "باز کردن منوی شکلکها",
|
||||
"action_center": "دوربین را روی بازیکن بیاور",
|
||||
"action_pause_game": "توقف / ادامه بازی",
|
||||
"action_game_speed": "سرعت بازی کم/زیاد (حالت تک نفره)",
|
||||
"action_zoom": "بزرگنمایی کمتر / بیشتر",
|
||||
"action_move_camera": "جابجایی دوربین",
|
||||
"action_ratio_change": "کاهش / افزایش نسبت حمله",
|
||||
"action_reset_gfx": "بازنشانی تنظیمات گرافیک",
|
||||
"action_auto_upgrade": "ارتقای خودکار نزدیکترین ساختمان",
|
||||
"action_warship_multiselect": "انتخاب چندگانه کشتی جنگی(بکشید تا باکس انتخاب بیاید)",
|
||||
"action_warship_selectall": "انتخاب همه کشتیهای جنگی شما",
|
||||
"drag": "کشیدن",
|
||||
"ui_section": "رابط کاربری بازی",
|
||||
"ui_leaderboard": "پیشتازان",
|
||||
"ui_your_team": "تیم شما:",
|
||||
"ui_leaderboard_desc": "بازیکنان برتر بازی، همراه با نام، درصد زمینهای تحت مالکیت، مقدار طلا و تعداد نیروها نمایش داده میشوند. با استفاده از گزینه \"نمایش همه\"، میتوانید تمام بازیکنان بازی را ببینید. اگر نمیخواهید جدول رتبهبندی را مشاهده کنید، روی \"مخفی کردن\" کلیک کنید.",
|
||||
"ui_control": "صفحه تنظیمات",
|
||||
"ui_control_desc": "صفحه تنظیمات حاوی این موارد است:",
|
||||
"ui_pop": "جمعیت - تعداد واحدهایی که دارید، حداکثر جمعیت قابلدسترس، و نرخ افزایش آنها.",
|
||||
"ui_gold": "طلا - میزان طلایی که دارید و مقدار درآمدی که کسب میکنید.",
|
||||
"ui_attack_ratio": "نسبت حمله - تعداد نیروهایی که در حمله استفاده میشن. با اسلایدر قابل تنظیمه. اگر نیروهای مهاجم بیشتر باشن، تلفات کمتره؛ اگر کمتر باشن، آسیب بیشتری میبینن. تأثیر تا نسبت ۲ به ۱ ادامه داره.",
|
||||
"ui_events": "بخش رویدادها",
|
||||
"ui_events_desc": "پنل رویدادها آخرین رویدادها، درخواستها و پیامهای سریع را نمایش میدهد. برخی نمونهها عبارتاند از:",
|
||||
"ui_events_alliance": "اتحاد - درخواستهای اتحاد قابل قبول یا رد شدن هستند. متحدها میتوانند منابع و نیروها را با هم به اشتراک بگذارند، اما نمیتوانند به یکدیگر حمله کنند. با کلیک روی \"تمرکز\"، نمای بازی به سمت بازیکنی که درخواست را ارسال کرده منتقل میشود.",
|
||||
"ui_events_attack": "حملات - حملات ورودی و خروجی شما نمایش داده میشوند. با کلیک روی پیام، نمای بازی روی محل حمله، بمب یا کشتی (حملونقل) متمرکز میشود. با کلیک روی دکمه قرمز × میتوانید نیروها را عقبنشینی دهید؛ این کار باعث از دست رفتن ۲۵٪ از نیروهای مهاجم میشود. اگر حمله با کشتی را عقب بکشید، کشتی به نقطه شروع برمیگردد و در صورت تصرف زمین، همانجا حمله خواهد کرد. بمبها پس از پرتاب قابل برگشت نیستند.",
|
||||
"ui_events_quickchat": "گفتوگوی سریع - پیامهای ارسالشده و دریافتشده را در این بخش مشاهده میکنید. برای ارسال پیام به یک بازیکن، روی آیکون گفتوگوی سریع در منوی اطلاعات او کلیک کنید.",
|
||||
"ui_events_quickchat": "چت سریع - میتوانید پیامهای چت ارسالی و دریافتی را اینجا مشاهده کنید. با کلیک روی نماد چت سریع در منوی اطلاعات یک بازیکن، برای او پیام ارسال کنید.",
|
||||
"ui_options": "گزینهها",
|
||||
"ui_options_desc": "موارد زیر درون این بخش قرار دارند:",
|
||||
"ui_playeroverlay": "نمای اطلاعات بازیکن",
|
||||
"ui_playeroverlay_desc": "وقتی نشانگر را روی یک کشور نگه دارید، پنل اطلاعات بازیکن در بخش تنظیمات نمایش داده میشود. این پنل نوع بازیکن را نشان میدهد: انسان، ملت (ربات هوشمند) یا ربات معمولی. همچنین میزان تمایل ملت نسبت به شما را نمایش میدهد که از حالت خصمانه تا دوستانه متغیر است. علاوه بر این، تعداد نیروهای مدافع، مقدار طلا، تعداد ناوهای جنگی و ساختمانهای مختلف بازیکن نیز قابل مشاهده هستند.",
|
||||
"ui_playeroverlay_desc": "وقتی نشانگر را روی یک کشور میبرید، پنل اطلاعات بازیکن در بخش تنظیمات نمایش داده میشود. این پنل نوع بازیکن را نشان میدهد (انسان، ملت یا قبیله) همچنین نگرش یک ملت نسبت به شما را از (خصمانه تا دوستانه)، و نیروهای مدافع، میزان طلا، بهعلاوه تعداد کشتیهای جنگی و ساختمانهای مختلفی که بازیکن در اختیار دارد، نمایش میدهد.",
|
||||
"ui_wilderness": "بیابان",
|
||||
"option_pause": "توقف/ادامه بازی - فقط در حالت تکنفره فعال است.",
|
||||
"option_speed": "سرعت - سرعت بازی را تنظیم کنید. در بازیهای عمومی در دسترس نیست.",
|
||||
"option_timer": "تایمر - مدت زمانی که از شروع بازی گذشته است.",
|
||||
"option_exit": "دکمهی خروج.",
|
||||
"option_settings": "تنظیمات - با باز کردن منوی تنظیمات، میتوانید نمای جایگزین، ایموجیها، حالت تاریک، حالت نینجا (نامهای تصادفی/ناشناس)، و عملکرد کلیک چپ را فعال یا غیرفعال کنید.",
|
||||
"radial_title": "منوی دایرهای",
|
||||
"radial_desc": "با کلیک راست (یا لمس در موبایل)، منوی دایرهای باز میشود. برای بستن آن، خارج از منو کلیک راست کنید. از طریق این منو میتوانید:",
|
||||
"radial_build": "باز کردن منوی ساختوساز.",
|
||||
"radial_attack": "باز کردن منوی حمله.",
|
||||
"radial_info": "باز کردن منوی اطلاعات.",
|
||||
"radial_boat": "ارسال کشتی (حملونقل) برای حمله به موقعیت انتخابشده — فقط زمانی در دسترس است که به آب دسترسی داشته باشید.",
|
||||
"radial_close": "بستن منو.",
|
||||
"radial_donate_troops": "به میزان درصد اسلاید که پر کرده اید، به متحدی که منوی دایره ای را روی آن باز کردهاید، نیرو اهدا کنید.",
|
||||
"radial_donate_gold": "منو اسلایدی اهدای طلا را باز کنید تا بتوانید به سرعت برای متحدان طلا ارسال کنید.",
|
||||
"info_title": "منوی اطلاعات",
|
||||
"info_enemy_desc": "شامل اطلاعاتی مانند نام بازیکن انتخابشده، مقدار طلا، تعداد نیروها، وضعیت توقف تجارت با شما، بمبهایی که به شما ارسال شدهاند، و اینکه آیا بازیکن خائن است یا نه. توقف تجارت یعنی شما از آن بازیکن طلا دریافت نمیکنید و او نیز از طریق کشتیهای تجاری برایتان طلا نمیفرستد. این وضعیت ممکن است بهصورت دستی (اگر بازیکن روی \"توقف تجارت\" کلیک کرده باشد؛ تا زمانی که هر دو روی \"شروع تجارت\" کلیک کنید ادامه دارد) یا بهصورت خودکار (اگر اتحاد را خیانت کرده باشید؛ تا زمانی که دوباره متحد شوید یا پس از ۵ دقیقه) فعال شود. وضعیت خیانتکار بودن به مدت ۳۰ ثانیه با گزینه \"بله\" نمایش داده میشود، زمانی که بازیکن به متحد خود حمله کرده باشد. آیکونهای زیر نشاندهندهی تعاملات مختلف هستند:",
|
||||
"info_chat": "ارسال پیام سریع به بازیکن — یک دستهبندی و یک عبارت انتخاب کنید. اگر عبارت شامل [P1] باشد، نام بازیکن مورد نظر را برای جایگزینی انتخاب کنید. سپس روی \"ارسال\" کلیک کنید.",
|
||||
@@ -93,7 +148,7 @@
|
||||
"info_trade": "با استفاده از گزینه \"توقف تجارت\"، ارسال و دریافت طلا از طریق کشتیهای تجاری با بازیکن متوقف میشود. اگر هر دو بازیکن روی \"شروع تجارت\" کلیک کنید، تجارت دوباره فعال خواهد شد.",
|
||||
"info_ally_panel": "منوی اطلاعات متحد",
|
||||
"info_ally_desc": "وقتی با یک بازیکن متحد میشوید، آیکونهای جدید زیر فعال میشوند:",
|
||||
"ally_betray": "خیانت به متحد — با این اقدام، اتحاد پایان مییابد، تجارت متوقف میشود و قدرت دفاعی شما کاهش مییابد. تجارت بین شما به مدت ۵ دقیقه (یا تا زمانی که دوباره متحد شوید) متوقف میشود و ممکن است سایر بازیکنان نیز تجارت با شما را قطع کنند. اگر بازیکن مقابل خودش خائن نباشد، شما به مدت ۳۰ ثانیه بهعنوان خائن علامتگذاری میشوید. در این مدت، یک آیکون بالای نام شما ظاهر میشود و ۵۰٪ کاهش قدرت دفاعی خواهید داشت. رباتها کمتر تمایل به اتحاد با شما خواهند داشت و بازیکنان نیز با احتیاط بیشتری تصمیم میگیرند.",
|
||||
"ally_betray": "به متحد خود خیانت کنید؛ اتحاد را پایان دهید، تجارت را متوقف کنید و دفاع خود را تضعیف نمایید. تجارت بین شما به مدت ۵ دقیقه (یا تا زمانی که دوباره متحد شوید) متوقف میشود و دیگران نیز ممکن است تجارت را متوقف کنند. همچنین، مگر اینکه بازیکن مقابل خودش خائن بوده باشد، شما به مدت ۳۰ ثانیه بهعنوان خائن شناخته میشوید. در این مدت، یک آیکون بالای نام شما نمایش داده میشود و ۵۰٪ کاهش در دفاع خواهید داشت. قبایل کمتر تمایل دارند با شما متحد شوند و بازیکنان نیز قبل از انجام این کار بیشتر تردید خواهند کرد.",
|
||||
"ally_donate": "بخشی از نیروهای خود را به همپیمانت اهدا کن. وقتی نیروهایش کم است و در حال حمله است، یا وقتی نیاز به قدرت اضافی برای شکست دشمن دارد، از این گزینه استفاده میشود.",
|
||||
"ally_donate_gold": "بخشی از طلای خود را به همپیمانت اهدا کن. وقتی طلای او کم است و برای ساخت ساختمان نیاز دارد، یا وقتی همتیمیات برای آن MIRV پسانداز میکند، از این گزینه استفاده میشود.",
|
||||
"build_menu_title": "منوی ساخت",
|
||||
@@ -114,7 +169,7 @@
|
||||
"build_silo": "سیلوی موشکی",
|
||||
"build_silo_desc": "مجاز به شلیک موشک.",
|
||||
"build_sam": "لانچر موشک دفاعی",
|
||||
"build_sam_desc": "میتواند موشکهای دشمن را در شعاع ۱۰۰ پیکسل رهگیری کند. احتمال برخورد ۱۰۰٪ برای بمب اتمی، ۸۰٪ برای بمب هیدروژنی و ۵۰٪ برای کلاهکهای MIRV جداگانه دارد. پدافند دارای زمان بازیابی (Cooldown) ۷٫۵.",
|
||||
"build_sam_desc": "میتواند موشکهای دشمن را در محدوده ۱۰۰ پیکسلی خود رهگیری کند. این سامانه موشکی دارای زمان آماده شدن ۷٫۵ ثانیهای است.",
|
||||
"build_atom": "بمب اتم",
|
||||
"build_atom_desc": "بمب کوچک انفجاری که قلمرو، ساختمانها، کشتیها و قایقها را نابود میکند. از نزدیکترین سیلو موشکی ظاهر شده و در منطقهای که ابتدا برای ساخت انتخاب کردهاید فرود میآید.",
|
||||
"build_hydrogen": "بمب هیدروژنی",
|
||||
@@ -122,6 +177,7 @@
|
||||
"build_mirv": "میرووی",
|
||||
"build_mirv_desc": "قدرتمندترین بمب در بازی. به بمبهای کوچکتر تقسیم میشود که محدودهی وسیعی از قلمرو را پوشش میدهند. فقط به بازیکنی که ابتدا روی او برای ساخت کلیک کردهاید آسیب میرساند. از نزدیکترین سیلو موشکی ظاهر شده و در منطقهای که ابتدا برای ساخت انتخاب کردهاید فرود میآید.",
|
||||
"player_icons": "آیکون بازیکنان",
|
||||
"troubleshooting_desc": "اگر هنگام بازی OpenFront با مشکلات عملکردی، کرشها یا سایر مسائل مواجه شدید، لطفاً برای کمک در شناسایی و رفع مشکلات رایج به صفحهٔ عیبیابی ما مراجعه کنید:",
|
||||
"icon_desc": "نمونههایی از برخی آیکونهای درون بازی که با آنها مواجه میشوید و معنی آنها:",
|
||||
"icon_crown": "تاج – شماره ۱. این بازیکن برتر جدول ردهبندی است.",
|
||||
"icon_traitor": "سپر شکسته – خائن. این بازیکن به یک همپیمان حمله کرده است.",
|
||||
@@ -129,25 +185,37 @@
|
||||
"icon_embargo": "علامت دلار – تحریم. این بازیکن تجارت با شما را بهطور خودکار یا دستی متوقف کرده است.",
|
||||
"icon_request": "پاکت نامه – درخواست اتحاد. این بازیکن برای شما درخواست اتحاد ارسال کرده است.",
|
||||
"info_enemy_panel": "پنل اطلاعات دشمن",
|
||||
"exit_confirmation": "آیا مطمئن هستید که میخواهید بازی را ترک کنید؟"
|
||||
"exit_confirmation": "آیا مطمئن هستید که میخواهید بازی را ترک کنید؟",
|
||||
"bomb_direction": "جهت قوس بمب اتمی/هیدروژنی",
|
||||
"icon_alt_player_leaderboard": "آیکون رده بندی بازیکن",
|
||||
"icon_alt_team_leaderboard": "آیکون رده بندی تیم",
|
||||
"game_id_tooltip": "شناسه بازی"
|
||||
},
|
||||
"single_modal": {
|
||||
"title": "تک نفره",
|
||||
"random_spawn": "اسپاون تصادفی",
|
||||
"allow_alliances": "اجازه ایجاد اتحاد",
|
||||
"toggle_achievements": "دستاوردها را تغییر دهید",
|
||||
"sign_in_for_achievements": "برای دستاوردها وارد شوید",
|
||||
"options_title": "تنظیمات",
|
||||
"bots": "ربات: ",
|
||||
"bots": "قبیله ها: ",
|
||||
"bots_disabled": "غیرفعال شده",
|
||||
"nations": "ملت ها: ",
|
||||
"disable_nations": "غیرفعال کردن ملیتها",
|
||||
"nations_disabled": "غیرفعال",
|
||||
"instant_build": "ساخت سریع",
|
||||
"infinite_gold": "طلای نامحدود",
|
||||
"infinite_troops": "سربازان نامحدود",
|
||||
"compact_map": "نقشه فشرده",
|
||||
"disable_alliances": "غیرفعال کردن اتحاد ها",
|
||||
"water_nukes": "بمبهای هستهای آبی",
|
||||
"max_timer": "مدت زمان بازی (دقیقه)",
|
||||
"disable_nukes": "غیرفعال کردن سلاحهای هستهای",
|
||||
"enables_title": "فعال کردن تنظیمات",
|
||||
"start": "شروع بازی"
|
||||
"max_timer_placeholder": "دقیقهها",
|
||||
"max_timer_invalid": "لطفا یک مقدار تایمر حداکثر معتبر وارد کنید (۱-۱۲۰ دقیقه)",
|
||||
"enables_title": "غیرفعال کردن واحدها",
|
||||
"start": "شروع بازی",
|
||||
"options_changed_no_achievements": "تنظیمات دلخواه - دستاورد ها غیرفعال هستند",
|
||||
"gold_multiplier": "ضریب طلا",
|
||||
"gold_multiplier_placeholder": "دو برابر",
|
||||
"starting_gold": "سرمایه اولیه طلا (میلیون)",
|
||||
"starting_gold_placeholder": "5"
|
||||
},
|
||||
"token_login_modal": {
|
||||
"title": "در حال ورود به حساب...",
|
||||
@@ -156,25 +224,76 @@
|
||||
},
|
||||
"account_modal": {
|
||||
"title": "حساب",
|
||||
"logged_in_as": "ورود به عنوان {email}",
|
||||
"connected_as": "متصل به عنوان",
|
||||
"stats_overview": "بررسی آمار",
|
||||
"link_discord": "لینک حساب دیسکورد",
|
||||
"log_out": "خروج از حساب",
|
||||
"sign_in_desc": "برای ذخیره آمار و پیشرفت خود وارد شوید",
|
||||
"or": "یا",
|
||||
"email_placeholder": "آدرس ایمیل خود را وارد کنید",
|
||||
"get_magic_link": "دریافت لینک جادویی",
|
||||
"linked_account": "ورود به حساب به عنوان {account_name}",
|
||||
"fetching_account": "در حال دریافت اطلاعات حساب...",
|
||||
"logged_in_with_discord": "ورود با دیسکرد",
|
||||
"recovery_email_sent": "یمیل بازیابی به {email} ارسال شد"
|
||||
"recovery_email_sent": "یمیل بازیابی به {email} ارسال شد",
|
||||
"not_found": "یافت نشد",
|
||||
"clear_session": "پاک کردن سشن",
|
||||
"failed_to_send_recovery_email": "ارسال ایمیل بازیابی ناموفق بود",
|
||||
"enter_email_address": "لطفا یک آدرس ایمیل را وارد کنید",
|
||||
"public_player_id": "شناسه عمومی بازیکن:"
|
||||
},
|
||||
"stats_modal": {
|
||||
"title": "آمار",
|
||||
"clan_stats": "آمار کلن",
|
||||
"leaderboard_modal": {
|
||||
"title": "جدول ردهبندی",
|
||||
"ranked_tab": "۱ به ۱ رنک",
|
||||
"clans_tab": "قبیله ها",
|
||||
"refresh_time": "تازه سازی در هر 1 ساعت",
|
||||
"loading": "در حال بارگذاری...",
|
||||
"error": "ارور هنگام بارگذاری آمار کلن",
|
||||
"no_stats": "آماری برای کلن در دسترس نیست",
|
||||
"error": "خطا در بارگیری جدول رده بندی",
|
||||
"no_stats": "آماری دردسترس نیست",
|
||||
"no_data_yet": "هنوز داده ای وجود ندارد",
|
||||
"clan": "کلن",
|
||||
"player": "بازیکن",
|
||||
"games": "بازی ها",
|
||||
"elo": "ایلو",
|
||||
"win_score": "امتیاز برد",
|
||||
"win_score_tooltip": "بردهای وزندار شده بر اساس مشارکت قبیله و سختی مسابقه است",
|
||||
"loss_score": "امتیاز باخت",
|
||||
"win_loss_ratio": "برد/باخت"
|
||||
"loss_score_tooltip": "باختهای وزندار شده بر اساس مشارکت قبیله و سختی مسابقه است",
|
||||
"win_loss_ratio": "برد/باخت",
|
||||
"ratio": "نسبت",
|
||||
"rank": "رنک",
|
||||
"try_again": "دوباره تلاش کنید",
|
||||
"your_ranking": "رتبه شما"
|
||||
},
|
||||
"game_info_modal": {
|
||||
"title": "اطلاعات بازی",
|
||||
"players": "بازیکنان",
|
||||
"atoms": "اتم ها",
|
||||
"hydros": "بمب های هیدروژنی",
|
||||
"mirv": "میروو",
|
||||
"bombs": "بمب ها",
|
||||
"total_gold": "جمع کل",
|
||||
"all_gold": "همه طلا ها",
|
||||
"trade": "تجارت",
|
||||
"train_trade": "قطار",
|
||||
"naval_trade": "تجارت",
|
||||
"conquest_gold": "طلای بازیکن فتحشده",
|
||||
"stolen_gold": "دزدیدهشده توسط ناوهای جنگی",
|
||||
"num_of_conquests_humans": "کیل های بازیکن",
|
||||
"num_of_conquests_bots": "کیل های قبیله",
|
||||
"duration": "مدت زمان",
|
||||
"survival_time": "زمان بقا",
|
||||
"war": "جنگ",
|
||||
"economy": "اقتصاد",
|
||||
"conquests": "فتوحات",
|
||||
"pirate": "دزد دریایی",
|
||||
"conquered": "فتح شده",
|
||||
"loading_game_info": "بارگذاری آمار بازی",
|
||||
"no_winner": "این بازی بدون برنده به پایان رسید (یا یک ملت برنده شد)"
|
||||
},
|
||||
"map": {
|
||||
"map": "نقشه",
|
||||
"featured": "ویژه",
|
||||
"all": "همه",
|
||||
"world": "جهان",
|
||||
"giantworldmap": "نقشه جهان غولآسا",
|
||||
"europe": "اروپا",
|
||||
@@ -186,6 +305,7 @@
|
||||
"asia": "آسیا",
|
||||
"mars": "مریخ",
|
||||
"southamerica": "آمریکای جنوبی",
|
||||
"britanniaclassic": "بریتانیا (کلاسیک)",
|
||||
"britannia": "بریتانیا",
|
||||
"gatewaytotheatlantic": "دروازهی آنلانتیس",
|
||||
"australia": "استرالیا",
|
||||
@@ -206,72 +326,131 @@
|
||||
"yenisei": "ینیسئی",
|
||||
"pluto": "پلوتو",
|
||||
"montreal": "مونترئال",
|
||||
"newyorkcity": "شهر نیویورک",
|
||||
"achiran": "آچیران",
|
||||
"baikalnukewars": "بایکال (جنگهای هستهای)",
|
||||
"fourislands": "چهار جزیره",
|
||||
"gulfofstlawrence": "خلیج سنت لارنس",
|
||||
"lisbon": "لیسبون"
|
||||
"lisbon": "لیسبون",
|
||||
"svalmel": "سوالمل",
|
||||
"manicouagan": "مانیکواگان",
|
||||
"lemnos": "لمنوس",
|
||||
"tourney1": "تیمهای تورنمنت (۲ تیم)",
|
||||
"tourney2": "تیمهای تورنمنت (۳ تیم)",
|
||||
"tourney3": "تیمهای تورنمنت (۴ تیم)",
|
||||
"tourney4": "تیمهای تورنمنت (۸ تیم)",
|
||||
"passage": "عبارت",
|
||||
"sierpinski": "سیرپینسکی",
|
||||
"thebox": "جعبه",
|
||||
"twolakes": "دو دریاچه",
|
||||
"straitofhormuz": "تنگه هرمز",
|
||||
"surrounded": "محاصره شده",
|
||||
"didier": "دیدیه",
|
||||
"didierfrance": "دیدیه (فرانسه)",
|
||||
"amazonriver": "رودخانه آمازون",
|
||||
"bosphorusstraits": "تنگهٔ بُسفُر",
|
||||
"beringstrait": "تنگهٔ برینگ",
|
||||
"tradersdream": "آرزوی معامله گران",
|
||||
"hawaii": "هاوایی",
|
||||
"alps": "کوه های آلپ",
|
||||
"niledelta": "رود نیل",
|
||||
"arctic": "قطبی",
|
||||
"sanfrancisco": "سان فرانسیسکو",
|
||||
"aegean": "دریای اژه",
|
||||
"milkyway": "راه شیری",
|
||||
"marenostrum": "دریای ما",
|
||||
"dyslexdria": "نارساخوانی",
|
||||
"greatlakes": "دریاچههای بزرگ",
|
||||
"straitofmalacca": "تنگه مالاکا",
|
||||
"luna": "لونا",
|
||||
"conakry": "کوناکری",
|
||||
"caucasus": "قفقاز",
|
||||
"losangeles": "لسآنجلس",
|
||||
"beringsea": "دریای برینگ",
|
||||
"antarctica": "جنوبگان",
|
||||
"archipelagosea": "دریای مجمعالجزایر",
|
||||
"bajacalifornia": "باخا کالیفرنیا"
|
||||
},
|
||||
"map_categories": {
|
||||
"featured": "ویژه",
|
||||
"continental": "قاره",
|
||||
"regional": "منطقهای",
|
||||
"fantasy": "دیگر"
|
||||
"tournament": "تورنومنت",
|
||||
"fantasy": "دیگر",
|
||||
"special": "ویژه",
|
||||
"arcade": "آرکید"
|
||||
},
|
||||
"map_component": {
|
||||
"loading": "در حال بارگذاری..."
|
||||
"loading": "در حال بارگذاری...",
|
||||
"error": "خطا"
|
||||
},
|
||||
"private_lobby": {
|
||||
"title": "پیوستن به لابی خصوصی",
|
||||
"enter_id": "آیدی لابی را وارد کنید",
|
||||
"player": "بازیکن",
|
||||
"players": "بازیکنان",
|
||||
"join_lobby": "ملحق شدن به لابی",
|
||||
"checking": "در حال بررسی وضعیت لابی...",
|
||||
"not_found": "لابیای با این شناسه وجود نداره. لطفاً دوباره بررسی کن.",
|
||||
"error": "خطایی رخ داد. لطفاً دوباره تلاش کنید یا با پشتیبانی تماس بگیرید.",
|
||||
"joined_waiting": "ورود با موفقیت انجام شد. منتظر شروع بازی باشید...",
|
||||
"version_mismatch": "این بازی با نسخهای متفاوت ساخته شده است. امکان پیوستن وجود ندارد."
|
||||
"joined_waiting": "لابی متصل شد! منتظر شروع میزبان هستیم...",
|
||||
"version_mismatch": "این بازی با نسخهای متفاوت ساخته شده است. امکان پیوستن وجود ندارد.",
|
||||
"disabled_units": "واحدهای غیر فعال شده",
|
||||
"game_length": "طول بازی",
|
||||
"pvp_immunity": "مدت زمان مصونیت PVP",
|
||||
"starting_gold": "طلای اولیه",
|
||||
"host_cheats": "تقلبهای هاست"
|
||||
},
|
||||
"public_lobby": {
|
||||
"join": "ورود به بازی بعدی",
|
||||
"waiting": "در حال انتظار بازیکنان",
|
||||
"teams_Duos": "از ۲ نفر (تیم دو نفره)",
|
||||
"teams_Trios": "از 3 نفر (تیم سه نفره)",
|
||||
"teams_Quads": "از 4 نفر (تیم چهار نفره)",
|
||||
"title": "در انتظار شروع بازی...",
|
||||
"waiting_for_players": "در انتظار برای بازیکن ها",
|
||||
"connecting": "در حال اتصال به لابی...",
|
||||
"starting_in": "شروع در {time}",
|
||||
"starting_game": "در حال آغاز…",
|
||||
"teams_hvn": "انسانها در برابر ملتها",
|
||||
"teams_hvn_detailed": "{num} انسان در برابر {num} ملت",
|
||||
"teams": "تیمها {num}",
|
||||
"players_per_team": "از {num}"
|
||||
"players_per_team": "از {num}",
|
||||
"started": "شروع شد",
|
||||
"status": "وضعیت",
|
||||
"join_timeout": "شما به موقع وارد بازی نشدید."
|
||||
},
|
||||
"matchmaking_modal": {
|
||||
"title": "یافتن حریف",
|
||||
"title": "بازی رنک 1 در برابر 1 (آزامایشی)",
|
||||
"connecting": "در حال اتصال به سرور یافتن حریف...",
|
||||
"searching": "در حال جستوجوی بازی...",
|
||||
"waiting_for_game": "در انتظار شروع بازی..."
|
||||
"waiting_for_game": "در انتظار شروع بازی...",
|
||||
"elo": "ایلو شما: {elo}",
|
||||
"no_elo": "هنوز بدون ایلو"
|
||||
},
|
||||
"username": {
|
||||
"enter_username": "نام کاربری خود را وارد کنید",
|
||||
"not_string": "نام کاربری باید متن باشد.",
|
||||
"too_short": "نام کاربری باید حداقل {min} نویسه داشته باشد.",
|
||||
"too_long": "نام کاربری نباید از {max} کاراکتر بیشتر باشد.",
|
||||
"invalid_chars": "نام کاربری فقط میتواند شامل حروف، اعداد، فاصله، زیرخط و [براکتهای مربعی] باشد."
|
||||
"invalid_chars": "نام کاربری فقط میتواند شامل حروف، اعداد، فاصله و زیرخط باشد.",
|
||||
"tag": "تگ",
|
||||
"tag_too_short": "برچسب قبیله باید شامل ۲ تا ۵ کاراکتر الفبایی-عددی باشد.",
|
||||
"tag_invalid_chars": "تگ کلن فقط میتواند شامل حروف و اعداد باشد."
|
||||
},
|
||||
"host_modal": {
|
||||
"title": "لابی خصوصی",
|
||||
"title": "ساخت لابی خصوصی",
|
||||
"mode": "حالت",
|
||||
"team_count": "تعداد تیم ها",
|
||||
"options_title": "تنظیمات",
|
||||
"bots": "ربات: ",
|
||||
"bots": "قبیله ها: ",
|
||||
"bots_disabled": "غیرفعال شده",
|
||||
"nations": "ملت ها: ",
|
||||
"disable_nations": "غیرفعال کردن ملیتها",
|
||||
"nations_disabled": "غیرفعال",
|
||||
"player_immunity_duration": "مدت زمان مصونیت PVP (دقیقه)",
|
||||
"max_timer": "مدت زمان بازی (دقیقه)",
|
||||
"mins_placeholder": "دقیقهها",
|
||||
"instant_build": "ساخت سریع",
|
||||
"infinite_gold": "طلای نامحدود",
|
||||
"donate_gold": "اهدای طلا",
|
||||
"infinite_troops": "سربازان نامحدود",
|
||||
"donate_troops": "اهدای نیروها",
|
||||
"compact_map": "نقشه فشرده",
|
||||
"enables_title": "فعال کردن تنظیمات",
|
||||
"disable_alliances": "غیرفعال کردن اتحاد ها",
|
||||
"water_nukes": "بمبهای هستهای آبی",
|
||||
"enables_title": "غیرفعال کردن واحدها",
|
||||
"player": "بازیکن",
|
||||
"players": "بازیکنان",
|
||||
"nation_players": "ملت ها",
|
||||
@@ -283,7 +462,19 @@
|
||||
"assigned_teams": "تیمهای واگذار شده",
|
||||
"empty_teams": "تیم های خالی",
|
||||
"empty_team": "خالی",
|
||||
"remove_player": "حذف {username}"
|
||||
"remove_player": "حذف {username}",
|
||||
"teams_Duos": "دو تایی (تیمهای 2 نفره)",
|
||||
"teams_Trios": "سه تایی (تیمهای 3 نفره)",
|
||||
"teams_Quads": "چهار تایی (تیمهای 4 نفره)",
|
||||
"teams_Humans Vs Nations": "انسانها در برابر ملتها",
|
||||
"crowded": "تنظیم کننده شلوغی",
|
||||
"hard_nations": "ملت های سخت",
|
||||
"gold_multiplier": "ضریب طلا",
|
||||
"gold_multiplier_placeholder": "2.0 برابر",
|
||||
"starting_gold": "طلایه اولیه (میلیون)",
|
||||
"starting_gold_placeholder": "۵",
|
||||
"host_cheats": "تقلبهای هاست",
|
||||
"leave_confirmation": "آیا مطمئن هستید که میخواهید بازی را ترک کنید؟"
|
||||
},
|
||||
"team_colors": {
|
||||
"red": "قرمز",
|
||||
@@ -293,7 +484,9 @@
|
||||
"yellow": "زرد",
|
||||
"orange": "نارنجی",
|
||||
"green": "سبز",
|
||||
"bot": "ربات"
|
||||
"bot": "قبیله ها",
|
||||
"humans": "انسان ها",
|
||||
"nations": "ملت ها"
|
||||
},
|
||||
"game_starting_modal": {
|
||||
"title": "بازی در حال شروع شدن است...",
|
||||
@@ -301,20 +494,51 @@
|
||||
"code_license": "کد تحت مجوز AGPL-3.0 است (بدون تضمین)"
|
||||
},
|
||||
"difficulty": {
|
||||
"difficulty": "درجه سختی",
|
||||
"Easy": "آرام",
|
||||
"Medium": "متعادل",
|
||||
"Hard": "شدید",
|
||||
"Impossible": "غیر ممکن"
|
||||
"difficulty": "سختی ملت ها",
|
||||
"easy": "آسان",
|
||||
"medium": "متوسط",
|
||||
"hard": "سخت",
|
||||
"impossible": "غیر ممکن"
|
||||
},
|
||||
"game_mode": {
|
||||
"ffa": "مبارزه آزاد",
|
||||
"teams": "تیمها"
|
||||
},
|
||||
"mode_selector": {
|
||||
"teams_title": "تیم ها",
|
||||
"teams_count": "{teamCount} تیم",
|
||||
"teams_of": "{teamCount} تیم {playersPerTeam} نفره",
|
||||
"ranked_title": "رنکد",
|
||||
"ranked_1v1_title": "یک به یک",
|
||||
"ranked_2v2_title": "دو به دو",
|
||||
"coming_soon": "بزودی"
|
||||
},
|
||||
"public_game_modifier": {
|
||||
"random_spawn": "اسپاونهای تصادفی",
|
||||
"compact_map": "نقشه فشرده",
|
||||
"crowded": "شلوغ شده",
|
||||
"hard_nations": "ملت های سخت",
|
||||
"starting_gold": "{amount} میلیون طلایه اولیه",
|
||||
"starting_gold_label": "طلای اولیه",
|
||||
"gold_multiplier": "ضریب طلا x{amount}",
|
||||
"disable_alliances": "اتحاد غیرفعال شده",
|
||||
"disable_alliances_label": "اتحادها",
|
||||
"ports_disabled": "بنادر غیرفعال شدند",
|
||||
"ports_disabled_label": "بندرها",
|
||||
"nukes_disabled": "بمب های اتم غیرفعال شدند",
|
||||
"nukes_disabled_label": "بمب های اتم",
|
||||
"sams_disabled": "پدافندهای سم غیرفعال شدند",
|
||||
"sams_disabled_label": "پدافندها",
|
||||
"peace_time": "۴ دقیقه صلح",
|
||||
"peace_time_label": "مصونیت PVP",
|
||||
"water_nukes": "بمبهای هستهای آبی",
|
||||
"water_nukes_label": "بمبهای هستهای آبی"
|
||||
},
|
||||
"select_lang": {
|
||||
"title": "انتخاب زبان"
|
||||
},
|
||||
"unit_type": {
|
||||
"boat": "قایق",
|
||||
"city": "شهر",
|
||||
"defense_post": "پست دفاعی",
|
||||
"port": "بندر",
|
||||
@@ -327,9 +551,10 @@
|
||||
"factory": "کارخانه"
|
||||
},
|
||||
"user_setting": {
|
||||
"title": "تنظیمات کاربر",
|
||||
"title": "تنظیمات",
|
||||
"tab_basic": "تنظیمات پایه",
|
||||
"tab_keybinds": "میانبرها",
|
||||
"keybinds_hint": "برای اتصال مجدد یک کلید، روی آن کلیک کنید. میتوانید یک کلید یا ترکیبی از کلیدهای Shift + Shift را اختصاص دهید.",
|
||||
"dark_mode_label": "حالت تاریک",
|
||||
"dark_mode_desc": "تغییر ظاهر سایت بین تم روشن و تاریک",
|
||||
"emojis_label": "ایموجی ها",
|
||||
@@ -338,26 +563,31 @@
|
||||
"alert_frame_desc": "کادر هشدار را فعال کنید. وقتی فعال باشد، وقتی به شما خیانت شود یا از طریق خشکی مورد حمله قرار بگیرید، کادر نمایش داده میشود.",
|
||||
"special_effects_label": "افکتهای ویژه",
|
||||
"special_effects_desc": "فعال/غیرفعال کردن افکتهای ویژه. برای بهبود عملکرد، غیرفعال کنید",
|
||||
"structure_sprites_label": "اسپرایتهای سازه",
|
||||
"structure_sprites_desc": "فعال/غیرفعال کردن اسپرایتهای سازه",
|
||||
"cursor_cost_label_label": "هزینه ساخت مکان نما",
|
||||
"cursor_cost_label_desc": "نمایش هزینه ساخت زیر آیکون نشانگر",
|
||||
"anonymous_names_label": "نامهای مخفی",
|
||||
"anonymous_names_desc": "نام واقعی بازیکنان را با نامهای تصادفی روی صفحه مخفی کنید.",
|
||||
"lobby_id_visibility_label": "شناسههای مخفی لابی",
|
||||
"lobby_id_visibility_desc": "مخفی کردن شناسه لابی هنگام ایجاد لابی خصوصی",
|
||||
"toggle_visibility": "تغییر نمایشگر",
|
||||
"left_click_label": "برای باز کردن منو، کلیک چپ کنید",
|
||||
"left_click_desc": "وقتی روشن است، کلیک چپ منو را باز میکند و دکمه شمشیر حمله میکند. وقتی خاموش است، کلیک چپ مستقیماً حمله میکند.",
|
||||
"left_click_menu": "منوی کلیک چپ",
|
||||
"attack_ratio_label": "⚔️ نسبت نیرو ها",
|
||||
"attack_ratio_desc": "چه درصدی از نیروهای خود را برای حمله بفرستید (۱–۱۰۰٪)",
|
||||
"troop_ratio_desc": "تعادل بین نیروها (برای نبرد) و کارگران (برای تولید طلا) را تنظیم کنید (۱–۱۰۰٪)",
|
||||
"territory_patterns_label": "🏳️ پوستههای قلمرو",
|
||||
"territory_patterns_desc": "انتخاب کنید که آیا طراحی پوستههای قلمرو در بازی نمایش داده شود یا نه",
|
||||
"coordinate_grid_label": "خط مختصات",
|
||||
"coordinate_grid_desc": "فعال/غیرفعال کردن خط عددی",
|
||||
"attacking_troops_overlay_label": "لایه نیروهای در حال حمله",
|
||||
"attacking_troops_overlay_desc": "تعداد نیروهای مهاجم در مقابل مدافع را در خطوط مقدم فعال نشان دهید.",
|
||||
"performance_overlay_label": "نمایش وضعیت عملکرد",
|
||||
"performance_overlay_desc": "فعال/غیرفعال کردن نمایش عملکرد. وقتی فعال باشد، نمایش عملکرد نشان داده میشود. در طول بازی با فشار دادن Shift+D میتوانید آن را تغییر دهید.",
|
||||
"easter_writing_speed_label": "ضریب سرعت نوشتن",
|
||||
"easter_writing_speed_desc": "سرعت شبیهسازی کدنویسی را تنظیم کنید (x1–x100)",
|
||||
"easter_bug_count_label": "تعداد باگها",
|
||||
"easter_bug_count_desc": "تعداد باگهایی که تحمل میکنید (۰–۱۰۰۰، به صورت احساسی)",
|
||||
"press_a_key": "یک دکمه را فشار دهید",
|
||||
"view_options": "گزینههای نمایش",
|
||||
"toggle_view": "فعال/غیرفعال کردن نمایش",
|
||||
"toggle_view_desc": "نمای جایگزین (زمین/کشورها)",
|
||||
@@ -382,16 +612,36 @@
|
||||
"build_hydrogen_bomb_desc": "یک بمب هیدروژنی در زیر مکاننما بسازید.",
|
||||
"build_mirv": "ساخت MIRV",
|
||||
"build_mirv_desc": "یک MIRV درست زیر مکاننما (نشانگر ماوس) بساز.",
|
||||
"menu_shortcuts": "میانبرهای منو",
|
||||
"build_menu_modifier": "ساخت اصلاحکننده منو",
|
||||
"build_menu_modifier_desc": "این کلید را هنگام کلیک نگه دارید تا منوی ساخت باز شود.",
|
||||
"emoji_menu_modifier": "ساخت اصلاحکننده ایموجی",
|
||||
"emoji_menu_modifier_desc": "برای باز کردن منوی ایموجی، این کلید را هنگام کلیک نگه دارید.",
|
||||
"pause_game": "توقف",
|
||||
"pause_game_desc": "بازی را متوقف یا از سر بگیرید (بازیهای تک نفره و بازیهای سفارشی برای میزبان).",
|
||||
"game_speed_up": "سرعت بازی را افزایش دهید",
|
||||
"game_speed_up_desc": "چرخه به سرعت بعدی بازی (۰.۵، ۱، ۲، حداکثر). فقط برای یک نفره.",
|
||||
"game_speed_down": "سرعت بازی را کاهش دهید",
|
||||
"game_speed_down_desc": "به سرعت قبلی بازی برگردید. فقط تک نفره.",
|
||||
"attack_ratio_controls": "کنترلهای نسبت حمله",
|
||||
"attack_ratio_up": "افزایش نسبت حمله",
|
||||
"attack_ratio_up_desc": "نسبت حمله را ۱۰٪ افزایش بده",
|
||||
"attack_ratio_up_desc": "افزایش نسبت حمله {amount}%",
|
||||
"attack_ratio_down": "کاهش نسبت حمله",
|
||||
"attack_ratio_down_desc": "نسبت حمله را ۱۰٪ کاهش بده",
|
||||
"attack_ratio_down_desc": "کاهش نسبت حمله {amount}%",
|
||||
"attack_ratio_increment_label": "دکمه افزایش درصد حمله",
|
||||
"attack_ratio_increment_desc": "مقدار درصد حمله ای که دکمه برای هر کلیک تغییر میدهد فشار دادن/اسکرول.",
|
||||
"attack_keybinds": "کلیدهای میانبر حمله",
|
||||
"boat_attack": "حمله قایق",
|
||||
"boat_attack_desc": "یک حملهٔ قایقی به خانهای که زیر مکاننما (ماوس) شماست ارسال کنید.",
|
||||
"ground_attack": "حمله زمینی",
|
||||
"ground_attack_desc": "یک حملهٔ زمینی به خانهای که زیر مکاننما (ماوس) شماست ارسال کنید.",
|
||||
"ally_keybinds": "کلیدهای ترکیبی آلی",
|
||||
"request_alliance": "درخواست اتحاد کرده است",
|
||||
"request_alliance_desc": "برای بازیکنی که کاشیاش زیر نشانگر ماوس شماست، درخواست اتحاد ارسال کنید.",
|
||||
"break_alliance": "شکستن اتحاد (خیانت)",
|
||||
"break_alliance_desc": "اتحاد خود را با بازیکنی که کاشیاش زیر نشانگر ماوس شماست، بشکنید.",
|
||||
"swap_direction": "جهت موشک را عوض کنید",
|
||||
"swap_direction_desc": "تغییر جهت پرتاب موشک (بالا/پایین).",
|
||||
"zoom_controls": "کنترلهای بزرگنمایی",
|
||||
"zoom_out": "کوچکنمایی",
|
||||
"zoom_out_desc": "نقشه را کوچکنمایی کنید",
|
||||
@@ -416,7 +666,10 @@
|
||||
"exit_game_label": "خروج از بازی",
|
||||
"exit_game_info": "بازگشت به منوی اصلی",
|
||||
"background_music_volume": "مبزان موسیقی پسزمینه",
|
||||
"sound_effects_volume": "میزان جلوه ها صوتی"
|
||||
"sound_effects_volume": "میزان جلوه ها صوتی",
|
||||
"keybind_conflict_error": "کلید {key} از قبل به یک عمل دیگر متصل است.",
|
||||
"structure_sprites_label": "اسپرایتهای سازه",
|
||||
"structure_sprites_desc": "فعال/غیرفعال کردن اسپرایتهای سازه"
|
||||
},
|
||||
"chat": {
|
||||
"title": "چت سریع",
|
||||
@@ -503,7 +756,8 @@
|
||||
"mirv_ready": "[P1] به اندازهی کافی طلا داره تا MIRV شلیک کنه!",
|
||||
"snowballing": "[P1] خیلی سریع داره قدرتمند میشه!",
|
||||
"cheating": "[P1] دارد تقلب میکند!",
|
||||
"stop_trading": "دیگر با [P1] معامله نکن!"
|
||||
"stop_trading": "دیگر با [P1] معامله نکن!",
|
||||
"stop_trading_all": "لطفا با همه معامله نکنید!"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"build_menu": {
|
||||
@@ -519,6 +773,7 @@
|
||||
"city": "حداکثر جمعیت را افزایش میدهد",
|
||||
"factory": "راهآهن میسازد و قطارها را ظاهر میکند"
|
||||
},
|
||||
"warship_shift_hint": "برای انتخاب همزمان چندین کشتی جنگی، Shift را نگه دارید و بکشید",
|
||||
"not_enough_money": "پول کافی نیست"
|
||||
},
|
||||
"win_modal": {
|
||||
@@ -529,61 +784,38 @@
|
||||
"other_team": "تیم {team} برنده شد!",
|
||||
"you_won": "شما بردید!",
|
||||
"other_won": "{player} برنده شد!",
|
||||
"nation_won": "ملت {nation} پیروز شد!",
|
||||
"exit": "خروج از بازی",
|
||||
"keep": "به بازی کردن ادامه دهید",
|
||||
"spectate": "تماشا کردن",
|
||||
"requeue": "بازی دوباره",
|
||||
"wishlist": "افزودن به لیست علاقهمندیها در استیم!",
|
||||
"ofm_winter": "مسابقات زمستانی مسترز OpenFront!",
|
||||
"ofm_winter_description": "به مسابقات رقابتی بپیوندید و با بهترین بازیکنان رقابت کنید",
|
||||
"join_tournament": "به مسابقات بپیوندید",
|
||||
"join_discord": "به انجمن دیسکورد ما بپیوندید!",
|
||||
"discord_description": "با دیگر بازیکنان ارتباط برقرار کنید، بهروزرسانیها را دریافت کنید و استراتژیها را به اشتراک بگذارید",
|
||||
"discord_description": "با بازیکنان ارتباط برقرار کنید، ویژگیهای جدید را کشف کنید و جوایز برنده شوید!",
|
||||
"join_server": "به سرور بپیوندید",
|
||||
"youtube_tutorial": "نیاز به کمک دارید؟"
|
||||
},
|
||||
"leaderboard": {
|
||||
"title": "جدول ردهبندی",
|
||||
"hide": "مخفیکردن",
|
||||
"rank": "رده بندی",
|
||||
"player": "بازیکن",
|
||||
"team": "تیم",
|
||||
"owned": "دارید",
|
||||
"gold": "طلا",
|
||||
"troops": "سربازان",
|
||||
"maxtroops": "حداکثر نیروها",
|
||||
"launchers": "لانچرها",
|
||||
"sams": "پدافندها",
|
||||
"warships": "کشتی های جنگی",
|
||||
"cities": "شهرها",
|
||||
"show_control": "نمایش کنترل",
|
||||
"show_units": "نمایش واحدها"
|
||||
},
|
||||
"player_info_overlay": {
|
||||
"type": "نوع",
|
||||
"bot": "ربات",
|
||||
"nation": "ملت",
|
||||
"player": "بازیکن",
|
||||
"team": "تیم",
|
||||
"alliance_timeout": "اتحاد به پایان می رسد در",
|
||||
"troops": "نیروها",
|
||||
"a_troops": "سربازان مهاجم",
|
||||
"gold": "طلا",
|
||||
"ports": "بندرها",
|
||||
"cities": "شهرها",
|
||||
"factories": "کارخانه ها",
|
||||
"missile_launchers": "پرتابکنندههای موشک",
|
||||
"sams": "پدافندها",
|
||||
"warships": "کشتی های جنگی",
|
||||
"health": "سلامتی",
|
||||
"attitude": "نگرش",
|
||||
"levels": "سطح"
|
||||
"show_units": "نمایش واحدها",
|
||||
"hide": "مخفیکردن"
|
||||
},
|
||||
"events_display": {
|
||||
"retreating": "عقبنشینی",
|
||||
"retaliate": "تلافی کردن",
|
||||
"boat": "قایق",
|
||||
"alliance_request_status": "{name} {status} درخواست اتحاد شما",
|
||||
"alliance_accepted": "پذیرفته شد",
|
||||
"alliance_rejected": "رد شد",
|
||||
"alliance_nukes_destroyed_outgoing": "«{count, plural, one {یک بمب هستهای شلیکشده به سمت {name} به دلیل اتحاد نابود شد} other {# بمب هستهای شلیکشده به سمت {name} به دلیل اتحاد نابود شدند}}»",
|
||||
"alliance_nukes_destroyed_incoming": "«{count, plural, one {یک بمب هستهای شلیکشده توسط {name} به دلیل اتحاد نابود شد} other {# بمب هستهای شلیکشده توسط {name} به دلیل اتحاد نابود شدند}}»",
|
||||
"duration_second": "1 ثانیه",
|
||||
"betrayal_description": "شما اتحاد خود با {name} را شکاندید و خائن شدید ({malusPercent}% کاهش دفاع برای {durationText})",
|
||||
"duration_seconds_plural": "{seconds} ثانیه",
|
||||
@@ -594,6 +826,7 @@
|
||||
"sent_emoji": "ارسالشده از {name}: {emoji}",
|
||||
"renew_alliance": "درخواست تمدید",
|
||||
"request_alliance": "{name} درخواست اتحاد کرده است!",
|
||||
"alliance_request_sent": "درخواست اتحاد به {name} ارسال شد.",
|
||||
"focus": "تمرکز",
|
||||
"accept_alliance": "پذیرفتن",
|
||||
"reject_alliance": "رد کردن",
|
||||
@@ -601,21 +834,28 @@
|
||||
"wants_to_renew_alliance": "{name} میخواهد اتحاد شما را تمدید کند",
|
||||
"ignore": "نادیده گرفتن",
|
||||
"unit_voluntarily_deleted": "واحد بهصورت داوطلبانه حذف شد",
|
||||
"betrayal_debuff_ends": "{time} ثانیه تا پایان خنثیسازی خیانت باقی مانده است"
|
||||
},
|
||||
"unit_info_modal": {
|
||||
"structure_info": "اطلاعات سازه",
|
||||
"unit_type_unknown": "نامشخص",
|
||||
"close": "بستن",
|
||||
"cooldown": "زمان انتظار",
|
||||
"type": "نوع",
|
||||
"upgrade": "ارتقا",
|
||||
"level": "سطح"
|
||||
"betrayal_debuff_ends": "{time} ثانیه تا پایان خنثیسازی خیانت باقی مانده است",
|
||||
"attack_cancelled_retreat": "حمله لغو شد، سربازان {troops} در جریان عقبنشینی کشته شدند",
|
||||
"received_gold_from_captured_ship": "از کشتی توقیف شده از {name} طلا دریافت شد. {gold}",
|
||||
"received_gold_from_conquest": "{name} تسخیر شد، {gold} طلا دریافت کردید",
|
||||
"conquered_no_gold": "{name} تسخیر شد (بازی نمیکرد، بدون جایزه)",
|
||||
"missile_intercepted": "موشک رهگیری شده {unit}",
|
||||
"mirv_warheads_intercepted": "{count, plural, one {{count} کلاهک MIRV رهگیری شد} other {{count} کلاهک MIRV رهگیری شد}}",
|
||||
"sent_troops_to_player": "ارسال {troops} سرباز به {name}",
|
||||
"received_troops_from_player": "دریافت {troops} سرباز از {name}",
|
||||
"sent_gold_to_player": "ارسال {gold} طلا به {name}",
|
||||
"received_gold_from_player": "مقدار {gold} طلا از {name} دریافت شده",
|
||||
"unit_captured_by_enemy": "واحد {unit} شما توسط {name} اسیر شد",
|
||||
"captured_enemy_unit": "واحد {unit} از {name} به تصرف درآمد",
|
||||
"unit_destroyed": "واحد {unit} شما نابود شد",
|
||||
"no_boats_available": "قایقی در دسترس نیست؛ حداکثر ظرفیت: {max}",
|
||||
"events": "رویدادها",
|
||||
"received_gold_from_trade": "از معامله با {name} طلا دریافت شد {gold}"
|
||||
},
|
||||
"player_type": {
|
||||
"player": "بازیکن",
|
||||
"nation": "ملت",
|
||||
"bot": "ربات"
|
||||
"bot": "قبیله"
|
||||
},
|
||||
"relation": {
|
||||
"hostile": "خصمانه",
|
||||
@@ -624,11 +864,6 @@
|
||||
"friendly": "دوستانه",
|
||||
"default": "پیش فرض"
|
||||
},
|
||||
"control_panel": {
|
||||
"gold": "طلا",
|
||||
"troops": "نیروها",
|
||||
"attack_ratio": "نسبت نیرو ها"
|
||||
},
|
||||
"player_panel": {
|
||||
"gold": "طلا",
|
||||
"troops": "نیروها",
|
||||
@@ -638,30 +873,38 @@
|
||||
"active": "فعال",
|
||||
"stopped": "متوقف شده",
|
||||
"alliance_time_remaining": "اتحاد منقضی می شود در",
|
||||
"embargo": "دیگر با شما تجارت نمیکند",
|
||||
"nuke": "سلاحهای هستهایای که آنها به شما فرستادهاند",
|
||||
"start_trade": "شروع تجارت",
|
||||
"stop_trade": "توقف تجارت",
|
||||
"stop_trade_all": "تجارت با همه را متوقف کن",
|
||||
"start_trade_all": "شروع تجارت با همه",
|
||||
"alliances": "اتحادها",
|
||||
"flag": "پرچم",
|
||||
"chat": "چت",
|
||||
"target": "هدف",
|
||||
"break_alliance": "شکستن اتحاد",
|
||||
"alliance": "اتحاد",
|
||||
"send_alliance": "ارسال درخواست اتحاد",
|
||||
"send_troops": "ارسال نیرو",
|
||||
"send_gold": "ارسال طلا",
|
||||
"emotes": "ایموجی ها"
|
||||
"emotes": "ایموجی ها",
|
||||
"moderation": "مدیریت",
|
||||
"kick": "اخراج بازیکن",
|
||||
"kicked": "در حال حاضر اخراج شده است",
|
||||
"kick_confirm": "اخراج {name}؟",
|
||||
"arc_up": "قوس صعودی",
|
||||
"arc_down": "قوس نزولی",
|
||||
"flip_rocket_trajectory": "تغییر جهت مسیر راکت"
|
||||
},
|
||||
"kick_reason": {
|
||||
"duplicate_session": "از بازی اخراج شدید (شاید در یک تب دیگری بازی میکردید)",
|
||||
"lobby_creator": "توسط سازنده لابی اخراج شدید",
|
||||
"admin": "توسط یک مدیر اخراج شد",
|
||||
"host_left": "میزبان لابی را ترک کرده است."
|
||||
},
|
||||
"send_troops_modal": {
|
||||
"title_with_name": "ارسال نیروها به {name}",
|
||||
"available_tooltip": "نیروهای فعلی در دسترس شما",
|
||||
"min_keep": "حداقل نگهداری",
|
||||
"slider_tooltip": "{percent}% • {amount}",
|
||||
"aria_slider": "نوار نیروها",
|
||||
"capacity_note": "گیرنده فقط میتواند {amount} را در حال حاضر بپذیرد."
|
||||
"capacity_note": "گیرنده فقط میتواند {amount} را قبول کند."
|
||||
},
|
||||
"send_gold_modal": {
|
||||
"title_with_name": "ارسال طلا به {name}",
|
||||
@@ -696,41 +939,70 @@
|
||||
"fps": "فریم بر ثانیه:",
|
||||
"avg_60s": "میانگین(60ث):",
|
||||
"frame": "فریم:",
|
||||
"tps": "TPS:",
|
||||
"tps_avg_60s": "میانگین:",
|
||||
"tick_exec": "تیک اجرایی:",
|
||||
"max_label": "حداکثر:",
|
||||
"tick_delay": "تأخیر تیک:",
|
||||
"layers_header": "لایهها (میانگین / حداکثر، مرتب شده بر اساس کل زمان):"
|
||||
"layers_header": "لایه های رندر",
|
||||
"render_layers_table_header": "avg / max | tick avg",
|
||||
"render_layers_summary": "آخرین تیک: {frames} فریم، {ms}ms",
|
||||
"tick_layers_header": "تیک زدن لایهها",
|
||||
"tick_layers_table_header": "میانگین / حداکثر",
|
||||
"tick_layers_summary": "آخرین تیک: {count} لایه، {ms}ms",
|
||||
"expand": "گسترش",
|
||||
"collapse": "جمعکردن"
|
||||
},
|
||||
"heads_up_message": {
|
||||
"choose_spawn": "یک مکان شروع انتخاب کنید",
|
||||
"random_spawn": "تخم ریزی تصادفی فعال است. در حال انتخاب مکان شروع برای شما..."
|
||||
"random_spawn": "تخم ریزی تصادفی فعال است. در حال انتخاب مکان شروع برای شما...",
|
||||
"singleplayer_game_paused": "بازی متوقف شد",
|
||||
"multiplayer_game_paused": "بازی توسط سازنده لابی متوقف شد",
|
||||
"pvp_immunity_active": "محافظ PVP برای {seconds} ثانیه فعال است",
|
||||
"catching_up": "درحال بروزرسانی..."
|
||||
},
|
||||
"store": {
|
||||
"title": "فروشگاه",
|
||||
"patterns": "پوسته ها",
|
||||
"flags": "پرچمها",
|
||||
"packs": "پکها",
|
||||
"no_flags": "هیچ پرچمی موجود نیست. برای موارد جدید بعداً دوباره بررسی کنید.",
|
||||
"no_skins": "هیچ پوستهای موجود نیست. برای موارد جدید بعداً دوباره مراجعه کنید.",
|
||||
"no_packs": "هیچ بستهای موجود نیست. برای دیدن اقلام جدید بعداً مراجعه کنید.",
|
||||
"currency_pack_purchase_success": "خرید بسته ارزی با موفقیت انجام شد!",
|
||||
"checkout_failed": "ایجاد جلسه تسویه حساب ناموفق بود.",
|
||||
"login_required": "برای خرید با ارز باید وارد سیستم شوید.",
|
||||
"not_enough_currency": "پول کافی برای این خرید وجود ندارد.",
|
||||
"purchase_failed": "خرید ناموفق بود. لطفا دوباره امتحان کنید.",
|
||||
"purchase_success": "خرید با موفقیت انجام شد: {name}"
|
||||
},
|
||||
"territory_patterns": {
|
||||
"title": "پوسته ها",
|
||||
"colors": "رنگ ها",
|
||||
"purchase": "خرید",
|
||||
"show_only_owned": "پوستههای من",
|
||||
"blocked": {
|
||||
"login": "برای دسترسی به این پوسته باید وارد حساب خود شوید.",
|
||||
"purchase": "برای باز کردن این پوسته، آن را خریداری کنید."
|
||||
},
|
||||
"pattern": {
|
||||
"default": "پیش فرض"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"select_skin": "انتخاب پوسته",
|
||||
"selected": "انتخابشده",
|
||||
"search": "جستجو..."
|
||||
},
|
||||
"cosmetics": {
|
||||
"artist_label": "هنرمند:",
|
||||
"color_label": "رنگ:",
|
||||
"common": "مشترک",
|
||||
"uncommon": "غیر معمول",
|
||||
"rare": "کمیاب",
|
||||
"epic": "حماسه ای",
|
||||
"legendary": "افسانه ای",
|
||||
"adfree": "بدون تبلیغات مادام العمر!",
|
||||
"hard": "پلوتونیوم",
|
||||
"soft": "تصرفها"
|
||||
},
|
||||
"flag_input": {
|
||||
"title": "انتخاب پرچم",
|
||||
"button_title": "یک پرچم انتخاب کن!",
|
||||
"search_flag": "جستجو..."
|
||||
},
|
||||
"spawn_ad": {
|
||||
"loading": "در حال بارگذاری تبلیغات..."
|
||||
},
|
||||
"auth": {
|
||||
"login_required": "برای دسترسی به این وبسایت، ورود لازم است.",
|
||||
"redirecting": "در حال هدایت شدن هستید...",
|
||||
"not_authorized": "شما مجاز به دسترسی به این وبسایت نیستید.",
|
||||
"contact_admin": "اگر فکر میکنید این پیام را به اشتباه میبینید، لطفاً با مدیر وبسایت تماس بگیرید."
|
||||
},
|
||||
"radial_menu": {
|
||||
"delete_unit_title": "حذف واحد",
|
||||
"delete_unit_description": "کلیک کنید تا نزدیکترین واحد حذف شود"
|
||||
@@ -784,11 +1056,9 @@
|
||||
"recent_games": "بازیهای اخیر",
|
||||
"game_id": "شناسه بازی",
|
||||
"mode": "حالت",
|
||||
"mode_ffa": "مبارزه آزاد",
|
||||
"mode_team": "تیم",
|
||||
"view": "مشاهده",
|
||||
"replay": "بازپخش",
|
||||
"details": "جزئیات",
|
||||
"started": "شروع شد",
|
||||
"ranking": "رتبهبندی",
|
||||
"map": "نقشه",
|
||||
"difficulty": "درجه سختی",
|
||||
"type": "نوع"
|
||||
@@ -796,13 +1066,46 @@
|
||||
"player_stats_tree": {
|
||||
"public": "همگانی",
|
||||
"private": "خصوصی",
|
||||
"singleplayer": "تک نفره",
|
||||
"solo": "تک نفره",
|
||||
"ranked": "رنک",
|
||||
"ranked_1v1": "یک به یک",
|
||||
"mode": "حالت",
|
||||
"stats_wins": "بردها",
|
||||
"stats_losses": "باختها",
|
||||
"stats_wlr": "نسبت برد به باخت",
|
||||
"stats_games_played": "بازیهای انجامشده",
|
||||
"mode_ffa": "مبارزه آزاد",
|
||||
"mode_team": "تیم"
|
||||
"no_stats": "هیچ آماری برای این انتخاب ثبت نشده است."
|
||||
},
|
||||
"matchmaking_button": {
|
||||
"play_ranked": "بازی رنک 1 در برابر 1",
|
||||
"description": "(آلفا)",
|
||||
"login_required": "برای بازی رنک، وارد حساب خود شوید!",
|
||||
"must_login": "جهت بازی در رنک، ورود به حساب کاربری الزامی است."
|
||||
},
|
||||
"news_box": {
|
||||
"tournament": "تورنمنت",
|
||||
"tutorial": "آموزشی",
|
||||
"news": "تازهها",
|
||||
"warning": "هشدار",
|
||||
"dismiss": "نادیده گرفتن",
|
||||
"go_to_item": "رفتن به آیتم {num}",
|
||||
"firefox_warning": "OpenFront.io با [مرورگرهای مبتنی بر فایرفاکس](https://simple.wikipedia.org/wiki/Web_browsers_based_on_Firefox) عملکرد خوبی ندارد. برای بهترین عملکرد، توصیه میکنیم از [مرورگر مبتنی بر کرومیوم](https://en.wikipedia.org/wiki/Chromium_(web_browser)#Browsers_based_on_Chromium) استفاده کنید."
|
||||
},
|
||||
"ios_banner": {
|
||||
"text": "برای تمام صفحه، OpenFront را به صفحه اصلی خود اضافه کنید",
|
||||
"how": "چطور",
|
||||
"later": "بعدا",
|
||||
"never": "هیچوقت",
|
||||
"modal_title": "تمام صفحه بر آیو اس",
|
||||
"modal_desc": "مرورگر شما از حالت تمام صفحه پشتیبانی نمیکند، اما میتوانید OpenFront را برای یک تجربه فراگیر به صفحه اصلی خود اضافه کنید:",
|
||||
"step_share": "روی دکمه اشتراکگذاری در مرورگر خود ضربه بزنید",
|
||||
"step_scroll_and_tap": "به پایین بروید و ضربه بزنید",
|
||||
"step_add_to_home_label": "افزودن به صفحه اصلی",
|
||||
"step_open": "از صفحه اصلی خود باز کنید - تمام صفحه را بدون نوار آدرس اجرا میکند",
|
||||
"got_it": "فهمیدم"
|
||||
},
|
||||
"fullscreen": {
|
||||
"enter": "ورود به حالت تمام صفحه",
|
||||
"exit": "خروج از حالت تمام صفحه"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
+47
-13
@@ -54,8 +54,8 @@
|
||||
"go_to_troubleshooting": "Rendez-vous sur notre page de dépannage"
|
||||
},
|
||||
"news": {
|
||||
"github_link": "Sur GitHub",
|
||||
"title": "Notes de version"
|
||||
"title": "Notes de version",
|
||||
"github_link": "Sur GitHub"
|
||||
},
|
||||
"troubleshooting": {
|
||||
"title": "Dépannage",
|
||||
@@ -106,6 +106,9 @@
|
||||
"action_ratio_change": "Diminuer/Augmenter le ratio d'attaque",
|
||||
"action_reset_gfx": "Réinitialiser les graphismes",
|
||||
"action_auto_upgrade": "Améliorer automatiquement le bâtiment le plus proche",
|
||||
"action_warship_multiselect": "Sélectionner plusieurs navires de guerre (cliquer et glisser pour dessiner le carré de sélection)",
|
||||
"action_warship_selectall": "Sélectionne tous vos navires de guerre",
|
||||
"drag": "glisser",
|
||||
"ui_section": "IU du jeu",
|
||||
"ui_leaderboard": "Classement",
|
||||
"ui_your_team": "Votre équipe :",
|
||||
@@ -185,7 +188,8 @@
|
||||
"exit_confirmation": "Êtes-vous sûr de vouloir quitter le jeu ?",
|
||||
"bomb_direction": "Direction de l'arc de bombe Atomique / Hydrogène",
|
||||
"icon_alt_player_leaderboard": "Icône du Classement des Joueurs",
|
||||
"icon_alt_team_leaderboard": "Icône du classement d'équipe"
|
||||
"icon_alt_team_leaderboard": "Icône du classement d'équipe",
|
||||
"game_id_tooltip": "ID de la partie"
|
||||
},
|
||||
"single_modal": {
|
||||
"random_spawn": "Apparition aléatoire",
|
||||
@@ -235,7 +239,7 @@
|
||||
"clear_session": "Effacer la session",
|
||||
"failed_to_send_recovery_email": "Échec de l'envoi de l'e-mail de récupération",
|
||||
"enter_email_address": "Veuillez saisir une adresse e-mail",
|
||||
"personal_player_id": "ID du joueur :"
|
||||
"public_player_id": "ID public du joueur :"
|
||||
},
|
||||
"leaderboard_modal": {
|
||||
"title": "Classement",
|
||||
@@ -354,13 +358,18 @@
|
||||
"sanfrancisco": "San Francisco",
|
||||
"aegean": "Mer Égée",
|
||||
"milkyway": "Voie lactée",
|
||||
"marenostrum": "Mare Nostrum",
|
||||
"dyslexdria": "Dyslexdria",
|
||||
"greatlakes": "Grands Lacs",
|
||||
"straitofmalacca": "Détroit de Malacca",
|
||||
"luna": "Luna",
|
||||
"conakry": "Conakry",
|
||||
"caucasus": "Caucase",
|
||||
"mediterranean": "Méditerranée"
|
||||
"losangeles": "Los Angeles",
|
||||
"beringsea": "Mer de Béring",
|
||||
"antarctica": "Antarctique",
|
||||
"archipelagosea": "Saaristomeri",
|
||||
"bajacalifornia": "Basse-Californie"
|
||||
},
|
||||
"map_categories": {
|
||||
"featured": "En vedette",
|
||||
@@ -554,8 +563,6 @@
|
||||
"alert_frame_desc": "Activer/Désactiver le cadre d'alerte. Lorsqu'il est activé, le cadre s'affichera lorsque vous serez trahi ou attaqué par la terre.",
|
||||
"special_effects_label": "Effets spéciaux",
|
||||
"special_effects_desc": "Activer/désactiver les effets spéciaux. Désactiver pour améliorer les performances",
|
||||
"structure_sprites_label": "Sprites de structure",
|
||||
"structure_sprites_desc": "Activer/désactiver les sprites de structure",
|
||||
"cursor_cost_label_label": "Coûts de construction",
|
||||
"cursor_cost_label_desc": "Afficher une pastille indiquant le coût sous l'icône du curseur de construction",
|
||||
"anonymous_names_label": "Noms masqués",
|
||||
@@ -628,6 +635,11 @@
|
||||
"boat_attack_desc": "Envoyer une attaque navale à la tuile sous votre curseur.",
|
||||
"ground_attack": "Attaque au sol",
|
||||
"ground_attack_desc": "Envoyez une attaque au sol sur la tuile sous votre curseur.",
|
||||
"ally_keybinds": "Raccourcis des alliés",
|
||||
"request_alliance": "Demander une alliance",
|
||||
"request_alliance_desc": "Envoie une demande d'alliance au joueur en dessous de votre curseur.",
|
||||
"break_alliance": "Briser une Alliance (Trahir)",
|
||||
"break_alliance_desc": "Brise l'alliance avec le joueur en dessous de votre curseur.",
|
||||
"swap_direction": "Inverser la trajectoire balistique",
|
||||
"swap_direction_desc": "Inverser la trajectoire balistique de lancement",
|
||||
"zoom_controls": "Contrôles de zoom",
|
||||
@@ -655,7 +667,9 @@
|
||||
"exit_game_info": "Retour au menu principal",
|
||||
"background_music_volume": "Volume de la musique de fond",
|
||||
"sound_effects_volume": "Volume des effets sonores",
|
||||
"keybind_conflict_error": "La clé {key} est déjà liée à une autre action."
|
||||
"keybind_conflict_error": "La clé {key} est déjà liée à une autre action.",
|
||||
"structure_sprites_label": "Sprites de structure",
|
||||
"structure_sprites_desc": "Activer/désactiver les sprites de structure"
|
||||
},
|
||||
"chat": {
|
||||
"title": "Discussion",
|
||||
@@ -759,6 +773,7 @@
|
||||
"city": "Augmente la population maximale",
|
||||
"factory": "Crée des chemins de fer et fait apparaître des trains"
|
||||
},
|
||||
"warship_shift_hint": "Maintenir la touche Maj et glisser le curseur pour sélectionner plusieurs navires de guerre à la fois",
|
||||
"not_enough_money": "Pas assez d'argent"
|
||||
},
|
||||
"win_modal": {
|
||||
@@ -781,7 +796,6 @@
|
||||
"youtube_tutorial": "Besoin d'aide ?"
|
||||
},
|
||||
"leaderboard": {
|
||||
"hide": "Masquer",
|
||||
"player": "Joueur",
|
||||
"team": "Équipe",
|
||||
"owned": "Possédé",
|
||||
@@ -792,10 +806,10 @@
|
||||
"warships": "Vaisseaux de guerre",
|
||||
"cities": "Villes",
|
||||
"show_control": "Afficher les commandes",
|
||||
"show_units": "Afficher les unités"
|
||||
"show_units": "Afficher les unités",
|
||||
"hide": "Masquer"
|
||||
},
|
||||
"events_display": {
|
||||
"events": "Événements",
|
||||
"retreating": "en retraite",
|
||||
"alliance_request_status": "{name} {status} votre demande d'alliance",
|
||||
"alliance_accepted": "a accepté",
|
||||
@@ -812,6 +826,7 @@
|
||||
"sent_emoji": "Envoyé à {name} : {emoji}",
|
||||
"renew_alliance": "Demander le renouvellement",
|
||||
"request_alliance": "{name} demande une alliance !",
|
||||
"alliance_request_sent": "Demande d'alliance envoyée à {name}.",
|
||||
"focus": "Focaliser",
|
||||
"accept_alliance": "Accepter",
|
||||
"reject_alliance": "Refuser",
|
||||
@@ -822,7 +837,6 @@
|
||||
"betrayal_debuff_ends": "{time} secondes restantes jusqu'à la fin du malus de trahison",
|
||||
"attack_cancelled_retreat": "Attaque annulée, {troops} soldats ont été tués pendant la retraite",
|
||||
"received_gold_from_captured_ship": "{gold} ors reçu pour la capture d'un navire de {name}",
|
||||
"received_gold_from_trade": "{gold} ors reçu pour le commerce avec {name}",
|
||||
"received_gold_from_conquest": "{name} éliminé, {gold} d'or reçu",
|
||||
"conquered_no_gold": "Élimination de {name} (n'a pas joué, pas d'or reçu)",
|
||||
"missile_intercepted": "Le missile a intercepté {unit}",
|
||||
@@ -834,7 +848,9 @@
|
||||
"unit_captured_by_enemy": "Votre {unit} a été capturé par {name}",
|
||||
"captured_enemy_unit": "{unit} de {name} capturé",
|
||||
"unit_destroyed": "Votre {unit} a été détruit",
|
||||
"no_boats_available": "Aucun bateau disponible, max {max}"
|
||||
"no_boats_available": "Aucun bateau disponible, max {max}",
|
||||
"events": "Événements",
|
||||
"received_gold_from_trade": "{gold} ors reçu pour le commerce avec {name}"
|
||||
},
|
||||
"player_type": {
|
||||
"player": "Joueur",
|
||||
@@ -880,6 +896,7 @@
|
||||
"kick_reason": {
|
||||
"duplicate_session": "Expulsé de la partie (vous jouiez peut-être dans un autre onglet)",
|
||||
"lobby_creator": "Expulsé par le créateur du lobby",
|
||||
"admin": "Expulsé par un admin",
|
||||
"host_left": "L'hôte a quitté le salon."
|
||||
},
|
||||
"send_troops_modal": {
|
||||
@@ -1073,5 +1090,22 @@
|
||||
"dismiss": "Ignorer",
|
||||
"go_to_item": "Aller à l'article {num}",
|
||||
"firefox_warning": "OpenFront.io ne fonctionne pas bien avec [les navigateurs basés sur Firefox](https://simple.wikipedia.org/wiki/Web_browsers_based_on_Firefox). Nous vous recommandons d'utiliser un navigateur [basé sur Chromium](https://en.wikipedia.org/wiki/Chromium_(web_browser) #Browsers_based_on_Chromium) pour de meilleures performances."
|
||||
},
|
||||
"ios_banner": {
|
||||
"text": "Pour le grand écran, ajouter OpenFront à votre écran d'accueil",
|
||||
"how": "Comment",
|
||||
"later": "Plus tard",
|
||||
"never": "Jamais",
|
||||
"modal_title": "Grand écran sur iOS",
|
||||
"modal_desc": "Votre navigateur ne supporte pas le grand écran, mais vous pouvez ajouter OpenFront à votre écran d'accueil pour une meilleure expérience :",
|
||||
"step_share": "Tapotez le bouton \"Partager\" dans votre navigateur",
|
||||
"step_scroll_and_tap": "Défilez vers le bas et tapotez",
|
||||
"step_add_to_home_label": "Ajouter à l'écran d'accueil",
|
||||
"step_open": "Ouvrir depuis votre écran d'accueil — ouvre en grand écran sans la barre d'adresse",
|
||||
"got_it": "J'ai compris"
|
||||
},
|
||||
"fullscreen": {
|
||||
"enter": "Passer en mode grand écran",
|
||||
"exit": "Quitter le mode grand écran"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
+590
-191
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
+398
-248
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
+53
-19
@@ -54,8 +54,8 @@
|
||||
"go_to_troubleshooting": "На страницу устранения неполадок"
|
||||
},
|
||||
"news": {
|
||||
"github_link": "на GitHub",
|
||||
"title": "Список изменений"
|
||||
"title": "Список изменений",
|
||||
"github_link": "на GitHub"
|
||||
},
|
||||
"troubleshooting": {
|
||||
"title": "Устранение неполадок",
|
||||
@@ -66,7 +66,7 @@
|
||||
"platform": "Платформа",
|
||||
"copied_to_clipboard": "Информация скопирована в буфер обмена! Не забудьте поделиться ней в нашем Discord, если вам нужна помощь.",
|
||||
"os": "ОС",
|
||||
"device_pixel_ratio": "Соотношение пикселей устройства",
|
||||
"device_pixel_ratio": "Пиксельное соотношение устройства (DPR)",
|
||||
"chromium_tip": "OpenFront лучше всего работает в браузерах на базе Chromium.",
|
||||
"hardware_acceleration_tip": "Для оптимальной производительности включите аппаратное ускорение в настройках браузера.",
|
||||
"renderer": "Визуализатор",
|
||||
@@ -106,6 +106,9 @@
|
||||
"action_ratio_change": "Уменьшить/Увеличить соотношение атаки",
|
||||
"action_reset_gfx": "Сбросить графику",
|
||||
"action_auto_upgrade": "Автоулучшение ближайшего сооружения",
|
||||
"action_warship_multiselect": "Выбрать несколько военных кораблей (перетаскивайте, чтобы выделить область)",
|
||||
"action_warship_selectall": "Выбрать все свои военные корабли",
|
||||
"drag": "перетаскивание",
|
||||
"ui_section": "Игровой интерфейс",
|
||||
"ui_leaderboard": "Таблица лидеров",
|
||||
"ui_your_team": "Ваша команда:",
|
||||
@@ -185,7 +188,8 @@
|
||||
"exit_confirmation": "Вы уверены, что хотите выйти из игры?",
|
||||
"bomb_direction": "Траектория полёта ядерной/водородной бомбы",
|
||||
"icon_alt_player_leaderboard": "Значок таблицы лидеров игроков",
|
||||
"icon_alt_team_leaderboard": "Значок таблицы лидеров команд"
|
||||
"icon_alt_team_leaderboard": "Значок таблицы лидеров команд",
|
||||
"game_id_tooltip": "ID игры"
|
||||
},
|
||||
"single_modal": {
|
||||
"random_spawn": "Случайное появление",
|
||||
@@ -235,7 +239,7 @@
|
||||
"clear_session": "Очистить сессию",
|
||||
"failed_to_send_recovery_email": "Не удалось отправить письмо для восстановления",
|
||||
"enter_email_address": "Пожалуйста, введите адрес электронной почты",
|
||||
"personal_player_id": "Персональный ID игрока:"
|
||||
"public_player_id": "Публичный ID игрока:"
|
||||
},
|
||||
"leaderboard_modal": {
|
||||
"title": "Таблица лидеров",
|
||||
@@ -331,10 +335,10 @@
|
||||
"svalmel": "Свалмель",
|
||||
"manicouagan": "Маникуаган",
|
||||
"lemnos": "Лемнос",
|
||||
"tourney1": "Турнир 2 команды",
|
||||
"tourney2": "Турнир 3 команды",
|
||||
"tourney3": "Турнир 4 команды",
|
||||
"tourney4": "Турнир 8 команд",
|
||||
"tourney1": "Турнир на 2 команды",
|
||||
"tourney2": "Турнир на 3 команды",
|
||||
"tourney3": "Турнир на 4 команды",
|
||||
"tourney4": "Турнир на 8 команд",
|
||||
"passage": "Проход",
|
||||
"sierpinski": "Серпинский",
|
||||
"thebox": "Коробка",
|
||||
@@ -354,13 +358,18 @@
|
||||
"sanfrancisco": "Сан-Франциско",
|
||||
"aegean": "Эгейск",
|
||||
"milkyway": "Млечный Путь",
|
||||
"marenostrum": "Mare Nostrum",
|
||||
"dyslexdria": "Дислексдрия",
|
||||
"greatlakes": "Великие озёра",
|
||||
"straitofmalacca": "Малаккский пролив",
|
||||
"luna": "Луна",
|
||||
"conakry": "Конакри",
|
||||
"caucasus": "Кавказ",
|
||||
"mediterranean": "Средиземноморье"
|
||||
"losangeles": "Лос-Анджелес",
|
||||
"beringsea": "Берингово море",
|
||||
"antarctica": "Антарктида",
|
||||
"archipelagosea": "Архипелаговое море",
|
||||
"bajacalifornia": "Нижняя Калифорния"
|
||||
},
|
||||
"map_categories": {
|
||||
"featured": "Рекомендованные",
|
||||
@@ -554,8 +563,6 @@
|
||||
"alert_frame_desc": "Переключить рамку тревоги. При включении рамка будет отображаться, когда вас предают или атакуют по суше.",
|
||||
"special_effects_label": "Спецэффекты",
|
||||
"special_effects_desc": "Переключить спецэффекты. Отключите для улучшения производительности",
|
||||
"structure_sprites_label": "Спрайты структур",
|
||||
"structure_sprites_desc": "Переключить спрайты структур",
|
||||
"cursor_cost_label_label": "Цена постройки под указателем",
|
||||
"cursor_cost_label_desc": "Показать цену постройки под указателем",
|
||||
"anonymous_names_label": "Скрытые имена",
|
||||
@@ -628,6 +635,11 @@
|
||||
"boat_attack_desc": "Отправить атаку лодкой на ячейку под указателем.",
|
||||
"ground_attack": "Наземная атака",
|
||||
"ground_attack_desc": "Отправить наземную атаку на ячейку под указателем.",
|
||||
"ally_keybinds": "Назначение клавиш союза",
|
||||
"request_alliance": "Попросить союз",
|
||||
"request_alliance_desc": "Отправить запрос на союз игроку, чья ячейка находится под вашим указателем.",
|
||||
"break_alliance": "Разорвать союз (предать)",
|
||||
"break_alliance_desc": "Разорвать союз с игроком, чья ячейка находится под вашим указателем.",
|
||||
"swap_direction": "Поменять направление ракеты",
|
||||
"swap_direction_desc": "Переключить направление ракеты (вверх/вниз).",
|
||||
"zoom_controls": "Масштабирование",
|
||||
@@ -655,7 +667,9 @@
|
||||
"exit_game_info": "Вернуться в главное меню",
|
||||
"background_music_volume": "Громкость фоновой музыки",
|
||||
"sound_effects_volume": "Громкость звуковых эффектов",
|
||||
"keybind_conflict_error": "Клавиша {key} уже привязана к другому действию."
|
||||
"keybind_conflict_error": "Клавиша {key} уже привязана к другому действию.",
|
||||
"structure_sprites_label": "Спрайты структур",
|
||||
"structure_sprites_desc": "Переключить спрайты структур"
|
||||
},
|
||||
"chat": {
|
||||
"title": "Быстрый чат",
|
||||
@@ -759,6 +773,7 @@
|
||||
"city": "Увеличивает максимальное население",
|
||||
"factory": "Прокладывает железнодорожные пути и создаёт поезда"
|
||||
},
|
||||
"warship_shift_hint": "Удерживайте Shift и перетаскивайте, чтобы выбрать несколько военных кораблей сразу",
|
||||
"not_enough_money": "Недостаточно средств"
|
||||
},
|
||||
"win_modal": {
|
||||
@@ -781,7 +796,6 @@
|
||||
"youtube_tutorial": "Нужна помощь?"
|
||||
},
|
||||
"leaderboard": {
|
||||
"hide": "Скрыть",
|
||||
"player": "Игрок",
|
||||
"team": "Команда",
|
||||
"owned": "Территории",
|
||||
@@ -792,10 +806,10 @@
|
||||
"warships": "Военные корабли",
|
||||
"cities": "Города",
|
||||
"show_control": "Показать подконтрольные территории",
|
||||
"show_units": "Показать юниты"
|
||||
"show_units": "Показать юниты",
|
||||
"hide": "Скрыть"
|
||||
},
|
||||
"events_display": {
|
||||
"events": "События",
|
||||
"retreating": "отступает",
|
||||
"alliance_request_status": "{name} {status} ваш запрос",
|
||||
"alliance_accepted": "принял",
|
||||
@@ -812,6 +826,7 @@
|
||||
"sent_emoji": "Отправлено {name}: {emoji}",
|
||||
"renew_alliance": "Запрос на продление",
|
||||
"request_alliance": "{name} просит союз!",
|
||||
"alliance_request_sent": "Запрос на союз отправлен {name}.",
|
||||
"focus": "Осмотреть",
|
||||
"accept_alliance": "Принять",
|
||||
"reject_alliance": "Отклонить",
|
||||
@@ -822,10 +837,9 @@
|
||||
"betrayal_debuff_ends": "Осталось {time} сек до окончания наказания предателя",
|
||||
"attack_cancelled_retreat": "Атака отменена, {troops} солдат погибло во время отступления",
|
||||
"received_gold_from_captured_ship": "Получено {gold} золота с корабля, захваченного у {name}",
|
||||
"received_gold_from_trade": "Получено {gold} золота от торговли с {name}",
|
||||
"received_gold_from_conquest": "Завоёвано {name}, получено {gold} ед. золота",
|
||||
"conquered_no_gold": "Завоёвано {name} (не играл, золото не получено)",
|
||||
"missile_intercepted": "{unit} перехватывает ракету",
|
||||
"missile_intercepted": "Перехвачена ракета «{unit}»",
|
||||
"mirv_warheads_intercepted": "{count, plural, one {Перехвачено {count} боеголовку РГЧ ИН} few {Перехвачено {count} боеголовки РГЧ ИН} many {Перехвачено {count} боеголовок РГЧ ИН} other {Перехвачено {count} боеголовок РГЧ ИН}}",
|
||||
"sent_troops_to_player": "Отправлено {troops} войск к {name}",
|
||||
"received_troops_from_player": "Получено {troops} войск от {name}",
|
||||
@@ -834,7 +848,9 @@
|
||||
"unit_captured_by_enemy": "{name} захватывает ваш юнит «{unit}»",
|
||||
"captured_enemy_unit": "Захвачен юнит «{unit}» у {name}",
|
||||
"unit_destroyed": "Ваш юнит «{unit}» был уничтожен",
|
||||
"no_boats_available": "Нет доступных судов, максимум — {max}"
|
||||
"no_boats_available": "Нет доступных судов, максимум — {max}",
|
||||
"events": "События",
|
||||
"received_gold_from_trade": "Получено {gold} золота от торговли с {name}"
|
||||
},
|
||||
"player_type": {
|
||||
"player": "Игрок",
|
||||
@@ -880,6 +896,7 @@
|
||||
"kick_reason": {
|
||||
"duplicate_session": "Выгнано из игры (возможно, вы играли на другой вкладке)",
|
||||
"lobby_creator": "Выгнано создателем лобби",
|
||||
"admin": "Выгнан администратором",
|
||||
"host_left": "Хост покинул лобби."
|
||||
},
|
||||
"send_troops_modal": {
|
||||
@@ -1073,5 +1090,22 @@
|
||||
"dismiss": "Отклонить",
|
||||
"go_to_item": "Перейти к пункту {num}",
|
||||
"firefox_warning": "OpenFront.io плохо работает с [браузерами, основанными на Firefox](https://simple.wikipedia.org/wiki/Web_browsers_based_on_Firefox). Мы рекомендуем использовать [браузеры, основанные на Chromium](https://en.wikipedia.org/wiki/Chromium_(web_browser)#Browsers_based_on_Chromium) для лучшей производительности."
|
||||
},
|
||||
"ios_banner": {
|
||||
"text": "Для полноэкранного режима добавьте OpenFront на домашний экран",
|
||||
"how": "Как",
|
||||
"later": "Позже",
|
||||
"never": "Никогда",
|
||||
"modal_title": "Полноэкранный режим на iOS",
|
||||
"modal_desc": "Ваш браузер не поддерживает полноэкранный режим, но вы можете добавить OpenFront на домашний экран для погруженного опыта:",
|
||||
"step_share": "Нажмите кнопку «Поделиться» в вашем браузере",
|
||||
"step_scroll_and_tap": "Прокрутите вниз и нажмите",
|
||||
"step_add_to_home_label": "Добавь на главный экран",
|
||||
"step_open": "Откройте с домашнего экрана — игра запуститься в полноэкранном режиме без адресной строки",
|
||||
"got_it": "Понятно"
|
||||
},
|
||||
"fullscreen": {
|
||||
"enter": "Войти в полноэкранный режим",
|
||||
"exit": "Выйти из полноэкранного режима"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
+60
-26
@@ -54,8 +54,8 @@
|
||||
"go_to_troubleshooting": "До сторінки усунення неполадок"
|
||||
},
|
||||
"news": {
|
||||
"github_link": "на GitHub",
|
||||
"title": "Список змін"
|
||||
"title": "Список змін",
|
||||
"github_link": "на GitHub"
|
||||
},
|
||||
"troubleshooting": {
|
||||
"title": "Усунення неполадок",
|
||||
@@ -66,7 +66,7 @@
|
||||
"platform": "Платформа",
|
||||
"copied_to_clipboard": "Інформацію скопійовано до буфера обміну! Не забудьте поділитися нею на нашому Discord, якщо вам потрібна допомога.",
|
||||
"os": "ОС",
|
||||
"device_pixel_ratio": "Коефіцієнт пікселів пристрою",
|
||||
"device_pixel_ratio": "Піксельне співвідношення пристрою (DPR)",
|
||||
"chromium_tip": "OpenFront працює найкраще у Chromium-браузерах.",
|
||||
"hardware_acceleration_tip": "Для оптимальної продуктивності увімкніть апаратне прискорення в налаштуваннях браузера.",
|
||||
"renderer": "Візуалізатор",
|
||||
@@ -106,6 +106,9 @@
|
||||
"action_ratio_change": "Зменшити/Збільшити коефіцієнт атаки",
|
||||
"action_reset_gfx": "Скинути графіку",
|
||||
"action_auto_upgrade": "Автопокращення найближчої будівлі",
|
||||
"action_warship_multiselect": "Обрати декілька військових кораблів (перетягуйте, щоб виділити область)",
|
||||
"action_warship_selectall": "Обрати всі свої військові кораблі",
|
||||
"drag": "перетягування",
|
||||
"ui_section": "Ігровий інтерфейс",
|
||||
"ui_leaderboard": "Таблиця лідерів",
|
||||
"ui_your_team": "Ваша команда:",
|
||||
@@ -185,7 +188,8 @@
|
||||
"exit_confirmation": "Ви впевнені, що хочете вийти з гри?",
|
||||
"bomb_direction": "Траєкторія польоту атомної/водородної бомби",
|
||||
"icon_alt_player_leaderboard": "Значок таблиці лідерів гравців",
|
||||
"icon_alt_team_leaderboard": "Значок таблиці лідерів команди"
|
||||
"icon_alt_team_leaderboard": "Значок таблиці лідерів команди",
|
||||
"game_id_tooltip": "ID гри"
|
||||
},
|
||||
"single_modal": {
|
||||
"random_spawn": "Випадкова поява",
|
||||
@@ -235,7 +239,7 @@
|
||||
"clear_session": "Очистити сесію",
|
||||
"failed_to_send_recovery_email": "Не вдалося надіслати електронний лист для відновлення",
|
||||
"enter_email_address": "Будь ласка, введіть адресу електронної пошти",
|
||||
"personal_player_id": "Персональний ID гравця:"
|
||||
"public_player_id": "Публічний ID гравця:"
|
||||
},
|
||||
"leaderboard_modal": {
|
||||
"title": "Таблиця лідерів",
|
||||
@@ -252,9 +256,9 @@
|
||||
"elo": "ELO",
|
||||
"win_score": "Рахунок перемог",
|
||||
"win_score_tooltip": "Зважені перемоги на основі участі клану та складності матчу",
|
||||
"loss_score": "Рахунок поразок",
|
||||
"loss_score_tooltip": "Зважені поразки на основі участі клану та складності матчу",
|
||||
"win_loss_ratio": "Перемоги/Поразки",
|
||||
"loss_score": "Рахунок невдач",
|
||||
"loss_score_tooltip": "Зважені невдачі на основі участі клану та складності матчу",
|
||||
"win_loss_ratio": "Перемоги/Невдачі",
|
||||
"ratio": "Коефіцієнт",
|
||||
"rank": "Ранг",
|
||||
"try_again": "Спробувати ще раз",
|
||||
@@ -331,10 +335,10 @@
|
||||
"svalmel": "Свалмел",
|
||||
"manicouagan": "Манікуаган",
|
||||
"lemnos": "Лемнос",
|
||||
"tourney1": "Турнір 2 команди",
|
||||
"tourney2": "Турнір 3 команди",
|
||||
"tourney3": "Турнір 4 команди",
|
||||
"tourney4": "Турнір 8 команд",
|
||||
"tourney1": "Турнір на 2 команди",
|
||||
"tourney2": "Турнір на 3 команди",
|
||||
"tourney3": "Турнір на 4 команди",
|
||||
"tourney4": "Турнір на 8 команд",
|
||||
"passage": "Прохід",
|
||||
"sierpinski": "Серпінський",
|
||||
"thebox": "Коробка",
|
||||
@@ -354,13 +358,18 @@
|
||||
"sanfrancisco": "Сан-Франциско",
|
||||
"aegean": "Егейськ",
|
||||
"milkyway": "Чумацький Шлях",
|
||||
"marenostrum": "Mare Nostrum",
|
||||
"dyslexdria": "Дислексдрія",
|
||||
"greatlakes": "Великі озера",
|
||||
"straitofmalacca": "Малаккська протока",
|
||||
"luna": "Луна",
|
||||
"conakry": "Конакрі",
|
||||
"caucasus": "Кавказ",
|
||||
"mediterranean": "Середземноморʼя"
|
||||
"losangeles": "Лос-Анджелес",
|
||||
"beringsea": "Берингове море",
|
||||
"antarctica": "Антарктида",
|
||||
"archipelagosea": "Архіпелагове море",
|
||||
"bajacalifornia": "Нижня Каліфорнія"
|
||||
},
|
||||
"map_categories": {
|
||||
"featured": "Рекомендовані",
|
||||
@@ -441,7 +450,7 @@
|
||||
"compact_map": "Компактна мапа",
|
||||
"disable_alliances": "Вимкнути союзи",
|
||||
"water_nukes": "Водяні бомби",
|
||||
"enables_title": "Вимикання юніти",
|
||||
"enables_title": "Вимикання юнітів",
|
||||
"player": "Гравець",
|
||||
"players": "Гравці(в)",
|
||||
"nation_players": "Нації",
|
||||
@@ -554,8 +563,6 @@
|
||||
"alert_frame_desc": "Перемкнути рамку тривоги. Якщо увімкнено, рамка показуватиметься, коли вас зраджують або атакують по суші.",
|
||||
"special_effects_label": "Спецефекти",
|
||||
"special_effects_desc": "Перемкнути спецефекти. Вимкніть для поліпшення продуктивності",
|
||||
"structure_sprites_label": "Спрайти споруд",
|
||||
"structure_sprites_desc": "Перемкнути спрайти споруд",
|
||||
"cursor_cost_label_label": "Вартість будування під указівником",
|
||||
"cursor_cost_label_desc": "Показати вартість будівництва під указівником",
|
||||
"anonymous_names_label": "Приховані імена",
|
||||
@@ -628,6 +635,11 @@
|
||||
"boat_attack_desc": "Відправити човен на клітинку під указівником.",
|
||||
"ground_attack": "Наземна атака",
|
||||
"ground_attack_desc": "Відправити наземну атаку на клітинку під указівником.",
|
||||
"ally_keybinds": "Призначення клавіш для союзів",
|
||||
"request_alliance": "Запросити до союзу",
|
||||
"request_alliance_desc": "Надіслати запит на союз гравцю, чия клітинка знаходиться під вашим указівником.",
|
||||
"break_alliance": "Розірвати союз (зрадити)",
|
||||
"break_alliance_desc": "Розірвати союз із гравцем, чия клітинка знаходиться під вашим указівником.",
|
||||
"swap_direction": "Змінити напрямок ракети",
|
||||
"swap_direction_desc": "Перемкнути напрямок ракети (угору/вниз).",
|
||||
"zoom_controls": "Масштабування",
|
||||
@@ -655,7 +667,9 @@
|
||||
"exit_game_info": "Повернутися до головного меню",
|
||||
"background_music_volume": "Гучність фонової музики",
|
||||
"sound_effects_volume": "Гучність звукових ефектів",
|
||||
"keybind_conflict_error": "Клавішу {key} вже привʼязано до іншої дії."
|
||||
"keybind_conflict_error": "Клавішу {key} вже привʼязано до іншої дії.",
|
||||
"structure_sprites_label": "Спрайти споруд",
|
||||
"structure_sprites_desc": "Перемкнути спрайти споруд"
|
||||
},
|
||||
"chat": {
|
||||
"title": "Швидкий чат",
|
||||
@@ -759,6 +773,7 @@
|
||||
"city": "Збільшує ліміт населення",
|
||||
"factory": "Прокладає залізничні колії та створює поїзди"
|
||||
},
|
||||
"warship_shift_hint": "Утримуйте Shift і перетягуйте, щоб виділити декілька військових кораблів одночасно",
|
||||
"not_enough_money": "Недостатньо коштів"
|
||||
},
|
||||
"win_modal": {
|
||||
@@ -781,7 +796,6 @@
|
||||
"youtube_tutorial": "Потрібна допомога?"
|
||||
},
|
||||
"leaderboard": {
|
||||
"hide": "Приховати",
|
||||
"player": "Гравець",
|
||||
"team": "Команда",
|
||||
"owned": "Влада",
|
||||
@@ -792,10 +806,10 @@
|
||||
"warships": "Військові кораблі",
|
||||
"cities": "Міста",
|
||||
"show_control": "Показати підконтрольні території",
|
||||
"show_units": "Показати юніти"
|
||||
"show_units": "Показати юніти",
|
||||
"hide": "Приховати"
|
||||
},
|
||||
"events_display": {
|
||||
"events": "Події",
|
||||
"retreating": "відступає",
|
||||
"alliance_request_status": "{name} {status} запрошення до союзу",
|
||||
"alliance_accepted": "приймає",
|
||||
@@ -812,6 +826,7 @@
|
||||
"sent_emoji": "Надіслано {name}: {emoji}",
|
||||
"renew_alliance": "Запит на поновлення",
|
||||
"request_alliance": "{name} запрошує до союзу!",
|
||||
"alliance_request_sent": "Запрошення до союзу надіслано до {name}.",
|
||||
"focus": "Оглянути",
|
||||
"accept_alliance": "Прийняти",
|
||||
"reject_alliance": "Відхилити",
|
||||
@@ -822,10 +837,9 @@
|
||||
"betrayal_debuff_ends": "Залишилося {time} сек до закінчення покарання зрадника",
|
||||
"attack_cancelled_retreat": "Атаку скасовано, {troops} солдатів загинули під час відступу",
|
||||
"received_gold_from_captured_ship": "Отримано {gold} золота з корабля, захопленого у {name}",
|
||||
"received_gold_from_trade": "Отримано {gold} золота від торгівлі з {name}",
|
||||
"received_gold_from_conquest": "Завойовано {name}, отримано {gold} од. золота",
|
||||
"conquered_no_gold": "Завойовано {name} (не грав, золота не отримано)",
|
||||
"missile_intercepted": "{unit} перехоплює ракету",
|
||||
"missile_intercepted": "Перехоплено ракету «{unit}»",
|
||||
"mirv_warheads_intercepted": "{count, plural, one {Перехоплено {count} боєголовку РГЧ ІН} few {Перехоплено {count} боєголовки РГЧ ІН} many {Перехоплено {count} боєголовок РГЧ ІН} other {Перехоплено {count} боєголовок РГЧ ІН}}",
|
||||
"sent_troops_to_player": "Відправлено {troops} військ до {name}",
|
||||
"received_troops_from_player": "Отримано {troops} військ від {name}",
|
||||
@@ -834,7 +848,9 @@
|
||||
"unit_captured_by_enemy": "{name} захоплює ваш юніт «{unit}»",
|
||||
"captured_enemy_unit": "Захоплено юніт «{unit}» у {name}",
|
||||
"unit_destroyed": "Ваш юніт «{unit}» було знищено",
|
||||
"no_boats_available": "Немає доступних човнів, максимум — {max}"
|
||||
"no_boats_available": "Немає доступних човнів, максимум — {max}",
|
||||
"events": "Події",
|
||||
"received_gold_from_trade": "Отримано {gold} золота від торгівлі з {name}"
|
||||
},
|
||||
"player_type": {
|
||||
"player": "Гравець",
|
||||
@@ -880,6 +896,7 @@
|
||||
"kick_reason": {
|
||||
"duplicate_session": "Вигнано з гри (можливо, ви грали на іншій вкладці)",
|
||||
"lobby_creator": "Вигнано власником лобі",
|
||||
"admin": "Вигнано адміністратором",
|
||||
"host_left": "Хост покинув лобі."
|
||||
},
|
||||
"send_troops_modal": {
|
||||
@@ -1054,8 +1071,8 @@
|
||||
"ranked_1v1": "1v1",
|
||||
"mode": "Режим",
|
||||
"stats_wins": "Перемоги",
|
||||
"stats_losses": "Поразки",
|
||||
"stats_wlr": "Коефіцієнт перемог:поразок",
|
||||
"stats_losses": "Невдачі",
|
||||
"stats_wlr": "Коефіцієнт П:Н",
|
||||
"stats_games_played": "Зіграні ігри",
|
||||
"no_stats": "Немає даних для цієї вибірки."
|
||||
},
|
||||
@@ -1072,6 +1089,23 @@
|
||||
"warning": "УВАГА",
|
||||
"dismiss": "Відхилити",
|
||||
"go_to_item": "Перейти до пункту {num}",
|
||||
"firefox_warning": "OpenFront.io не погано працює з браузерами на основі [Firefox](https://simple.wikipedia.org/wiki/Web_browsers_based_on_Firefox). Ми рекомендуємо використовувати [Chromium-браузер](https://en.wikipedia.org/wiki/Chromium_(web_browser)#Browsers_based_on_Chromium) для найкращої продуктивності."
|
||||
"firefox_warning": "OpenFront.io погано працює з браузерами на основі [Firefox](https://simple.wikipedia.org/wiki/Web_browsers_based_on_Firefox). Ми рекомендуємо використовувати [браузери на основі Chromium](https://en.wikipedia.org/wiki/Chromium_(web_browser)#Browsers_based_on_Chromium) для найкращої продуктивності."
|
||||
},
|
||||
"ios_banner": {
|
||||
"text": "Для повноекранного режиму додайте OpenFront на головний екран",
|
||||
"how": "Як",
|
||||
"later": "Пізніше",
|
||||
"never": "Ніколи",
|
||||
"modal_title": "Повноекранний режим на iOS",
|
||||
"modal_desc": "Ваш браузер не підтримує повноекранний режим, але ви можете додати OpenFront на свій домашній екран для зануреного досвіду:",
|
||||
"step_share": "Натисніть кнопку «Поділитися» у своєму браузері",
|
||||
"step_scroll_and_tap": "Прокрутіть донизу і торкніться",
|
||||
"step_add_to_home_label": "Додати на головний екран",
|
||||
"step_open": "Відкрийте з домашнього екрана — гра запуститься в повноекранному режимі без адресного рядка",
|
||||
"got_it": "Зрозуміло"
|
||||
},
|
||||
"fullscreen": {
|
||||
"enter": "Увійти до повноекранного режиму",
|
||||
"exit": "Вийти з повноекранного режиму"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
+145
-30
@@ -6,6 +6,7 @@
|
||||
"lang_code": "zh-CN"
|
||||
},
|
||||
"common": {
|
||||
"not_logged_in": "未登录",
|
||||
"close": "关闭",
|
||||
"copy": "复制",
|
||||
"paste": "粘贴",
|
||||
@@ -24,6 +25,7 @@
|
||||
"copied": "已复制！",
|
||||
"click_to_copy": "点击复制",
|
||||
"enabled": "已启用",
|
||||
"disabled": "已禁用",
|
||||
"map_default": "地图默认值"
|
||||
},
|
||||
"main": {
|
||||
@@ -52,8 +54,8 @@
|
||||
"go_to_troubleshooting": "移步到我们的疑难解答页面"
|
||||
},
|
||||
"news": {
|
||||
"github_link": "在 Github 上",
|
||||
"title": "发行说明"
|
||||
"title": "发行说明",
|
||||
"github_link": "在 Github 上"
|
||||
},
|
||||
"troubleshooting": {
|
||||
"title": "疑难解答",
|
||||
@@ -97,11 +99,16 @@
|
||||
"action_build": "打开建造菜单",
|
||||
"action_emote": "打开表情菜单",
|
||||
"action_center": "将镜头居中在玩家身上",
|
||||
"action_pause_game": "暂停/恢复游戏",
|
||||
"action_game_speed": "游戏速度调整（单人模式）",
|
||||
"action_zoom": "放大/缩小",
|
||||
"action_move_camera": "移动镜头",
|
||||
"action_ratio_change": "减少/增加进攻部队的比率",
|
||||
"action_reset_gfx": "重置图形",
|
||||
"action_auto_upgrade": "自动升级最近的建筑",
|
||||
"action_warship_multiselect": "多选战舰（拖拽绘制选择框）",
|
||||
"action_warship_selectall": "选择你的所有军舰",
|
||||
"drag": "拖动",
|
||||
"ui_section": "游戏 UI",
|
||||
"ui_leaderboard": "排行榜",
|
||||
"ui_your_team": "你的队伍:",
|
||||
@@ -118,12 +125,13 @@
|
||||
"ui_options": "选项",
|
||||
"ui_options_desc": "内含以下内容：",
|
||||
"ui_playeroverlay": "玩家信息叠层",
|
||||
"ui_playeroverlay_desc": "当鼠标悬停在一个国家上时，玩家信息叠层将显示在“选项”下方。它将显示该玩家的类型，包括真人玩家、国家（智能AI）或部落；还会显示该国对你的态度 (从敌对到友好)；显示该国防守军队数量，黄金，军舰及各种建筑物的数量。",
|
||||
"ui_playeroverlay_desc": "当鼠标悬停在一个国家上时，将显示玩家信息叠层。它将显示该玩家的类型（人类、国家或部落）、该国对你的态度 (从敌对到友好)、防守军队数量、黄金、军舰及各种建筑物的数量。",
|
||||
"ui_wilderness": "荒野",
|
||||
"option_pause": "暂停/继续游戏 - 仅在单人模式下有效。",
|
||||
"option_pause": "暂停/继续游戏 - 在多人模式下无效。",
|
||||
"option_speed": "速度 - 调整游戏速度。无法在多人游戏中使用。",
|
||||
"option_timer": "计时器 - 自游戏开始以来经过的时长。",
|
||||
"option_exit": "退出按钮。",
|
||||
"option_settings": "设置 — 打开设置菜单。你可以在其中切换以下选项：备用视图、表情符号、深色模式、忍者模式 (匿名/随机玩家名模式)，以及左键点击的行为。",
|
||||
"option_settings": "设置 — 打开设置菜单。你可以在其中切换以下选项：备用视图、表情符号、深色模式、主播模式，以及左键点击的行为。",
|
||||
"radial_title": "环形菜单",
|
||||
"radial_desc": "右击 (或在手机上触摸) 来打开右键菜单。右击其他地方来关闭它。在该菜单中，你可以：",
|
||||
"radial_build": "打开建造菜单。",
|
||||
@@ -180,7 +188,8 @@
|
||||
"exit_confirmation": "确定要退出游戏吗？",
|
||||
"bomb_direction": "原子弹 / 氢弹抛物线方向",
|
||||
"icon_alt_player_leaderboard": "玩家排行榜图标",
|
||||
"icon_alt_team_leaderboard": "团队排行榜图标"
|
||||
"icon_alt_team_leaderboard": "团队排行榜图标",
|
||||
"game_id_tooltip": "游戏 ID"
|
||||
},
|
||||
"single_modal": {
|
||||
"random_spawn": "随机出生点",
|
||||
@@ -196,10 +205,11 @@
|
||||
"infinite_troops": "无限军队",
|
||||
"compact_map": "紧凑地图",
|
||||
"disable_alliances": "禁用结盟",
|
||||
"water_nukes": "水中核弹",
|
||||
"max_timer": "游戏时长（分钟）",
|
||||
"max_timer_placeholder": "分钟",
|
||||
"max_timer_invalid": "请输入一个有效的最大计时器值（1-120分钟）",
|
||||
"enables_title": "启用设置",
|
||||
"enables_title": "禁用单位",
|
||||
"start": "开始游戏",
|
||||
"options_changed_no_achievements": "自定义设置 - 成就已禁用",
|
||||
"gold_multiplier": "黄金乘数",
|
||||
@@ -229,7 +239,7 @@
|
||||
"clear_session": "清除会话",
|
||||
"failed_to_send_recovery_email": "发送恢复邮件失败",
|
||||
"enter_email_address": "请输入电子邮件地址",
|
||||
"personal_player_id": "个人玩家 ID："
|
||||
"public_player_id": "公开的玩家 ID："
|
||||
},
|
||||
"leaderboard_modal": {
|
||||
"title": "排行榜",
|
||||
@@ -325,6 +335,10 @@
|
||||
"svalmel": "斯瓦尔梅尔",
|
||||
"manicouagan": "马尼夸根陨石坑",
|
||||
"lemnos": "利姆诺斯岛",
|
||||
"tourney1": "锦标赛 2个队伍",
|
||||
"tourney2": "锦标赛 3个队伍",
|
||||
"tourney3": "锦标赛 4个队伍",
|
||||
"tourney4": "锦标赛 8个队伍",
|
||||
"passage": "海上航线",
|
||||
"sierpinski": "谢尔宾斯基分形",
|
||||
"thebox": "沙盒",
|
||||
@@ -342,12 +356,26 @@
|
||||
"niledelta": "尼罗河三角洲",
|
||||
"arctic": "北极地区",
|
||||
"sanfrancisco": "旧金山",
|
||||
"aegean": "爱琴海"
|
||||
"aegean": "爱琴海",
|
||||
"milkyway": "银河系",
|
||||
"marenostrum": "我们的海",
|
||||
"dyslexdria": "迪斯勒克斯加",
|
||||
"greatlakes": "五大湖",
|
||||
"straitofmalacca": "马六甲海峡",
|
||||
"luna": "月球",
|
||||
"conakry": "科纳克里",
|
||||
"caucasus": "高加索山脉",
|
||||
"losangeles": "洛杉矶",
|
||||
"beringsea": "白令海",
|
||||
"antarctica": "南极洲",
|
||||
"archipelagosea": "群岛海",
|
||||
"bajacalifornia": "下加利福尼亚"
|
||||
},
|
||||
"map_categories": {
|
||||
"featured": "精选",
|
||||
"continental": "大陆",
|
||||
"regional": "地区",
|
||||
"tournament": "锦标赛",
|
||||
"fantasy": "其他",
|
||||
"special": "特殊",
|
||||
"arcade": "街机"
|
||||
@@ -364,7 +392,11 @@
|
||||
"error": "发生错误。请再试一次或联系支持人员。",
|
||||
"joined_waiting": "房间已加入！等待房主开始游戏……",
|
||||
"version_mismatch": "这场游戏基于另一个版本，无法加入。",
|
||||
"disabled_units": "禁用单位"
|
||||
"disabled_units": "禁用单位",
|
||||
"game_length": "游戏时长",
|
||||
"pvp_immunity": "PVP 开局和平期时长",
|
||||
"starting_gold": "开局黄金",
|
||||
"host_cheats": "房主作弊模式"
|
||||
},
|
||||
"public_lobby": {
|
||||
"title": "正在等待游戏开始……",
|
||||
@@ -407,7 +439,7 @@
|
||||
"bots_disabled": "禁用",
|
||||
"nations": "国家：",
|
||||
"nations_disabled": "已禁用",
|
||||
"player_immunity_duration": "PVP 豁免期限（分钟）",
|
||||
"player_immunity_duration": "PVP 开局和平期时长（分钟）",
|
||||
"max_timer": "游戏时长（分钟）",
|
||||
"mins_placeholder": "分钟",
|
||||
"instant_build": "立即建造",
|
||||
@@ -417,7 +449,8 @@
|
||||
"donate_troops": "捐赠军队",
|
||||
"compact_map": "紧凑地图",
|
||||
"disable_alliances": "禁用结盟",
|
||||
"enables_title": "启用设置",
|
||||
"water_nukes": "水中核弹",
|
||||
"enables_title": "禁用单位",
|
||||
"player": "玩家",
|
||||
"players": "玩家",
|
||||
"nation_players": "国家",
|
||||
@@ -440,8 +473,8 @@
|
||||
"gold_multiplier_placeholder": "2.0x",
|
||||
"starting_gold": "初始黄金（M）",
|
||||
"starting_gold_placeholder": "5",
|
||||
"leave_confirmation": "确定要离开房间吗？",
|
||||
"team_type": "队伍类型"
|
||||
"host_cheats": "房主作弊模式",
|
||||
"leave_confirmation": "确定要离开房间吗？"
|
||||
},
|
||||
"team_colors": {
|
||||
"red": "红色",
|
||||
@@ -486,8 +519,20 @@
|
||||
"crowded": "密度",
|
||||
"hard_nations": "困难的国家",
|
||||
"starting_gold": "{amount}M 初始黄金",
|
||||
"starting_gold_label": "开局黄金",
|
||||
"gold_multiplier": "x{amount} 黄金乘数",
|
||||
"disable_alliances": "结盟已禁用"
|
||||
"disable_alliances": "结盟已禁用",
|
||||
"disable_alliances_label": "盟友",
|
||||
"ports_disabled": "港口已禁用",
|
||||
"ports_disabled_label": "港口",
|
||||
"nukes_disabled": "核弹已禁用",
|
||||
"nukes_disabled_label": "核弹",
|
||||
"sams_disabled": "防空塔已禁用",
|
||||
"sams_disabled_label": "防空塔",
|
||||
"peace_time": "4分钟和平期",
|
||||
"peace_time_label": "PVP 和平期",
|
||||
"water_nukes": "水中核弹",
|
||||
"water_nukes_label": "水中核弹"
|
||||
},
|
||||
"select_lang": {
|
||||
"title": "选择语言"
|
||||
@@ -509,6 +554,7 @@
|
||||
"title": "设置",
|
||||
"tab_basic": "基本设置",
|
||||
"tab_keybinds": "热键绑定",
|
||||
"keybinds_hint": "按下一个按键，以绑定它。可以指定单个按键，或使用 Shift + 按键的组合。",
|
||||
"dark_mode_label": "深色模式",
|
||||
"dark_mode_desc": "在浅色和深色主题之间切换网站外观",
|
||||
"emojis_label": "表情符号",
|
||||
@@ -517,8 +563,6 @@
|
||||
"alert_frame_desc": "切换警告框显示。若启用，则当你被背叛或被陆上攻击时将会显示此警告框。",
|
||||
"special_effects_label": "特效",
|
||||
"special_effects_desc": "切换特效开关。停用以改进性能",
|
||||
"structure_sprites_label": "建筑贴图",
|
||||
"structure_sprites_desc": "切换建筑贴图",
|
||||
"cursor_cost_label_label": "建造按钮显示消耗",
|
||||
"cursor_cost_label_desc": "在建造按钮下显示花费",
|
||||
"anonymous_names_label": "隐藏的名称",
|
||||
@@ -535,6 +579,8 @@
|
||||
"territory_patterns_desc": "选择是否在游戏中显示领土皮肤",
|
||||
"coordinate_grid_label": "坐标网格",
|
||||
"coordinate_grid_desc": "切换字母数字网格叠层",
|
||||
"attacking_troops_overlay_label": "攻击中军队叠层",
|
||||
"attacking_troops_overlay_desc": "在前线显示攻击者 vs 防守者的军队数量。",
|
||||
"performance_overlay_label": "性能叠层",
|
||||
"performance_overlay_desc": "切换性能叠层。启用后将显示性能叠层。在游戏过程中按下 Shift+D 可进行切换。",
|
||||
"easter_writing_speed_label": "写入速度乘数",
|
||||
@@ -571,18 +617,29 @@
|
||||
"build_menu_modifier_desc": "按住此键并点击以打开建造菜单。",
|
||||
"emoji_menu_modifier": "Emoji 表情菜单编辑器",
|
||||
"emoji_menu_modifier_desc": "按住此键并点击以打开 Emoji 表情菜单。",
|
||||
"pause_game": "暂停",
|
||||
"pause_game_desc": "暂停或恢复游戏 (单人玩家和自定义游戏的房主)。",
|
||||
"game_speed_up": "游戏加速",
|
||||
"game_speed_up_desc": "轮换到下一个游戏速度（0.5，1，2，最大）。仅限单人玩家。",
|
||||
"game_speed_down": "游戏减速",
|
||||
"game_speed_down_desc": "轮换到上一个游戏速度。仅限单人玩家。",
|
||||
"attack_ratio_controls": "攻击比例控制",
|
||||
"attack_ratio_up": "增加攻击比例",
|
||||
"attack_ratio_up_desc": "增加 {amount}% 攻击比例",
|
||||
"attack_ratio_down": "降低攻击比例",
|
||||
"attack_ratio_down_desc": "降低 {amount}% 攻击比例",
|
||||
"attack_ratio_increment_label": "攻击比例调整快捷键单次增减量",
|
||||
"attack_ratio_increment_desc": "每次按下攻击比例增减快捷键时的变化值。",
|
||||
"attack_ratio_increment_desc": "每次按下/滚轮滚动攻击比例增减快捷键时的变化值。",
|
||||
"attack_keybinds": "攻击快捷键",
|
||||
"boat_attack": "船只攻击",
|
||||
"boat_attack_desc": "向鼠标所指地块发送船只攻击。",
|
||||
"ground_attack": "对地攻击",
|
||||
"ground_attack_desc": "向鼠标所指地块发送船只攻击。",
|
||||
"ally_keybinds": "结盟相关按键绑定",
|
||||
"request_alliance": "申请结盟",
|
||||
"request_alliance_desc": "向鼠标所指地块对应的玩家发起结盟申请。",
|
||||
"break_alliance": "撕毁盟约（背叛）",
|
||||
"break_alliance_desc": "解除鼠标所指地块对应玩家的同盟关系。",
|
||||
"swap_direction": "调换火箭方向",
|
||||
"swap_direction_desc": "切换火箭发射方向（上/下）。",
|
||||
"zoom_controls": "缩放控制",
|
||||
@@ -610,7 +667,9 @@
|
||||
"exit_game_info": "返回主菜单",
|
||||
"background_music_volume": "背景音量",
|
||||
"sound_effects_volume": "音效音量",
|
||||
"keybind_conflict_error": "按键 {key} 已经绑定到另一动作上了。"
|
||||
"keybind_conflict_error": "按键 {key} 已经绑定到另一动作上了。",
|
||||
"structure_sprites_label": "建筑贴图",
|
||||
"structure_sprites_desc": "切换建筑贴图"
|
||||
},
|
||||
"chat": {
|
||||
"title": "快捷聊天",
|
||||
@@ -714,6 +773,7 @@
|
||||
"city": "增加最大人口",
|
||||
"factory": "创建铁轨并生成火车"
|
||||
},
|
||||
"warship_shift_hint": "按住 Shift 并拖动以一次性选择多艘军舰",
|
||||
"not_enough_money": "金钱不足"
|
||||
},
|
||||
"win_modal": {
|
||||
@@ -736,7 +796,6 @@
|
||||
"youtube_tutorial": "需要帮助吗？"
|
||||
},
|
||||
"leaderboard": {
|
||||
"hide": "隐藏",
|
||||
"player": "玩家",
|
||||
"team": "队伍",
|
||||
"owned": "已占领",
|
||||
@@ -747,10 +806,10 @@
|
||||
"warships": "军舰",
|
||||
"cities": "城市",
|
||||
"show_control": "显示面板",
|
||||
"show_units": "显示单位"
|
||||
"show_units": "显示单位",
|
||||
"hide": "隐藏"
|
||||
},
|
||||
"events_display": {
|
||||
"events": "事件",
|
||||
"retreating": "正在撤退",
|
||||
"alliance_request_status": "{name} {status}你的联盟请求",
|
||||
"alliance_accepted": "已接受",
|
||||
@@ -767,6 +826,7 @@
|
||||
"sent_emoji": "发送给 {name}: {emoji}",
|
||||
"renew_alliance": "请求续期",
|
||||
"request_alliance": "{name} 请求结盟！",
|
||||
"alliance_request_sent": "已向 {name} 发送结盟请求。",
|
||||
"focus": "聚焦",
|
||||
"accept_alliance": "接受",
|
||||
"reject_alliance": "拒绝",
|
||||
@@ -777,7 +837,6 @@
|
||||
"betrayal_debuff_ends": "距离背叛减益效果结束还剩 {time} 秒",
|
||||
"attack_cancelled_retreat": "已取消进攻，在撤退时损失了 {troops} 兵力",
|
||||
"received_gold_from_captured_ship": "捕获了 {name} 的商船，获得 {gold} 黄金",
|
||||
"received_gold_from_trade": "与 {name} 贸易获得了 {gold} 黄金",
|
||||
"received_gold_from_conquest": "征服了 {name} 并获得 {gold} 黄金",
|
||||
"conquered_no_gold": "征服了 {name} （对方没在玩了，因此未掠夺到黄金）",
|
||||
"missile_intercepted": "已拦截导弹 {unit}",
|
||||
@@ -789,7 +848,9 @@
|
||||
"unit_captured_by_enemy": "你的 {unit} 被 {name} 捕获",
|
||||
"captured_enemy_unit": "已捕获 {name} 的 {unit}",
|
||||
"unit_destroyed": "你的 {unit} 已被摧毁",
|
||||
"no_boats_available": "无可用船，最多 {max} 个"
|
||||
"no_boats_available": "无可用船，最多 {max} 个",
|
||||
"events": "事件",
|
||||
"received_gold_from_trade": "与 {name} 贸易获得了 {gold} 黄金"
|
||||
},
|
||||
"player_type": {
|
||||
"player": "玩家",
|
||||
@@ -834,7 +895,9 @@
|
||||
},
|
||||
"kick_reason": {
|
||||
"duplicate_session": "已被踢出游戏（也可能你正在另一个标签页上玩游戏）",
|
||||
"lobby_creator": "已被房主踢出房间"
|
||||
"lobby_creator": "已被房主踢出房间",
|
||||
"admin": "被管理员踢出",
|
||||
"host_left": "房主已离开房间。"
|
||||
},
|
||||
"send_troops_modal": {
|
||||
"title_with_name": "向 {name} 发送军队",
|
||||
@@ -895,9 +958,24 @@
|
||||
"random_spawn": "随机出生点已启用。正在为你选择出生点……",
|
||||
"singleplayer_game_paused": "游戏已暂停",
|
||||
"multiplayer_game_paused": "游戏已被房主暂停",
|
||||
"pvp_immunity_active": "PVP 免疫生效，持续 {seconds} 秒",
|
||||
"pvp_immunity_active": "PVP 和平期将持续 {seconds} 秒",
|
||||
"catching_up": "正在追赶进度……"
|
||||
},
|
||||
"store": {
|
||||
"title": "商店",
|
||||
"patterns": "皮肤",
|
||||
"flags": "旗帜",
|
||||
"packs": "合集包",
|
||||
"no_flags": "这里没有别的旗帜啦！过段时间再来吧。",
|
||||
"no_skins": "这里没有别的皮肤啦！过段时间再来吧。",
|
||||
"no_packs": "这里没有别的合集包啦！过段时间再来吧。",
|
||||
"currency_pack_purchase_success": "货币合集包购买成功！",
|
||||
"checkout_failed": "创建结账会话失败啦。",
|
||||
"login_required": "你需要登录才能买。",
|
||||
"not_enough_currency": "钱不够，买不了。",
|
||||
"purchase_failed": "购买失败。请再试一次。",
|
||||
"purchase_success": "购买成功：{name}"
|
||||
},
|
||||
"territory_patterns": {
|
||||
"title": "皮肤",
|
||||
"purchase": "购买",
|
||||
@@ -906,10 +984,19 @@
|
||||
},
|
||||
"select_skin": "选择皮肤",
|
||||
"selected": "已选择",
|
||||
"colors": "颜色",
|
||||
"show_only_owned": "我的皮肤",
|
||||
"all_owned": "您已拥有所有皮肤！请稍后再来查看新皮肤。",
|
||||
"not_logged_in": "未登录"
|
||||
"search": "正在努力搜索……"
|
||||
},
|
||||
"cosmetics": {
|
||||
"artist_label": "艺术家：",
|
||||
"color_label": "颜色：",
|
||||
"common": "普通",
|
||||
"uncommon": "精良",
|
||||
"rare": "稀有",
|
||||
"epic": "史诗",
|
||||
"legendary": "传说",
|
||||
"adfree": "永久去除广告！",
|
||||
"hard": "钚",
|
||||
"soft": "胶囊"
|
||||
},
|
||||
"flag_input": {
|
||||
"title": "选择旗帜",
|
||||
@@ -980,6 +1067,8 @@
|
||||
"public": "公开",
|
||||
"private": "私有",
|
||||
"solo": "单挑",
|
||||
"ranked": "排位赛",
|
||||
"ranked_1v1": "1v1",
|
||||
"mode": "模式",
|
||||
"stats_wins": "胜场数",
|
||||
"stats_losses": "败场数",
|
||||
@@ -992,5 +1081,31 @@
|
||||
"description": "（内测版）",
|
||||
"login_required": "登录后开始排位赛！",
|
||||
"must_login": "您必须登录才能玩排位赛。"
|
||||
},
|
||||
"news_box": {
|
||||
"tournament": "锦标赛",
|
||||
"tutorial": "教程",
|
||||
"news": "新闻",
|
||||
"warning": "警告",
|
||||
"dismiss": "忽略",
|
||||
"go_to_item": "跳转到商品 {num}",
|
||||
"firefox_warning": "Openfront.io 在 [基于 Firefox 的浏览器](https://simple.wikipedia.org/wiki/Web_browsers_based_on_Firefox) 上表现不佳。我们推荐你使用 [基于 Chromium 的浏览器](https://en.wikipedia.org/wiki/Chromium_(web_browser)#Browsers_based_on_Chromium) 来获得最佳性能体验。"
|
||||
},
|
||||
"ios_banner": {
|
||||
"text": "将 OpenFront 添加到主屏幕，获得全屏体验",
|
||||
"how": "如何操作",
|
||||
"later": "稍后",
|
||||
"never": "从不",
|
||||
"modal_title": "在 iOS 上全屏使用",
|
||||
"modal_desc": "您的浏览器不支持全屏，但您可以将 OpenFront 添加到您的主屏幕以获得沉浸体验：",
|
||||
"step_share": "点击浏览器中的“分享”按钮",
|
||||
"step_scroll_and_tap": "向下滚动并点击",
|
||||
"step_add_to_home_label": "添加到主屏幕",
|
||||
"step_open": "从主屏幕打开 — 无地址栏，全屏启动",
|
||||
"got_it": "好的"
|
||||
},
|
||||
"fullscreen": {
|
||||
"enter": "进入全屏",
|
||||
"exit": "退出全屏"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user