mls (v4.6) (#2120)

## Description:

mls for v26
Version identifier within MLS: v4.6

## Please complete the following:

- [x] I have added screenshots for all UI updates
- [x] I process any text displayed to the user through translateText()
and I've added it to the en.json file
- [x] I have added relevant tests to the test directory
- [x] I confirm I have thoroughly tested these changes and take full
responsibility for any bugs introduced

## Please put your Discord username so you can be contacted if a bug or
regression is found:

aotumuri
This commit is contained in:
Aotumuri
2025-10-01 03:10:34 +09:00
committed by GitHub
parent e96d58ab40
commit 9e9d689175
14 changed files with 2086 additions and 211 deletions
+58 -15
View File
@@ -94,11 +94,11 @@
"build_city": "Град",
"build_city_desc": "Увеличава максималната Ви популация. Полезно, когато не можете да разширите територията си или сте на път да достигнете лимита на популацията си.",
"build_factory": "Фабрика",
"build_factory_desc": "Създава железопътни линии автоматично с близки структури и периодично пуска влакове.",
"build_factory_desc": "Автоматично изгражда железопътни линии до близките градове, пристанища и други фабрики, а също така може да се свързва с приятелски настроени съседи. Влаковете се появяват редовно и Ви дават фиксирано количество злато за всяка сграда, която посетят по маршрута, с допълнително злато за посещението на сградите на съседите Ви.",
"build_defense": "Отбранителен пост",
"build_defense_desc": "Увеличава защитата около близките граници, които показват кариран модел. Атаките от врагове са по-бавни и имат повече жертви.",
"build_port": "Пристанище",
"build_port_desc": "Може да се строи само близо до вода. Позволява изграждането на военни кораби. Автоматично изпраща търговски кораби между пристанищата на вашата страна и други държави (освен когато търговията е спряна), като дава злато и на двете страни. Търговията спира автоматично, когато атакувате или сте атакувани от играч. Започва отново след 5 минути или веднага, ако станете съюзници. Можете ръчно да превключвате търговията с \"Прекратяване на търговия\" или \"Започване на търговия\".",
"build_port_desc": "Може да се строи само близо до вода. Позволява строежа на военни кораби. Автоматично изпраща търговски кораби между пристанищата на държавата Ви и други държави (освен когато търговията е спряна), давайки злато и на двете страни. Търговията с играч спира автоматично, когато атакувате или бъдете атакувани от него. Тя се възобновява след 5 минути или ако станете съюзници. Можете ръчно да превключвате между търговията с Прекратяване на търговия или Започване на търговия.",
"build_warship": "Боен кораб",
"build_warship_desc": "Патрулира в даден район, като превзема вражески търговски кораби и унищожава техните лидки (транспортни кораби) и военни кораби. Създава се от най-близкото пристанище и патрулира района, в който първо сте щракнали, за да го построите. Можете да контролирате бойните кораби, като щракнете с атака върху тях (вижте действието \"Атака\" под \"Бързи клавиши\") и след това щракнете с атака върху новата област, към която искате да се преместят.",
"build_silo": "Ракетен силоз",
@@ -130,11 +130,24 @@
"disable_nations": "Изключване на нации",
"instant_build": "Незабавно построяване",
"infinite_gold": "Безкрайно злато",
"donate_gold": "Дари злато",
"infinite_troops": "Безкрайна популация",
"donate_troops": "Дари войници",
"disable_nukes": "Изключване на ядрени оръжия",
"enables_title": "Активиране на настройки",
"start": "Започване на игра"
},
"token_login_modal": {
"title": "Вписване...",
"logging_in": "Вписване...",
"success": "Успешно сте се вписали като {email}!"
},
"account_modal": {
"title": "Акаунт",
"logged_in_as": "Успешно се вписахте като {email}",
"logged_in_with_discord": "Вписали сте се с Discord",
"recovery_email_sent": "Имейл за възстановяване бе изпратен на {email}"
},
"map": {
"map": "Карта",
"world": "Свят",
@@ -147,7 +160,6 @@
"africa": "Африка",
"asia": "Азия",
"mars": "Марс",
"marsrevised": "Марс (Ревизиран)",
"southamerica": "Южна Америка",
"britannia": "Британия",
"gatewaytotheatlantic": "Порта към Атлантика",
@@ -158,7 +170,7 @@
"eastasia": "Източна Азия",
"betweentwoseas": "Между Две Морета",
"faroeislands": "Фарьорски острови",
"deglaciatedantarctica": "Обезледена Антарктика",
"deglaciatedantarctica": "Обезледена Антарктида",
"europeclassic": "Европа (класическа)",
"falklandislands": "Фолкландски острови",
"baikal": "Байкал",
@@ -212,7 +224,9 @@
"disable_nations": "Изключване на нации",
"instant_build": "Незабавно построяване",
"infinite_gold": "Безкрайно злато",
"donate_gold": "Даряване на злато",
"infinite_troops": "Безкрайна популация",
"donate_troops": "Даряване на войници",
"enables_title": "Активиране на настройки",
"player": "Играч",
"players": "Играчи",
@@ -236,9 +250,9 @@
},
"difficulty": {
"difficulty": "Трудност",
"Relaxed": "Релаксирано",
"Balanced": "Балансирано",
"Intense": "Интензивно",
"Easy": "Релаксирано",
"Medium": "Балансирано",
"Hard": "Интензивно",
"Impossible": "Невъзможно"
},
"game_mode": {
@@ -363,26 +377,31 @@
},
"help": {
"troops": "Моля, дай ми войници!",
"troops_frontlines": "Прати войници на фронта!",
"gold": "Моля, дай ми злато!",
"no_attack": "Моля, не ме атакувай!",
"sorry_attack": "Съжалявам, не исках да атакувам.",
"alliance": "Съюз?",
"help_defend": "Помогни ми да се защитя срещу [P1]!",
"team_up": "Хайде да се съюзим срещу [P1]!"
"trade_partners": "Хайде да сме търговски партньори!"
},
"attack": {
"attack": "Атакувай [P1]!",
"mirv": "Изстреляй МИРВ срещу [P1]!",
"focus": "Фокусирай огън срещу [P1]!",
"finish": "Хайде да довършим [P1]!"
"finish": "Хайде да довършим [P1]!",
"build_warships": "Строй бойни кораби!"
},
"defend": {
"defend": "Защитавай [P1]!",
"defend_from": "Отбранявай се от [P1]!",
"dont_attack": "Не атакувай [P1]!",
"ally": "[P1] ми е съюзник!"
"ally": "[P1] ми е съюзник!",
"build_posts": "Строй отбранителни постове!"
},
"greet": {
"hello": "Здравей!",
"good_job": "Браво!",
"good_luck": "Успех!",
"have_fun": "Забавлявай се!",
"gg": "Добра игра!",
@@ -393,13 +412,19 @@
"thanks": "Благодаря!",
"oops": "Опа, грешен бутон!",
"trust_me": "Можеш да ми се довериш. Честно!",
"trust_broken": "Доверих ти се..."
"trust_broken": "Доверих ти се...",
"ruining_games": "Разваляш играта и за двама ни.",
"dont_do_that": "Не прави това!",
"same_team": "На твоя страна съм!"
},
"misc": {
"go": "Хайде!",
"strategy": "Добра стратегия!",
"fun": "Тази игра е забавна!",
"pr": "Кога най-накрая ще бъде обединен моят PR...?"
"team_up": "Хайде да се съюзим срещу [P1]!",
"pr": "Кога най-накрая ще бъде обединен моят PR...?",
"build_closer": "Строй по-близо, за да свържем влакове!",
"coastline": "Моля ми позволи да взема брегова линия."
},
"warnings": {
"strong": "[P1] е силен.",
@@ -410,10 +435,14 @@
"has_allies": "[P1] има много съюзници.",
"no_allies": "[P1] няма съюзници.",
"betrayed": "[P1] предаде съюзника си!",
"betrayed_me": "[P1] ме предаде!",
"getting_big": "[P1] расте твърде бързо!",
"danger_base": "[P1] не е защитен!",
"saving_for_mirv": "[P1] спестява, за да изстреля МИРВ.",
"mirv_ready": "[P1] има достатъчно злато, за да изстреля MIRV!"
"mirv_ready": "[P1] има достатъчно злато, за да изстреля MIRV!",
"snowballing": "[P1] се разраства твърде бързо!",
"cheating": "[P1] мами!",
"stop_trading": "Спри да търгуваш с [P1]!"
}
},
"build_menu": {
@@ -432,6 +461,8 @@
"not_enough_money": "Няма достатъчно пари"
},
"win_modal": {
"support_openfront": "Подкрепи OpenFront!",
"territory_pattern": "Купи териториален шаблон, за да подкрепиш OpenFront!",
"died": "Ти умря",
"your_team": "Твоят отбор спечели!",
"other_team": "{team} отбор спечели!",
@@ -449,7 +480,13 @@
"team": "Отбор",
"owned": "Притежавано",
"gold": "Злато",
"troops": "Войници"
"troops": "Войници",
"launchers": "Установки",
"sams": "Противоракетни установки земя-въздух SAM",
"warships": "Бойни кораби",
"cities": "Градове",
"show_control": "Показване на контрол",
"show_units": "Показване на единици"
},
"player_info_overlay": {
"type": "Вид",
@@ -527,7 +564,8 @@
"yes": "Да",
"no": "Не",
"none": "Няма",
"alliances": "Съюзи"
"alliances": "Съюзници",
"flag": "Знаме"
},
"replay_panel": {
"replay_speed": "Скорост на повторението",
@@ -589,6 +627,11 @@
"grogu": "Грогу"
}
},
"flag_input": {
"title": "Изберете знаме",
"button_title": "Изберете знаме!",
"search_flag": "Търсене..."
},
"spawn_ad": {
"loading": "Зарежда се реклама..."
},
+57 -14
View File
@@ -94,11 +94,11 @@
"build_city": "Urbo",
"build_city_desc": "Utila kiam vi ne povas pligrandigi vian teritorion aŭ kiam vi atingas vian loĝantlimon.",
"build_factory": "Fabriko",
"build_factory_desc": "Kreas fervojojn aŭtomate kun apud konstruaĵoj, kaj generas trajnojn sporade.",
"build_factory_desc": "Aŭtomate konstruas relvojojn al apudaj urboj, havenoj kaj aliaj fabrikoj, kaj ankaŭ povas ligiĝi kun amikaj najbaroj. Trajnoj aperas regule kaj donas al vi fiksan kvanton da oro por ĉiu konstruaĵo, kiun ili vizitas laŭ la itinero, kun ekstra oro pro vizito al la konstruaĵoj de viaj najbaroj.",
"build_defense": "Defenda posteno",
"build_defense_desc": "Plialtigas la defendon ĉirkaŭ najbaraj landlimoj, kiuj montriĝas per kontrolita ŝablono. Atakoj de malamikoj estas pli malrapidaj kaj kaŭzas pli da viktimoj.",
"build_port": "Haveno",
"build_port_desc": "Povas esti konstruita nur proksime al akvo. Permesas konstrui militŝipojn. Aŭtomate sendas komercajn ŝipojn inter havenoj de via lando kaj aliaj landoj (escepte kiam komerco estas haltigita), donante oron al ambaŭ flankoj. Komerco aŭtomate ĉesas kiam vi atakas aŭ estas atakata de ludanto. Ĝi rekomenciĝas post 5 minutoj aŭ se vi fariĝas aliancanoj. Vi povas mane ŝalti komercon per \"Ĉesi komercadon\" aŭ \"Komenci komercadon\".",
"build_port_desc": "Nur povas esti konstruita apud akvo. Permesas konstrui militŝipojn. Aŭtomate sendas komercajn ŝipojn inter havenoj de via lando kaj aliaj landoj (krom kiam komerco estas haltigita), donante oron al ambaŭ flankoj. Komerci kun ludanto haltigas aŭtomate kiam vi atakas aŭ estas atakita de ludanto. Ĝi reprenas 5 minutojn poste aŭ se vi devenas aliancanoj. Vi povas permane ŝalti komercadon per \"Ĉesigi komercadon\" aŭ \"Komenci komercadon\".",
"build_warship": "Militŝipo",
"build_warship_desc": "Patrolas en areo, kapteblante malamikajn komercajn ŝipojn kaj detruante iliajn Boatojn (transportŝipojn) kaj Militŝipojn. Aperas ĉe la plej proksima haveno kaj patrolas la areon kie vi unue alklakis por konstrui ĝin. Vi povas regi Militŝipojn per atak-alklako (vidu agon Ataki sub Hotklavoj) kaj poste atak-alklaki la novan areon, kien vi volas, ke ili moviĝu.",
"build_silo": "Misila silo",
@@ -130,11 +130,24 @@
"disable_nations": "Malŝalti naciojn",
"instant_build": "Tujkonstruaĵo",
"infinite_gold": "Senfina oro",
"donate_gold": "Donaci oron",
"infinite_troops": "Senfinaj trupoj",
"donate_troops": "Donaci trupojn",
"disable_nukes": "Malŝalti nukleajn armilojn",
"enables_title": "Ebligi Agordojn",
"start": "Komenci la ludon"
},
"token_login_modal": {
"title": "Ensalutante...",
"logging_in": "Ensalutante...",
"success": "Sukcese ensalutinta kiel {email}!"
},
"account_modal": {
"title": "Konto",
"logged_in_as": "Ensalutinta kiel {email}",
"logged_in_with_discord": "Ensalutinta kun Diskordo",
"recovery_email_sent": "Reakira retpoŝto sendita al {email}"
},
"map": {
"map": "Karto",
"world": "Mondo",
@@ -147,7 +160,6 @@
"africa": "Afriko",
"asia": "Azio",
"mars": "Marso",
"marsrevised": "Marso (reviziita)",
"southamerica": "Sudameriko",
"britannia": "Granda Britio",
"gatewaytotheatlantic": "Pordo al Atlantiko",
@@ -212,7 +224,9 @@
"disable_nations": "Malŝalti naciojn",
"instant_build": "Tujkonstruaĵo",
"infinite_gold": "Senfina oro",
"donate_gold": "Donacu oron",
"infinite_troops": "Senfinaj trupoj",
"donate_troops": "Donacu trupojn",
"enables_title": "Ebligi Agordojn",
"player": "Ludanto",
"players": "Ludantoj",
@@ -236,9 +250,9 @@
},
"difficulty": {
"difficulty": "Malfacileco",
"Relaxed": "Senstreĉa",
"Balanced": "Ekvilibriga",
"Intense": "Intensa",
"Easy": "Senstreĉa",
"Medium": "Ekvilibriga",
"Hard": "Intensa",
"Impossible": "Neebla"
},
"game_mode": {
@@ -363,26 +377,31 @@
},
"help": {
"troops": "Bonvolu doni al mi soldatojn!",
"troops_frontlines": "Sendi trupojn al la landlimoj!",
"gold": "Bonvolu doni al mi oron!",
"no_attack": "Bonvolu ne ataki min!",
"sorry_attack": "Pardonu, mi ne intencis ataki.",
"alliance": "Alianco?",
"help_defend": "Helpu min defendi kontraŭ [P1]!",
"team_up": "Ni kuniĝu kontraŭ [P1]!"
"trade_partners": "Ni estu komercaj partneroj!"
},
"attack": {
"attack": "Ataku [P1]!",
"mirv": "Lanĉu MIRV-on ĉe [P1]!",
"focus": "Fokusu fajron sur [P1]!",
"finish": "Ni finigu [P1]!"
"finish": "Ni finigu [P1]!",
"build_warships": "Konstruu militŝipojn!"
},
"defend": {
"defend": "Defendu [P1]!",
"defend_from": "Defendu de [P1]!",
"dont_attack": "Ne ataku [P1]!",
"ally": "[P1] estas mia aliancano!"
"ally": "[P1] estas mia aliancano!",
"build_posts": "Konstruu defendajn postenojn!"
},
"greet": {
"hello": "Saluton!",
"good_job": "Bonan laboron!",
"good_luck": "Bonŝancon!",
"have_fun": "Amuziĝu!",
"gg": "GG!",
@@ -393,13 +412,19 @@
"thanks": "Dankon!",
"oops": "Ups, misa butono!",
"trust_me": "Vi povas fini min. Promeso!",
"trust_broken": "Mi fidis vin..."
"trust_broken": "Mi fidis vin...",
"ruining_games": "Vi ruinigas ambaŭ niajn ludojn.",
"dont_do_that": "Ne faru tion!",
"same_team": "Mi estas flanke de vi!"
},
"misc": {
"go": "Eku ni!",
"strategy": "Bona strategio!",
"fun": "Ĉi tiu ludo estas amuza!",
"pr": "Kiam mia tirpeto finfine estos kunfandita...?"
"team_up": "Ni kuniĝu kontraŭ [P1]!",
"pr": "Kiam mia tirpeto finfine estos kunfandita...?",
"build_closer": "Konstruu pli proksime por havi trajnojn!",
"coastline": "Bonvolu lasi min akiri marbordon."
},
"warnings": {
"strong": "[P1] estas forta.",
@@ -410,10 +435,14 @@
"has_allies": "[P1] havas multe da aliancanoj.",
"no_allies": "[P1] ne havas aliancanojn.",
"betrayed": "[P1] perfidis sian aliancanon!",
"betrayed_me": "[P1] perfidis min!",
"getting_big": "[P1] kreskas tro rapide!",
"danger_base": "[P1] estas senprotekta!",
"saving_for_mirv": "[P1] ŝparas por lanĉi MIRV-on.",
"mirv_ready": "[P1] havas sufiĉe da oro por lanĉi MIRV-on!"
"mirv_ready": "[P1] havas sufiĉe da oro por lanĉi MIRV-on!",
"snowballing": "[P1] kreskas tro rapide!",
"cheating": "[P1] fraŭdas!",
"stop_trading": "Ĉesu komerci kun [P1]!"
}
},
"build_menu": {
@@ -432,6 +461,8 @@
"not_enough_money": "Ne sufiĉe da mono"
},
"win_modal": {
"support_openfront": "Subtenu OpenFront!",
"territory_pattern": "Aĉetu territorian ŝablonon por subteni OpenFront!",
"died": "Vi mortiĝis",
"your_team": "Via teamo venkis!",
"other_team": "{team} teamo venkis!",
@@ -449,7 +480,13 @@
"team": "Teamo",
"owned": "Posedata",
"gold": "Oro",
"troops": "Trupoj"
"troops": "Trupoj",
"launchers": "Lanĉiloj",
"sams": "SAM-oj",
"warships": "Militŝipoj",
"cities": "Urboj",
"show_control": "Montri regulilon",
"show_units": "Montri trupojn"
},
"player_info_overlay": {
"type": "Tipo",
@@ -527,7 +564,8 @@
"yes": "Jes",
"no": "Ne",
"none": "Neniu",
"alliances": "Aliancoj"
"alliances": "Aliancoj",
"flag": "Flago"
},
"replay_panel": {
"replay_speed": "Reluda rapideco",
@@ -589,6 +627,11 @@
"grogu": "Grogu"
}
},
"flag_input": {
"title": "Elekti flagon",
"button_title": "Elektu flagon!",
"search_flag": "Serĉi..."
},
"spawn_ad": {
"loading": "Ŝarĝante reklamo..."
},
+57 -14
View File
@@ -94,11 +94,11 @@
"build_city": "Kaupunki",
"build_city_desc": "Lisää enimmäisväkilukuasi. Hyödyllinen, kun et voi laajentaa aluettasi tai, jos haluat muuten lisätä väkilukuasi.",
"build_factory": "Tehdas",
"build_factory_desc": "Luo rautateitä automaattisesti lähellä rakennuksia ja lähettää junia satunnaisesti.",
"build_factory_desc": "Automaattisesti rakentaa rautateitä läheisiin kaupunkeihin, satamiin ja muihin tehtaisiin, myös ystävällisten naapurien puolelle. Junia lähtee säännöllisesti ja ne antavat sinulle aina saman määrän kultaa jokaisesta rakennuksesta, jonka ohi ne kulkevat. Saat ylimääräistä kultaa, kun junat käyvät naapurien rakennuksissa.",
"build_defense": "Puolustustorni",
"build_defense_desc": "Lisää puolustuksen tehokkuutta rajojen läheisyydessä. Vihollisten hyökkäykset puolustustornin lähellä ovat hitaampia ja niissä on enemmän uhreja.",
"build_port": "Satama",
"build_port_desc": "Voidaan rakentaa vain veden läheisyyteen. Mahdollistaa sotalaivojen rakentamisen. Lähettää kauppa-aluksia automaattisesti sinun satamista muiden pelaajien satamiin (paitsi, jos kauppa on pysäytetty). Kauppa-alukset tuovat kultaa. Kaupankäynti pysähtyy automaattisesti, kun hyökkäät tai, kun pelaaja hyökkää sinuun. Se palaa 5 minuutin päästä tai, jos teistä tulee liittolaisia. Voit säätää manuaalisesti kaupankäyntiä painamalla \"Lopeta kaupankäynti\" tai \"Aloita kaupankäynti\".",
"build_port_desc": "Voidaan rakentaa vain veden läheisyyteen. Lähettää kauppa-aluksia automaattisesti sinun satamista muiden pelaajien satamiin (paitsi, jos kauppa on pysäytetty). Kauppa-alukset tuovat kultaa. Kaupankäynti pysähtyy automaattisesti, kun hyökkäät tai, kun pelaaja hyökkää sinuun. Se palaa 5 minuutin päästä tai, jos teistä tulee liittolaisia. Voit säätää manuaalisesti kaupankäyntiä päälle/pois painamalla \"Lopeta kaupankäynti\" tai \"Aloita kaupankäynti\".",
"build_warship": "Sota-alus",
"build_warship_desc": "Partioivat alueella, vangiten vihollisen kauppa-aluksia ja tuhoten heidän veneitään (kuljetusaluksia) ja sota-aluksiaan. Lähtee lähimmästä satamasta ja partioi aluella, jota painoit rakentaaksesi sen. Voit hallita sotalaivoja napsauttamalla niitä ja valitsemalla hyökkäyksen (katso toiminto \"Hyökkäys\" pikanäppäimistä) ja sitten napsauttamalla ja valitsemalla hyökkäyksen alueelle, jonne haluat niiden siirtyvän.",
"build_silo": "Ohjussiilo",
@@ -130,11 +130,24 @@
"disable_nations": "Poista kansakunnat",
"instant_build": "Välitön rakentaminen",
"infinite_gold": "Loputon kulta",
"donate_gold": "Lahjoita kultaa",
"infinite_troops": "Loputtomat joukot",
"donate_troops": "Lahjoita joukkoja",
"disable_nukes": "Poista ydinohjukset käytöstä",
"enables_title": "Säädä asetuksia",
"start": "Aloita peli"
},
"token_login_modal": {
"title": "Kirjaudutaan...",
"logging_in": "Kirjaudutaan...",
"success": "Kirjauduttu onnistuneesti käyttäjällä {email}!"
},
"account_modal": {
"title": "Tili",
"logged_in_as": "Kirjauduttu käyttäjällä {email}",
"logged_in_with_discord": "Kirjauduttu sisään Discordilla",
"recovery_email_sent": "Palautussähköposti lähetetty kohteeseen {email}"
},
"map": {
"map": "Kartta",
"world": "Maailma",
@@ -147,7 +160,6 @@
"africa": "Afrikka",
"asia": "Aasia",
"mars": "Mars",
"marsrevised": "Mars (tarkistettu)",
"southamerica": "Etelä-Amerikka",
"britannia": "Britannia",
"gatewaytotheatlantic": "Portti Atlantille",
@@ -212,7 +224,9 @@
"disable_nations": "Poista kansakunnat käytöstä",
"instant_build": "Välitön rakentaminen",
"infinite_gold": "Loputon kulta",
"donate_gold": "Lahjoita kultaa",
"infinite_troops": "Loputtomat joukot",
"donate_troops": "Lahjoita joukkoja",
"enables_title": "Säädä asetuksia",
"player": "Pelaaja",
"players": "pelaajaa",
@@ -236,9 +250,9 @@
},
"difficulty": {
"difficulty": "Vaikeustaso",
"Relaxed": "Rento",
"Balanced": "Tasapainotettu",
"Intense": "Vaikea",
"Easy": "Rento",
"Medium": "Tasapainotettu",
"Hard": "Vaikea",
"Impossible": "Mahdoton"
},
"game_mode": {
@@ -363,26 +377,31 @@
},
"help": {
"troops": "Lahjoita minulle joukkoja!",
"troops_frontlines": "Lähetä joukkoja etulinjoille!",
"gold": "Lahjoita minulle kultaa!",
"no_attack": "Älä hyökkää minuun!",
"sorry_attack": "Anteeksi, en tarkoittanut hyökätä.",
"alliance": "Liittoudutaanko?",
"help_defend": "Auta minua puolustautumaan pelaajaa [P1] vastaan!",
"team_up": "Lyöttäydytään pelaaja [P1] vastaan!"
"trade_partners": "Olkaamme kauppakumppaneita!"
},
"attack": {
"attack": "Hyökkää pelaajaan [P1]!",
"mirv": "Laukaise MIRV pelaajaan [P1]!",
"focus": "Keskitä tuli pelaajaan [P1]!",
"finish": "Tapetaan [P1]!"
"finish": "Tapetaan [P1]!",
"build_warships": "Rakenna sotalaivoja!"
},
"defend": {
"defend": "Puolusta pelaajaa [P1]!",
"defend_from": "Puolustaudu pelaajalta [P1]!",
"dont_attack": "Älä hyökkää pelaajaan [P1]!",
"ally": "[P1] on minun liittolaiseni!"
"ally": "[P1] on minun liittolaiseni!",
"build_posts": "Rakenna puolustustorneja!"
},
"greet": {
"hello": "Terve!",
"good_job": "Hyvää työtä!",
"good_luck": "Lykkyä tykö!",
"have_fun": "Pidä hauskaa!",
"gg": "GG!",
@@ -393,13 +412,19 @@
"thanks": "Kiitos!",
"oops": "Hups, väärä nappi!",
"trust_me": "Voit luottaa minuun. Lupaan sen!",
"trust_broken": "Luotin sinuun..."
"trust_broken": "Luotin sinuun...",
"ruining_games": "Olet tuhoamassa molempien pelit.",
"dont_do_that": "Älä tee sitä!",
"same_team": "Olen sinun puolellasi!"
},
"misc": {
"go": "Mennään!",
"strategy": "Hieno strategia!",
"fun": "Tämä peli on hauska!",
"pr": "Milloin vetopyyntöni vihdoin yhdistetään...?"
"team_up": "Lyöttäydytään pelaaja [P1] vastaan!",
"pr": "Milloin vetopyyntöni vihdoin yhdistetään...?",
"build_closer": "Rakenna lähemmäs saadaksesi junia!",
"coastline": "Sallikaa minun saada rantaviivaa."
},
"warnings": {
"strong": "[P1] on voimakas.",
@@ -410,10 +435,14 @@
"has_allies": "Pelaajalla [P1] on monia liittolaisia.",
"no_allies": "Pelaajalla [P1] ei ole iittolaisia.",
"betrayed": "[P1] petti liittolaisensa!",
"betrayed_me": "[P1] petti minut!",
"getting_big": "[P1] kasvaa liian nopeasti!",
"danger_base": "[P1] on suojaamatta!",
"saving_for_mirv": "[P1] säästää MIRVin laukaisemiseen kultaa.",
"mirv_ready": "Pelaajalla [P1] on tarpeeksi kultaa MIRVin laukaisemiseen!"
"mirv_ready": "Pelaajalla [P1] on tarpeeksi kultaa MIRVin laukaisemiseen!",
"snowballing": "[P1] kasvaa liian nopeasti!",
"cheating": "[P1] huijaa!",
"stop_trading": "Lopeta kaupankäynti pelaaja [P1] kanssa!"
}
},
"build_menu": {
@@ -432,6 +461,8 @@
"not_enough_money": "Ei tarpeeksi rahaa"
},
"win_modal": {
"support_openfront": "Tue OpenFrontia!",
"territory_pattern": "Osta aluekuvio tukeaksesi OpenFrontia!",
"died": "Sinä kuolit",
"your_team": "Joukkueesi voitti!",
"other_team": "{team} joukkue on voittanut!",
@@ -449,7 +480,13 @@
"team": "Tiimi",
"owned": "Maata",
"gold": "Kultaa",
"troops": "Joukkoja"
"troops": "Joukkoja",
"launchers": "Ohjussiilot",
"sams": "Ilmatorjunta",
"warships": "Sotalaivat",
"cities": "Kaupungit",
"show_control": "Näytä kontrolli",
"show_units": "Näytä yksiköt"
},
"player_info_overlay": {
"type": "Tyyppi",
@@ -527,7 +564,8 @@
"yes": "Kyllä",
"no": "Ei",
"none": "Tyhjä",
"alliances": "Liittoumat"
"alliances": "Liittoumat",
"flag": "Lippu"
},
"replay_panel": {
"replay_speed": "Uusinnan nopeus",
@@ -589,6 +627,11 @@
"grogu": "Grogu"
}
},
"flag_input": {
"title": "Valitse lippu",
"button_title": "Valitse lippu!",
"search_flag": "Hae..."
},
"spawn_ad": {
"loading": "Ladataan mainosta..."
},
+57 -14
View File
@@ -94,11 +94,11 @@
"build_city": "Ville",
"build_city_desc": "Utile quand vous ne pouvez agrandir votre territoire ou quand vous atteignez votre limite de population.",
"build_factory": "Usine",
"build_factory_desc": "Crée automatiquement des chemins de fer avec les structures à proximité, et fait apparaître des trains sporadiquement.",
"build_factory_desc": "Construit automatiquement des chemins de fer vers les villes voisines, les ports et d'autres usines, et peut également se connecter avec des voisins amicaux. Des trains apparaissent régulièrement et vous donnent une quantité fixe d'or pour chaque bâtiment qu'ils visitent le long de la route, avec de l'or supplémentaire pour la visite des bâtiments de vos voisins.",
"build_defense": "Poste de défense",
"build_defense_desc": "Augmente les défenses autour des frontières voisines, qui montrent un motif en damier. Les attaques des ennemis sont plus lentes et font plus de blessés.",
"build_port": "Port",
"build_port_desc": "Peut seulement être construit à proximité de l'eau. Permet de construire des navires de guerre. Envoie automatiquement des navires commerciaux entre les ports de votre pays et d'autres pays (sauf lorsque le commerce est arrêté), donnant de l'or aux deux parties. L'échange s'arrête automatiquement lorsque vous attaquez ou êtes attaqué par un joueur. Il reprend après 5 minutes ou si vous devenez allié. Vous pouvez controller manuellement le commerce avec \"Arrêter le commerce\" ou \"Commencer le commerce\".",
"build_port_desc": "Peut seulement être construit à proximité de l'eau. Permet de construire des navires de guerre. Envoie automatiquement des navires commerciaux entre les ports de votre pays et d'autres pays (sauf lorsque le commerce est arrêté), donnant de l'or aux deux parties. La transaction avec un joueur s'arrête automatiquement lorsque vous attaquez ou êtes attaqué par un joueur. Il reprend après 5 minutes ou si vous devenez alliés. Vous pouvez basculer manuellement le commerce avec \"Arrêter le commerce\" ou \"Commencer le commerce\".",
"build_warship": "Navire de guerre",
"build_warship_desc": "Patrouille dans une zone, capturant les navires commerciaux ennemis et détruisant leurs bateaux (navires de transport) et navires de guerre. Apparaît dans le Port le plus proche et patrouille la zone que vous avez cliquée pour le construire. Vous pouvez contrôler les vaisseaux de guerre en cliquant sur eux (voir Attaque sous Raccourcis) puis en cliquant sur la nouvelle zone dans laquelle vous voulez les déplacer.",
"build_silo": "Silo à missiles",
@@ -130,11 +130,24 @@
"disable_nations": "Désactiver les nations",
"instant_build": "Construction instantanée",
"infinite_gold": "Or infini",
"donate_gold": "Donner de l'or",
"infinite_troops": "Troupes infinies",
"donate_troops": "Donner des troupes",
"disable_nukes": "Désactiver les armes nucléaires",
"enables_title": "Activer les paramètres",
"start": "Commencer la partie"
},
"token_login_modal": {
"title": "Connexion en cours...",
"logging_in": "Connexion en cours...",
"success": "Connexion réussie en tant que {email}!"
},
"account_modal": {
"title": "Compte",
"logged_in_as": "Connecté en tant que {email}",
"logged_in_with_discord": "Connecté avec Discord",
"recovery_email_sent": "Courriel de récupération envoyé à {email}"
},
"map": {
"map": "Carte",
"world": "Monde",
@@ -147,7 +160,6 @@
"africa": "Afrique",
"asia": "Asie",
"mars": "Mars",
"marsrevised": "Mars (révisé)",
"southamerica": "Amérique du Sud",
"britannia": "Grande-Bretagne",
"gatewaytotheatlantic": "Porte de l'Atlantique",
@@ -212,7 +224,9 @@
"disable_nations": "Désactiver les nations",
"instant_build": "Construction instantanée",
"infinite_gold": "Or infini",
"donate_gold": "Donner de l'or",
"infinite_troops": "Troupes infinies",
"donate_troops": "Donner des troupes",
"enables_title": "Activer les paramètres",
"player": "Joueur",
"players": "Joueurs",
@@ -236,9 +250,9 @@
},
"difficulty": {
"difficulty": "Difficulté",
"Relaxed": "Détendu",
"Balanced": "Équilibré",
"Intense": "Intense",
"Easy": "Détendu",
"Medium": "Équilibré",
"Hard": "Intense",
"Impossible": "Impossible"
},
"game_mode": {
@@ -363,26 +377,31 @@
},
"help": {
"troops": "S'il te plaît, donne-moi des troupes !",
"troops_frontlines": "Envoyez des troupes sur la ligne de front !",
"gold": "S'il te plaît, donne-moi de l'or !",
"no_attack": "S'il te plaît, ne m'attaque pas !",
"sorry_attack": "Désolé, je ne voulais pas attaquer.",
"alliance": "Alliance ?",
"help_defend": "Aide-moi à me défendre contre [P1] !",
"team_up": "Faisons équipe contre [P1] !"
"trade_partners": "Soyons partenaires commerciaux !"
},
"attack": {
"attack": "Attaque [P1] !",
"mirv": "Lance un MIRV sur [P1] !",
"focus": "Concentre l'attaque sur [P1] !",
"finish": "Finissons [P1] !"
"finish": "Finissons [P1] !",
"build_warships": "Construis des vaisseaux de guerre !"
},
"defend": {
"defend": "Défend [P1] !",
"defend_from": "Défend contre [P1] !",
"dont_attack": "N'attaque pas [P1] !",
"ally": "[P1] est mon allié !"
"ally": "[P1] est mon allié !",
"build_posts": "Construis des Postes de Défense !"
},
"greet": {
"hello": "Bonjour !",
"good_job": "Beau travail !",
"good_luck": "Bonne chance !",
"have_fun": "Amuse-toi bien !",
"gg": "GG !",
@@ -393,13 +412,19 @@
"thanks": "Merci !",
"oops": "Oups, mauvais bouton !",
"trust_me": "Tu peux me faire confiance. Promis !",
"trust_broken": "Je t'ai fait confiance..."
"trust_broken": "Je t'ai fait confiance...",
"ruining_games": "Tu ruines nos deux parties.",
"dont_do_that": "Ne fais pas ça !",
"same_team": "Je suis de ton côté !"
},
"misc": {
"go": "C'est parti !",
"strategy": "Bonne stratégie !",
"fun": "Cette partie est amusante !",
"pr": "Quand est-ce que mon PR sera intégré...?"
"team_up": "Faisons équipe contre [P1] !",
"pr": "Quand est-ce que mon PR sera intégré...?",
"build_closer": "Construis plus près pour avoir des trains !",
"coastline": "Laisse-moi avoir accès à un littoral."
},
"warnings": {
"strong": "[P1] est fort·e.",
@@ -410,10 +435,14 @@
"has_allies": "[P1] a beaucoup d'alliés.",
"no_allies": "[P1] n'a pas d'alliés.",
"betrayed": "[P1] a trahi son allié !",
"betrayed_me": "[P1] m'a trahi !",
"getting_big": "[P1] croît trop vite !",
"danger_base": "[P1] n'est pas protégé !",
"saving_for_mirv": "[P1] économise pour lancer un MIRV.",
"mirv_ready": "[P1] a assez d'or pour lancer un MIRV !"
"mirv_ready": "[P1] a assez d'or pour lancer un MIRV !",
"snowballing": "[P1] grandit beaucoup trop vite !",
"cheating": "[P1] triche !",
"stop_trading": "Arrête le commerce avec [P1] !"
}
},
"build_menu": {
@@ -432,6 +461,8 @@
"not_enough_money": "Pas assez d'argent"
},
"win_modal": {
"support_openfront": "Soutenir OpenFront!",
"territory_pattern": "Achetez un modèle de territoire pour supporter OpenFront !",
"died": "Vous êtes mort",
"your_team": "Votre équipe a gagné !",
"other_team": "L'équipe {team} a gagné !",
@@ -449,7 +480,13 @@
"team": "Équipe",
"owned": "Possédé",
"gold": "Or",
"troops": "Troupes"
"troops": "Troupes",
"launchers": "Lanceurs",
"sams": "SAMs",
"warships": "Vaisseaux de guerre",
"cities": "Villes",
"show_control": "Afficher les commandes",
"show_units": "Afficher les unités"
},
"player_info_overlay": {
"type": "Type",
@@ -527,7 +564,8 @@
"yes": "Oui",
"no": "Non",
"none": "Aucun",
"alliances": "Alliances"
"alliances": "Alliances",
"flag": "Drapeau"
},
"replay_panel": {
"replay_speed": "Vitesse de relecture",
@@ -589,6 +627,11 @@
"grogu": "Grogu"
}
},
"flag_input": {
"title": "Sélectionner un drapeau",
"button_title": "Choisissez un drapeau !",
"search_flag": "Recherche..."
},
"spawn_ad": {
"loading": "Chargement de l'annonce..."
},
+58 -15
View File
@@ -94,11 +94,11 @@
"build_city": "Város",
"build_city_desc": "Növeli a maximális populációdat. Hasznos, ha nem tudsz terjeszkedni, vagy ha hamarosan eléred a népességkorlátot.",
"build_factory": "Gyár",
"build_factory_desc": "Automatikusan vasútvonalakat hoz létre a közeli épületek között, és időnként vonatokat indít.",
"build_factory_desc": "Automatikusan vasútvonalakat épít a közeli városokhoz, kikötőkhöz és egyéb gyárakhoz, valamint összekapcsolódhat a szomszédos szövetségesekkel is. A vonatok rendszeresen indulnak, és fix mennyiségű aranyat adnak minden épületért, amit az útvonal mentén meglátogatnak. Extra arany jár a szomszédok épületeinek meglátogatásáért.",
"build_defense": "Védelmi állomás",
"build_defense_desc": "Növeli a védekezést a közeli határok mentén, amelyek sakktáblaszerű mintázattal jelennek meg. Az ellenséges támadások lassabbak lesznek, és több veszteséggel járnak.",
"build_port": "Kikötő",
"build_port_desc": "Csak víz közelében építhető. Lehetővé teszi Hadihajók építését. Automatikusan kereskedő hajókat küld az országod és más országok kikötői között (kivéve ha a kereskedés le van állítva), aranyat adva mindkét félnek. A kereskedés automatikusan leáll, ha megtámadsz egy játékost vagy téged támadnak meg. 5 perc elteltével, vagy ha újra szövetségesek lesztek, a kereskedés folytatódik. A kereskedést manuálisan is ki- vagy bekapcsolhatod a Kereskedés leállítása vagy a Kereskedés indítása gombbal.",
"build_port_desc": "Csak víz közelében építhető. Lehetővé teszi hadihajók építését. Automatikusan kereskedőhajókat küld az országod kikötői és más országok kikötői között (kivéve, ha a kereskedelem le van állítva), aranyat adva mindkét félnek. A kereskedelem automatikusan leáll, ha megtámadsz egy játékost, vagy téged támad meg egy játékos. 5 perc elteltével a kereskedelem automatikusan újraindul, vagy azonnal, ha szövetségesekké váltok. A kereskedelmet manuálisan is válthatod a Kereskedelem leállítása vagy a Kereskedelem indítása” opcióval.",
"build_warship": "Hadihajó",
"build_warship_desc": "Egy területen járőrözik, elfogja az ellenséges kereskedő hajókat, és elpusztítja azok hajóit (szállítóhajó) és Hadihajóit. A legközelebbi Kikötőből indul, és azon a területet járőrözik, ahová először kattintottál az építéshez. A Hadihajókat irányíthatod úgy, hogy támadás-kattintasz (lásd a Támadás műveletet a Gyorsbillentyűk alatt), majd támadás-kattintasz arra az új területre, ahová szeretnéd őket mozgatni.",
"build_silo": "Rakétasiló állomás",
@@ -130,11 +130,24 @@
"disable_nations": "Letiltott nemzetek",
"instant_build": "Instant építés",
"infinite_gold": "Végtelen arany",
"donate_gold": "Arany adományomzása",
"infinite_troops": "Végtelen katonák",
"donate_troops": "Katonák adományozása",
"disable_nukes": "Nukleáris fegyverek letiltása",
"enables_title": "Beállítások engedélyezése",
"start": "Játék indítása"
},
"token_login_modal": {
"title": "Bejelentkezés folyamatban...",
"logging_in": "Bejelentkezés folyamatban...",
"success": "Sikeresen bejelentkeztél, mint {email}!"
},
"account_modal": {
"title": "Felhasználói fiók",
"logged_in_as": "Bejelentkezve, mint {email}",
"logged_in_with_discord": "Bejelentkezve Discord fiókkal",
"recovery_email_sent": "Helyreállítási e-mail elküldve a(z) {email} címre"
},
"map": {
"map": "Térkép",
"world": "Világ",
@@ -147,7 +160,6 @@
"africa": "Afrika",
"asia": "Ázsia",
"mars": "Mars",
"marsrevised": "Mars (Új verzió)",
"southamerica": "Dél-Amerika",
"britannia": "Anglia",
"gatewaytotheatlantic": "Kapu az Atlanti-óceánhoz",
@@ -212,7 +224,9 @@
"disable_nations": "Országok letiltása",
"instant_build": "Azonnali építés",
"infinite_gold": "Végtelen arany",
"donate_gold": "Arany adományozása",
"infinite_troops": "Végtelen katonák",
"donate_troops": "Katonák adományozása",
"enables_title": "Beállítások engedélyezése",
"player": "Játékos",
"players": "Játékosok",
@@ -236,9 +250,9 @@
},
"difficulty": {
"difficulty": "Nehézség",
"Relaxed": "Laza",
"Balanced": "Kiegyensúlyozott",
"Intense": "Intenzív",
"Easy": "Könnyű",
"Medium": "Közepes",
"Hard": "Nehéz",
"Impossible": "Lehetetlen"
},
"game_mode": {
@@ -363,26 +377,31 @@
},
"help": {
"troops": "Kérlek, küldj katonákat!",
"troops_frontlines": "Küldj csapatokat a frontvonalra!",
"gold": "Kérlek, küldj aranyat!",
"no_attack": "Kérlek, ne támadj meg!",
"sorry_attack": "Bocsánat, nem akartalak megtámadni.",
"alliance": "Szövetség?",
"help_defend": "Segíts védekezni [P1] ellen!",
"team_up": "Fogjunk össze [P1] ellen!"
"trade_partners": "Legyünk kereskedelmi partnerek!"
},
"attack": {
"attack": "Támadd meg [P1]-t!",
"mirv": "Indíts MIRV-et [P1] ellen!",
"focus": "Koncentrált támadás [P1] ellen!",
"finish": "Végezzük ki [P1]-t!"
"finish": "Végezzük ki [P1]-t!",
"build_warships": "Építs hadihajókat!"
},
"defend": {
"defend": "Védd meg [P1]-t!",
"defend_from": "Véddekezz [P1] ellen!",
"dont_attack": "Ne támadd meg [P1]-t!",
"ally": "[P1] a szövetségesem!"
"ally": "[P1] a szövetségesem!",
"build_posts": "Építs védelmi állomásokat!"
},
"greet": {
"hello": "Szia!",
"good_job": "Szép munka!",
"good_luck": "Sok szerencsét!",
"have_fun": "Jó szórakozást!",
"gg": "GG!",
@@ -393,13 +412,19 @@
"thanks": "Köszi!",
"oops": "Bocsi, rossz gomb!",
"trust_me": "Bízhatsz bennem. Ígérem!",
"trust_broken": "Megbíztam benned..."
"trust_broken": "Megbíztam benned...",
"ruining_games": "Elrontod mindkettőnk játékát.",
"dont_do_that": "Ne csináld!",
"same_team": "A te oldaladon vagyok!"
},
"misc": {
"go": "Gyerünk!",
"strategy": "Kiváló stratégia!",
"fun": "Ez a játék szórakoztató!",
"pr": "Mikor lesz végre összevonva a PR-om...?"
"team_up": "Fogjunk össze [P1] ellen!",
"pr": "Mikor lesz végre összevonva a PR-om...?",
"build_closer": "Építs közelebb, hogy vonatokat kapj!",
"coastline": "Kérlek, engedd, hogy legyen tengerpartom."
},
"warnings": {
"strong": "[P1] erős.",
@@ -410,10 +435,14 @@
"has_allies": "[P1] sok szövetségessel rendelkezik.",
"no_allies": "[P1] nem rendelkezik szövetségessekkel.",
"betrayed": "[P1] elárulta a szövetségesét!",
"betrayed_me": "[P1] elárult engem!",
"getting_big": "[P1] túl gyorsan fejlődik!",
"danger_base": "[P1] védtelen!",
"saving_for_mirv": "[P1] MIRV indítására gyűjt.",
"mirv_ready": "[P1] elég arannyal rendelkezik egy MIRV indításához!"
"mirv_ready": "[P1] elég arannyal rendelkezik egy MIRV indításához!",
"snowballing": "[P1] túl gyorsan fejlődik!",
"cheating": "[P1] csal!",
"stop_trading": "Állítsd le a kereskedést [P1]!"
}
},
"build_menu": {
@@ -432,6 +461,8 @@
"not_enough_money": "Nincs elég pénz"
},
"win_modal": {
"support_openfront": "Támogasd az OpenFrontot!",
"territory_pattern": "Vásárolj egy területi mintát az OpenFront támogatásához!",
"died": "Meghaltál",
"your_team": "A csapatod nyert!",
"other_team": "A(z) {team} csapat győzött!",
@@ -449,7 +480,13 @@
"team": "Csapat",
"owned": "Birtokolt",
"gold": "Arany",
"troops": "Katonák"
"troops": "Katonák",
"launchers": "Kilövő állomások",
"sams": "Rakétaelhárítók",
"warships": "Hadihajók",
"cities": "Városok",
"show_control": "Vezérlés megjelenítése",
"show_units": "Egységek megjelenítése"
},
"player_info_overlay": {
"type": "Típus",
@@ -477,7 +514,7 @@
"alliance_accepted": "elfogadva",
"alliance_rejected": "elutasítva",
"duration_second": "1 másodperc",
"betrayal_description": "Szövetség megszegve a következő játékossal: {name}, így ÁRULÓ lettél ({malusPercent}% védelmi büntetés {durationText}-re)",
"betrayal_description": "Szövetség megszegve a következő játékossal: {name}, így ÁRULÓ lettél ({malusPercent}% védelmi büntetés {durationText}-re)",
"duration_seconds_plural": "{seconds} másodperc",
"betrayed_you": "{name} felbontotta a szövetségét veled",
"about_to_expire": "A szövetséged hamarosan lejár a következő játékossal: {name}!",
@@ -527,7 +564,8 @@
"yes": "Igen",
"no": "Nem",
"none": "Egyik sem",
"alliances": "Szövetségek"
"alliances": "Szövetségek",
"flag": "Zászló"
},
"replay_panel": {
"replay_speed": "Visszajátszás sebessége",
@@ -589,6 +627,11 @@
"grogu": "Grogu"
}
},
"flag_input": {
"title": "Zászló kiválasztása",
"button_title": "Válassz egy zászlót!",
"search_flag": "Keresés..."
},
"spawn_ad": {
"loading": "Hírdetés betöltése..."
},
+57 -14
View File
@@ -94,11 +94,11 @@
"build_city": "都市",
"build_city_desc": "最大人口を増加します。領土を拡張できない時や人口上限に近い時に有効です。",
"build_factory": "工場",
"build_factory_desc": "周囲の構造物と自動的に鉄道を接続し、列車を時々発車させます。",
"build_factory_desc": "近くの都市、港、工場まで自動的に鉄道を敷設し、友好的な隣接国とも接続可能です。定期的に列車が運行され、路線上の各建物を訪問するごとに一定の資金を獲得できます。さらに隣接国の建物を訪問した場合、追加の資金が得られます。",
"build_defense": "防衛ポスト",
"build_defense_desc": "範囲内の防御を強化し、敵の侵攻を遅らせ、兵力の消耗を早めます。",
"build_port": "港",
"build_port_desc": "自国と他国の港の間で、自動的に貿易水辺にのみ建設でき、このアイコンから戦艦を建築することが可能です。自国と他国の港の間に貿易制限がされていない場合に限り、自動的に交易船を送り出し、交易が完了すると両国に資金がもたらされます。貿易は手動で「貿易停止」または「貿易開始」切り替えることができます。また、あなたが相手を攻撃したり、攻撃された場合には交易は自動的に停止し、5分経過するか同盟を結ぶと再開されます。",
"build_port_desc": "水辺にのみ建設でき、このアイコンから戦艦を建築することが可能です。自国と他国の間に貿易制限がされていない限り、自動的に交易船を送り出し、交易が完了すると両国に資金がもたらされます。貿易は手動で「貿易停止」または「貿易開始」切り替えることができます。また、あなたが相手を攻撃したり、攻撃された場合には交易は自動的に停止し、5分経過するか同盟を結ぶと再開されます。",
"build_warship": "戦艦",
"build_warship_desc": "このユニットは、指定したエリアを巡回し、貿易船を拿捕したり、敵の軍艦やボートを撃破したりします。最寄りの港から出現し、最初にクリックした場所を巡回し始めます。軍艦は攻撃クリックで選択し、移動先を攻撃クリックすることで操作できます。",
"build_silo": "ミサイル格納庫",
@@ -130,11 +130,24 @@
"disable_nations": "国家を無効化",
"instant_build": "即時建設",
"infinite_gold": "資金無限",
"donate_gold": "資金援助",
"infinite_troops": "兵士無限",
"donate_troops": "軍事支援",
"disable_nukes": "核兵器使用禁止",
"enables_title": "機能の有効化",
"start": "ゲーム開始"
},
"token_login_modal": {
"title": "ログインしています…",
"logging_in": "ログインしています…",
"success": "{email} としてログインしました!"
},
"account_modal": {
"title": "アカウント",
"logged_in_as": "{email} としてログインしました",
"logged_in_with_discord": "Discordでログインしました",
"recovery_email_sent": "{email} に回復用のメールを送信しました"
},
"map": {
"map": "地図",
"world": "世界",
@@ -147,7 +160,6 @@
"africa": "アフリカ",
"asia": "アジア",
"mars": "火星",
"marsrevised": "火星(改訂版)",
"southamerica": "南アメリカ",
"britannia": "ブリタニア",
"gatewaytotheatlantic": "西ヨーロッパ",
@@ -212,7 +224,9 @@
"disable_nations": "国家を無効化",
"instant_build": "即時建築",
"infinite_gold": "資金無限",
"donate_gold": "資金援助",
"infinite_troops": "兵士無限",
"donate_troops": "軍事支援",
"enables_title": "機能設定",
"player": "プレイヤー",
"players": "プレイヤー",
@@ -236,9 +250,9 @@
},
"difficulty": {
"difficulty": "難易度",
"Relaxed": "簡単",
"Balanced": "普通",
"Intense": "難しい",
"Easy": "簡単",
"Medium": "普通",
"Hard": "難しい",
"Impossible": "不可能"
},
"game_mode": {
@@ -363,26 +377,31 @@
},
"help": {
"troops": "兵士頂戴!",
"troops_frontlines": "部隊を前線へ投入せよ!",
"gold": "お金頂戴!",
"no_attack": "攻撃しないで!",
"sorry_attack": "ごめん、攻撃するつもりはなかった。",
"alliance": "同盟?",
"help_defend": "[P1]から守るのを手伝って!",
"team_up": "[P1]と一緒にチームを組もう!"
"trade_partners": "貿易相手になろう!"
},
"attack": {
"attack": "[P1]に攻撃だ!",
"mirv": "MIRVを[P1]に発射!",
"focus": "[P1]に集中砲火だ!",
"finish": "[P1]にとどめだ!"
"finish": "[P1]にとどめだ!",
"build_warships": "軍艦を建造せよ!"
},
"defend": {
"defend": "[P1]を守る!",
"defend_from": "[P1] から守れ!",
"dont_attack": "[P1]を攻撃しないで!",
"ally": "[P1]は私の仲間だ!"
"ally": "[P1]は私の仲間だ!",
"build_posts": "防御ポストを建設しよう!"
},
"greet": {
"hello": "こんにちは!",
"good_job": "よくやった!",
"good_luck": "幸運を祈る!",
"have_fun": "楽しもう!",
"gg": "GG",
@@ -393,13 +412,19 @@
"thanks": "ありがとう!",
"oops": "おっと、手が滑った!",
"trust_me": "私を信用して。約束する!",
"trust_broken": "あなたを信じてたのに..."
"trust_broken": "あなたを信じてたのに...",
"ruining_games": "あなたは私たちの両方のゲームを台無しにしています。",
"dont_do_that": "それはやめて!",
"same_team": "あなたの側に来たよ!"
},
"misc": {
"go": "行こう!",
"strategy": "良い戦略だ!",
"fun": "このゲーム楽しい!",
"pr": "私のPRは最終的にいつ統合されるのだろうか...?"
"team_up": "チームを組んで [P1]に立ち向かおう!",
"pr": "私のPRは最終的にいつ統合されるのだろうか...?",
"build_closer": "建築を密集させて鉄道を作ろう!",
"coastline": "海岸線をください。"
},
"warnings": {
"strong": "[P1]は強い。",
@@ -410,10 +435,14 @@
"has_allies": "[P1]はいっぱい味方がいる。",
"no_allies": "[P1]は味方はいない。",
"betrayed": "[P1]は味方を裏切った!",
"betrayed_me": "[P1] が私を裏切った!",
"getting_big": "[P1]の成長が速すぎる!",
"danger_base": "[P1]は無防備だ!",
"saving_for_mirv": "[P1]はMIRVを発射するために貯金している。",
"mirv_ready": "[P1]はMIRVを発射できるだけのお金を持っている!"
"mirv_ready": "[P1]はMIRVを発射できるだけのお金を持っている!",
"snowballing": "[P1]の成長が早すぎる!",
"cheating": "[P1] はチートを使っている!",
"stop_trading": "[P1]との交易を停止せよ!"
}
},
"build_menu": {
@@ -432,6 +461,8 @@
"not_enough_money": "資金不足"
},
"win_modal": {
"support_openfront": "OpenFront を支援!",
"territory_pattern": "領地パターンを購入することで OpenFront を支援できます!",
"died": "あなたは死んでしまった",
"your_team": "あなたのチームの勝利!",
"other_team": "{team}チームが勝利しました。",
@@ -449,7 +480,13 @@
"team": "チーム",
"owned": "領土",
"gold": "ゴールド",
"troops": "兵士"
"troops": "兵士",
"launchers": "ランチャー",
"sams": "SAM",
"warships": "戦艦",
"cities": "街",
"show_control": "操作方法を表示",
"show_units": "ユニットを表示"
},
"player_info_overlay": {
"type": "タイプ",
@@ -527,7 +564,8 @@
"yes": "はい",
"no": "いいえ",
"none": "該当なし",
"alliances": "同盟"
"alliances": "同盟",
"flag": "旗"
},
"replay_panel": {
"replay_speed": "再生速度",
@@ -589,6 +627,11 @@
"grogu": "グローグー模様"
}
},
"flag_input": {
"title": "旗を選択",
"button_title": "国旗を選択!",
"search_flag": "検索…"
},
"spawn_ad": {
"loading": "広告を読み込み中…"
},
+648
View File
@@ -0,0 +1,648 @@
{
"lang": {
"en": "Macedonian",
"native": "Македонски",
"svg": "mk",
"lang_code": "mk"
},
"common": {
"close": "Затвори"
},
"main": {
"title": "OpenFront (АЛФА)",
"join_discord": "Приклучи се на Discord!",
"login_discord": "Најави се со Discord",
"checking_login": "Проверка на најава...",
"logged_in": "Успешна најава!",
"log_out": "Одјава",
"create_lobby": "Креирај Лоби",
"join_lobby": "Приклучи се во Лоби",
"single_player": "Еден Играч",
"instructions": "Инструкции",
"how_to_play": "Како се игра",
"advertise": "Рекламирај",
"wiki": "Вики",
"privacy_policy": "Политика за приватност",
"terms_of_service": "Услови за користење"
},
"news": {
"see_all_releases": "Види ги сите изданија",
"github_link": "на GitHub",
"title": "Белешки за изданието"
},
"help_modal": {
"hotkeys": "Кратенки",
"table_key": "Копче",
"table_action": "Акција",
"action_alt_view": "Алтернативен приказ (терен/држави)",
"action_attack_altclick": "Атак (кога лев клик отвора мени)",
"action_build": "Отвори мени за градба",
"action_emote": "Отвори мени за емоции",
"action_center": "Центрирај камера на играчот",
"action_zoom": "Зумирај надвор/внатре",
"action_move_camera": "Помести камера",
"action_ratio_change": "Намали/Зголеми процент на напад",
"action_reset_gfx": "Ресетирај графика",
"action_auto_upgrade": "Автоматски надгради ја најблиската градба",
"ui_section": "Играчки интерфејс",
"ui_leaderboard": "Листа на најдобри",
"ui_your_team": "Твојот тим:",
"ui_leaderboard_desc": "Ја покажува листата на најдобрите играчи со нивните имиња, % освоена земја, злато и војска. „Покажи сите“ ги прикажува сите играчи во играта. Ако не сакаш да ја гледаш листата, кликни „Скриј“.",
"ui_control": "Контролна табла",
"ui_control_desc": "Контролната табла ги содржи следниве елементи:",
"ui_pop": "Поп - број на единици, максимална популација и брзина на зголемување.",
"ui_gold": "Злато - количина на злато и брзина на добивање.",
"ui_attack_ratio": "Однос на напад – Количината на војници што ќе се користат при напад. Можеш да го прилагодиш односот со лизгачот. Ако имаш повеќе напаѓачки одбранбени војници, ќе изгубиш помалку војници при нападот, додека ако имаш помалку ќе ја зголемиш штетата нанесена на твоите напаѓачки војници. Ефектот не оди подалеку од сооднос 2:1.",
"ui_events": "Панел за настани",
"ui_events_desc": "Панелот прикажува најнови настани, барања и Брзи пораки. Некои примери се:",
"ui_events_alliance": "Сојуз – Барањата за сојуз може да се прифатат или одбијат. Сојузниците можат да споделуваат ресурси и војници, но не можат да се напаѓаат меѓусебно. Со клик на „Фокус“ погледот се преместува на играчот кој го испратил барањето.",
"ui_events_attack": "Напади – Се прикажуваат влезните и излезните напади. Кликни на пораката за да го центрираш погледот на нападот, нуклеарен удар или Брод (транспортен брод). Можеш да ги повлечеш војниците со клик на црвеното X копче. Тоа ќе чини животи на 25% од твоите напаѓачки војници. Ако повлечеш напад со Брод, тој се враќа на почетната точка и ќе нападне таму ако земјата е освоена во меѓувреме. Нуклеарни напади не можат да се повлечат еднаш кога ќе бидат испратени.",
"ui_events_quickchat": "Брз Чат - овде се прикажуваат пратени и примени пораки. Прати порака со клик на иконата во Инфо менито на играчот.",
"ui_options": "Опции",
"ui_options_desc": "Следниве елементи може да се најдат внатре:",
"ui_playeroverlay": "Преклоп со информации за играч",
"ui_playeroverlay_desc": "Кога ќе поместиш курсор над држава, се прикажува преклопот за информации за играчот под Опции. Покажува тип на играч: Човек, Нација (паметен бот) или Бот. Се прикажува и односот на нацијата кон тебе (од Непријателски до Пријателски), како и одбранбени трупи, злато, број на воени бродови и различни згради кои ги има играчот.",
"ui_wilderness": "Дивина",
"option_pause": "Пауза/Продолжи ја играта – Достапно само во режим за еден играч.",
"option_timer": "Тајмер – Време поминато од почетокот на играта.",
"option_exit": "Копче за излез.",
"option_settings": "Поставки – Отвори го менито за поставки. Внатре можеш да вклучиш/исклучиш: Алтернативен приказ, Емотикони, Темен режим, Нинџа режим (анонимни/случајни имиња) и акцијата за лев клик.",
"radial_title": "Радијално мени",
"radial_desc": "Со десен клик (или допир на мобилен) се отвора Радијалното мени. Кликни надвор од него за да го затвориш. Од менито можеш:",
"radial_build": "Отвори го менито за градба.",
"radial_attack": "Отвори го менито за напад.",
"radial_info": "Отвори го менито за информации.",
"radial_boat": "Испрати Брод (транспортен) за напад на избраната локација. Достапно само ако имаш пристап до вода.",
"radial_close": "Затвори го менито.",
"info_title": "Инфо мени",
"info_enemy_desc": "Содржи информации како: име на избраниот играч, злато, трупи, дали престанал да тргува со тебе, нуклеарки испратени кон тебе и дали е предавник. „Престана да тргува“ значи дека нема да добиваш злато од него и тој нема да ти праќа злато преку трговски бродови. Ова може да биде рачно (ако играчот кликнал „Престани да тргуваш“, што важи додека двајцата не кликнете „Почни да тргуваш“) или автоматски (ако си го издал сојузот, важи додека повторно не станете сојузници или по 5 минути). Ако е предавник, се прикажува „Да“ 30 секунди кога ќе издаде и нападне сојузник. Иконите подолу ги претставуваат следните интеракции:",
"info_chat": "Испрати брза порака до играчот. Избери Категорија, Фраза и ако фразата содржи [P1] – избери име на играч што ќе го замени. Кликни Испрати.",
"info_target": "Стави ознака на играчот, видлива за сите сојузници, за координација на напади.",
"info_alliance": "Испрати барање за сојуз до играчот. Сојузниците можат да споделуваат ресурси и трупи, но не можат да се напаѓаат.",
"info_emoji": "Испрати емотикона до играчот.",
"info_trade": "Користи „Престани да тргуваш“ за да престанеш да му даваш злато и да примаш од него преку трговски бродови. Ако двајцата кликнете „Почни да тргуваш“ трговијата повторно почнува.",
"info_ally_panel": "Панел за сојузник",
"info_ally_desc": "Кога ќе станеш сојузник со играч, стануваат достапни следниве нови икони:",
"ally_betray": "Издај го твојот сојузник – го прекинуваш сојузот, ја стопираш трговијата и ја ослабуваш одбраната. Трговијата помеѓу вас е стопирана 5 минути (или додека не станете повторно сојузници) и други можат да престанат да тргуваат исто така. Ако другиот играч не бил предавник, ќе бидеш означен како предавник 30 секунди. Во тој период ќе имаш икона над твоето име и 50% казна на одбраната. Ботовите ќе имаат помала веројатност да бидат во сојуз со тебе, а играчите ќе размислуваат двапати пред да го сторат тоа.",
"ally_donate": "Донирај дел од твоите трупи на сојузникот. Се користи кога нема доволно трупи и е нападнат, или кога му треба дополнителна сила за да скрши непријател.",
"ally_donate_gold": "Донирај дел од твоето злато на сојузникот. Се користи кога му недостига злато за градби или кога штеди за MIRV.",
"build_menu_title": "Мени за градба",
"build_menu_desc": "Изгради ги овие или види колку од нив веќе имаш изградено:",
"build_name": "Име",
"build_icon": "Икона",
"build_desc": "Опис",
"build_city": "Град",
"build_city_desc": "Го зголемува максимумот на популација. Корисно кога не можеш да ја прошириш територијата или си блиску до лимитот на население.",
"build_factory": "Фабрика",
"build_factory_desc": "Автоматски гради железници до блиски градови, пристаништа и други фабрики, и може да се поврзе со пријателски соседи. Возови се појавуваат редовно и ти носат фиксна количина злато за секоја зграда што ја посетуваат по рутата, со дополнително злато за посетување на згради на соседите.",
"build_defense": "Одбранбен пост",
"build_defense_desc": "Ја зголемува одбраната околу блиските граници, кои се прикажуваат со шаховски шаблон. Нападите од непријатели се побавни и со поголеми загуби.",
"build_port": "Пристаниште",
"build_port_desc": "Може да се изгради само покрај вода. Овозможува градење воени бродови. Автоматски испраќа трговски бродови помеѓу пристаништата на твојата земја и други земји (освен кога трговијата е стопирана), носејќи злато на двете страни. Трговијата со играч престанува автоматски кога ќе нападнеш или бидеш нападнат. Се продолжува по 5 минути или ако станете сојузници. Можеш рачно да ја стопираш/почнеш со „Престани да тргуваш“ или „Почни да тргуваш“.",
"build_warship": "Воен брод",
"build_warship_desc": "Патролира во област, заробува непријателски трговски бродови и ги уништува нивни Бродови (транспортни) и Воени бродови. Се појавува од најблиското Пристаниште и патролира таму каде што прво кликна за да го изградиш. Можеш да контролираш воени бродови со „attack-click“ на нив (види Акција → Напад под Кратенки) и потоа со „attack-click“ на новата област каде што сакаш да се движат.",
"build_silo": "Ракетно силосо",
"build_silo_desc": "Овозможува лансирање на ракети.",
"build_sam": "SAM Лансер",
"build_sam_desc": "Може да пресретне непријателски ракети во радиус од 100 пиксели. Има 100% шанса за погодок на Атомска бомба, 80% за Водородна бомба и 50% за поединечни MIRV глави. Има време на повторно полнење од 7,5 секунди.",
"build_atom": "Атомска бомба",
"build_atom_desc": "Мала експлозивна бомба која уништува територија, згради, бродови и чамци. Се појавува од најблиското Ракетно силосо и паѓа на областа каде што прво кликна за да ја изградиш.",
"build_hydrogen": "Водородна бомба",
"build_hydrogen_desc": "Голема експлозивна бомба. Се испукува од најблиското ракетно силосо и паѓа на областа каде што прво кликна за да ја изградиш.",
"build_mirv": "MIRV",
"build_mirv_desc": "Најмоќната бомба во играта. Се дели на повеќе помали бомби кои покриваат огромна територија. Нанесува штета само на играчот на кој прво кликна за да ја изградиш. Се испукува од најблиското ракетно силосо и паѓа на местото каде што беше избрана.",
"player_icons": "Икони на играчи",
"icon_desc": "Примери за некои од иконите во играта и нивното значење:",
"icon_crown": "Круна – Број 1. Ова е најдобриот играч на табелата.",
"icon_traitor": "Скршен штит – Предавник. Овој играч нападнал сојузник.",
"icon_ally": "Ракување – Сојузник. Овој играч е твој сојузник.",
"icon_embargo": "Знак со долар – Ембарго. Овој играч престанал да тргува со тебе автоматски или рачно.",
"icon_request": "Писмо – Барање за сојуз. Овој играч ти испратил барање за сојуз.",
"info_enemy_panel": "Панел за информации за непријател",
"exit_confirmation": "Дали си сигурен дека сакаш да излезеш од играта?"
},
"single_modal": {
"title": "Еден играч",
"allow_alliances": "Дозволи сојузи",
"options_title": "Опции",
"bots": "Ботови: ",
"bots_disabled": "Исклучено",
"disable_nations": "Оневозможи држави",
"instant_build": "Инстант градба",
"infinite_gold": "Бесконечно злато",
"donate_gold": "Донирај злато",
"infinite_troops": "Бесконечна војска",
"donate_troops": "Донирај војници",
"disable_nukes": "Оневозможи нуклеарки",
"enables_title": "Овозможи Опции",
"start": "Започни игра"
},
"token_login_modal": {
"title": "Најавување...",
"logging_in": "Најавување...",
"success": "Успешно најавен како {email}!"
},
"account_modal": {
"title": "Профил",
"logged_in_as": "Најавен како {email}",
"logged_in_with_discord": "Најавен преку Discord",
"recovery_email_sent": "Испратен порака на {email}"
},
"map": {
"map": "Карта",
"world": "Свет",
"giantworldmap": "Гигантска карта на светот",
"europe": "Европа",
"mena": "БИСА",
"northamerica": "Северна Америка",
"oceania": "Океанија",
"blacksea": "Црно Море",
"africa": "Африка",
"asia": "Азија",
"mars": "Марс",
"southamerica": "Јужна Америка",
"britannia": "Британија",
"gatewaytotheatlantic": "Порта кон Атлантикот",
"australia": "Австралија",
"random": "Случајна",
"iceland": "Исланд",
"pangaea": "Пангеа",
"eastasia": "Источна Азија",
"betweentwoseas": "Меѓу двете мориња",
"faroeislands": "Фарски Острови",
"deglaciatedantarctica": "Одмрзната Антарктика",
"europeclassic": "Европа (класична)",
"falklandislands": "Фолкландски Острови",
"baikal": "Бајкал",
"halkidiki": "Халкидики",
"straitofgibraltar": "Гибралтарски проток",
"italia": "Италија",
"yenisei": "Енисеи",
"pluto": "Плутон"
},
"map_categories": {
"continental": "Континентални",
"regional": "Регионални",
"fantasy": "Други"
},
"map_component": {
"loading": "Вчитување..."
},
"private_lobby": {
"title": "Приклучи се во приватно лоби",
"enter_id": "Внеси ID на лобито",
"player": "Играч",
"players": "Играчи",
"join_lobby": "Приклучи се во лоби",
"checking": "Се проверува лобито...",
"not_found": "Лобито не е пронајдено. Провери го ID-то и обиди се повторно.",
"error": "Се појави грешка. Обидете се повторно.",
"joined_waiting": "Успешно се приклучи! Чекање играта да започне..."
},
"public_lobby": {
"join": "Приклучи се на следната игра",
"waiting": "играчи што чекаат",
"teams_Duos": "Двојки (тимови од 2)",
"teams_Trios": "Тројки (тимови од 3)",
"teams_Quads": "Четворки (тимови од 4)",
"teams": "{num} тимови"
},
"username": {
"enter_username": "Внеси корисничко име",
"not_string": "Корисничкото име мора да биде текст.",
"too_short": "Корисничкото име мора да има најмалку {min} карактери.",
"too_long": "Корисничкото име не смее да надмине {max} карактери.",
"invalid_chars": "Корисничкото име може да содржи само букви, бројки, празни места, долни црти и [квадратни загради]."
},
"host_modal": {
"title": "Приватно лоби",
"mode": "Режим",
"team_count": "Број на тимови",
"options_title": "Опции",
"bots": "Ботови ",
"bots_disabled": "Исклучени",
"disable_nations": "Оневозможи држави",
"instant_build": "Инстант градба",
"infinite_gold": "Бесконечно злато",
"donate_gold": "Донирај злато",
"infinite_troops": "Бесконечна војска",
"donate_troops": "Донирај војници",
"enables_title": "Вклучи поставки",
"player": "Играч",
"players": "Играчи",
"waiting": "Се чекаат играчи...",
"start": "Започни игра",
"host_badge": "Хост"
},
"team_colors": {
"red": "Црвен",
"blue": "Син",
"teal": "Тиркизен",
"purple": "Виолетов",
"yellow": "Жолт",
"orange": "Портокалов",
"green": "Зелен",
"bot": "Бот"
},
"game_starting_modal": {
"title": "Играта започнува...",
"desc": "Се подготвува лобито за почеток. Почекајте."
},
"difficulty": {
"difficulty": "Тежина",
"Easy": "Лесно",
"Medium": "Умерено",
"Hard": "Интензивно",
"Impossible": "Невозможно"
},
"game_mode": {
"ffa": "Секој против секого",
"teams": "Тимови"
},
"select_lang": {
"title": "Избери јазик"
},
"unit_type": {
"city": "Град",
"defense_post": "Одбранбен пост",
"port": "Пристаниште",
"warship": "Воен брод",
"missile_silo": "Ракетно силосо",
"sam_launcher": "SAM лансер",
"atom_bomb": "Атомска бомба",
"hydrogen_bomb": "Водородна бомба",
"mirv": "MIRV",
"factory": "Фабрика"
},
"user_setting": {
"title": "Кориснички поставки",
"tab_basic": "Основни поставки",
"tab_keybinds": "Копчиња",
"dark_mode_label": "Темен режим",
"dark_mode_desc": "Смени го изгледот на страницата помеѓу светла и темна тема",
"dark_mode_enabled": "Темен режим вклучен",
"light_mode_enabled": "Светол режим вклучен",
"emojis_label": "Емотикони",
"emojis_visible": "Емотиконите се видливи",
"emojis_hidden": "Емотиконите се скриени",
"emojis_desc": "Одбери дали емотиконите ќе се прикажуваат во играта",
"alert_frame_label": "Рамка за предупредување",
"alert_frame_desc": "Смени ја рамката за предупредување. Кога е вклучена, се прикажува кога ќе бидеш издаден.",
"special_effects_label": "Специјални ефекти",
"special_effects_desc": "Вклучи/исклучи специјални ефекти. Исклучи за подобри перформанси",
"special_effects_enabled": "Специјални ефекти вклучени",
"special_effects_disabled": "Специјални ефекти исклучени",
"structure_sprites_label": "Слики на Градби",
"structure_sprites_desc": "Смени го приказот на градбите",
"structure_sprites_enabled": "Слики за градби вклучено",
"structure_sprites_disabled": "Сликите за градби исклучено",
"anonymous_names_label": "Скриени имиња",
"anonymous_names_desc": "Скриј ги вистинските имиња на играчите со случајни имиња на твојот екран.",
"anonymous_names_enabled": "Анонимни имиња вклучени",
"lobby_id_visibility_label": "Скриени Lobby ID",
"lobby_id_visibility_desc": "Скриј го Lobby ID при креирање приватно лоби",
"real_names_shown": "Вистинските имиња се прикажани",
"left_click_label": "Лев клик за отворање мени",
"left_click_desc": "Кога е ВКЛУЧЕНО, лев клик отвора мени, а копчето со меч напаѓа. Кога е ИСКЛУЧЕНО, лев клик директно напаѓа.",
"left_click_menu": "Мени со лев клик",
"left_click_opens_menu": "Лев клик отвора мени",
"right_click_opens_menu": "Десен клик отвора мени",
"attack_ratio_label": "⚔ Однос на напад",
"attack_ratio_desc": "Процент од твоите војници што ќе ги испратиш во напад (1–100%)",
"troop_ratio_desc": "Намести рамнотежа помеѓу војници (за борба) и работници (за производство на злато) (1–100%)",
"territory_patterns_label": "🏳 Шеми на територија",
"territory_patterns_desc": "Одбери дали да се прикажуваат шеми на територија во играта",
"performance_overlay_label": "Преклоп за перформанси",
"performance_overlay_desc": "Вклучи/исклучи преклоп за перформанси. Кога е вклучен, ќе се прикажува. Притисни Shift+D во игра за да се смени.",
"easter_writing_speed_label": "Множител на брзина на пишување",
"easter_writing_speed_desc": "Намести колку брзо сакаш да „глумиш“ кодирање (x1–x100)",
"easter_bug_count_label": "Број на багови",
"easter_bug_count_desc": "Колку багови можеш да поднесеш (0–1000, емоционално)",
"view_options": "Опции за приказ",
"toggle_view": "Смени приказ",
"toggle_view_desc": "Алтернативен приказ (терен/држави)",
"attack_ratio_controls": "Контроли за однос на напад",
"attack_ratio_up": "Зголеми однос на напад",
"attack_ratio_up_desc": "Зголеми го односот на напад за 10%",
"attack_ratio_down": "Намали однос на напад",
"attack_ratio_down_desc": "Намали го односот на напад за 10%",
"attack_keybinds": "Копчиња за напад",
"boat_attack": "Напад со брод",
"boat_attack_desc": "Испрати напад со брод на полето под курсорот.",
"ground_attack": "Копнен напад",
"ground_attack_desc": "Испрати копнен напад на полето под курсорот.",
"zoom_controls": "Контроли за зумирање",
"zoom_out": "Зумирај надвор",
"zoom_out_desc": "Зумирај ја картата надвор",
"zoom_in": "Зумирај внатре",
"zoom_in_desc": "Зумирај ја картата внатре",
"camera_movement": "Движење на камера",
"center_camera": "Центрирај камера",
"center_camera_desc": "Центрирај ја камерата на играчот",
"move_up": "Помести камера нагоре",
"move_up_desc": "Помести ја камерата нагоре",
"move_left": "Помести камера лево",
"move_left_desc": "Помести ја камерата налево",
"move_down": "Помести камера надолу",
"move_down_desc": "Помести ја камерата надолу",
"move_right": "Помести камера десно",
"move_right_desc": "Помести ја камерата надесно",
"reset": "Ресетирај",
"unbind": "Отстрани врска",
"on": "Вклучено",
"off": "Исклучено",
"toggle_terrain": "Смени приказ на терен",
"terrain_enabled": "Приказ на терен вклучен",
"terrain_disabled": "Приказ на терен исклучен",
"exit_game_label": "Излез од игра",
"exit_game_info": "Врати се во главното мени"
},
"chat": {
"title": "Брз чат",
"to": "Пратено од {user}: {msg}",
"from": "Од {user}: {msg}",
"category": "Категорија",
"phrase": "Фраза",
"player": "Играч",
"send": "Испрати",
"search": "Барај играч...",
"build": "Состави ја пораката...",
"cat": {
"help": "Помош",
"attack": "Напад",
"defend": "Одбрана",
"greet": "Поздрави",
"misc": "Разно",
"warnings": "Предупредувања"
},
"help": {
"troops": "Те молам дај ми војници!",
"troops_frontlines": "Испрати војници на фронтот!",
"gold": "Те молам дај ми злато!",
"no_attack": "Те молам немој да ме напаѓаш!",
"sorry_attack": "Извини, не сакав да нападнам.",
"alliance": "Сојуз?",
"help_defend": "Помогни ми да се бранам од [P1]!",
"trade_partners": "Да бидеме трговски партнери!"
},
"attack": {
"attack": "Нападнете го [P1]!",
"mirv": "Испратете MIRV кон [P1]!",
"focus": "Фокусирајте оган на [P1]!",
"finish": "Ајде да го завршиме [P1]!",
"build_warships": "Градете воени бродови!"
},
"defend": {
"defend": "Бранете го [P1]!",
"defend_from": "Бранете се од [P1]!",
"dont_attack": "Не го напаѓајте [P1]!",
"ally": "[P1] е мој сојузник!",
"build_posts": "Градете одбранбени постови!"
},
"greet": {
"hello": "Здраво!",
"good_job": "Браво!",
"good_luck": "Среќно!",
"have_fun": "Забавувај се!",
"gg": "GG!",
"nice_to_meet": "Драго ми е што се запознавме!",
"well_played": "Добро одиграно!",
"hi_again": "Повторно здраво!",
"bye": "Чао!",
"thanks": "Фала!",
"oops": "Опа, погрешно копче!",
"trust_me": "Можеш да ми веруваш. Ветувам!",
"trust_broken": "Ти верував...",
"ruining_games": "Ја уништуваш играта и на двајцата.",
"dont_do_that": "Не го прави тоа!",
"same_team": "Јас сум на твоја страна!"
},
"misc": {
"go": "Ајде!",
"strategy": "Убава стратегија!",
"fun": "Оваа игра е забавна!",
"team_up": "Ајде да се здружиме против [P1]!",
"pr": "Кога конечно ќе ми биде споен PR...?",
"build_closer": "Гради поблиску за да добиеш возови!",
"coastline": "Те молам дозволи ми да добијам крајбрежје."
},
"warnings": {
"strong": "[P1] е силен.",
"weak": "[P1] е слаб.",
"mirv_soon": "[P1] наскоро може да лансира MIRV!",
"number1_warning": "Играчот број 1 ќе победи наскоро ако не се здружиме!",
"stalemate": "Ајде да направиме мир. Ова е ќор-сокак, двајцата ќе изгубиме.",
"has_allies": "[P1] има многу сојузници.",
"no_allies": "[P1] нема сојузници.",
"betrayed": "[P1] го издаде својот сојузник!",
"betrayed_me": "[P1] ме издаде!",
"getting_big": "[P1] расте премногу брзо!",
"danger_base": "[P1] е незаштитен!",
"saving_for_mirv": "[P1] штеди за да лансира MIRV.",
"mirv_ready": "[P1] има доволно злато за MIRV!",
"snowballing": "[P1] добива премногу предност!",
"cheating": "[P1] мами!",
"stop_trading": "Престанете да тргувате со [P1]!"
}
},
"build_menu": {
"desc": {
"atom_bomb": "Мала експлозија",
"hydrogen_bomb": "Голема експлозија",
"mirv": "Огромна експлозија, го погодува само избраниот играч",
"missile_silo": "Се користи за лансирање нуклеарки",
"sam_launcher": "Се брани од дојдовни нуклеарки",
"warship": "Заробува трговски бродови, уништува бродови и чамци",
"port": "Испраќа трговски бродови за да генерира злато",
"defense_post": "Ја зголемува одбраната на блиските граници",
"city": "Го зголемува максимумот на популација",
"factory": "Создава железници и пушта возови"
},
"not_enough_money": "Нема доволно пари"
},
"win_modal": {
"support_openfront": "Поддржи го OpenFront!",
"territory_pattern": "Купи шаблон за територија за да го поддржиш OpenFront!",
"died": "Умре",
"your_team": "Твојот тим победи!",
"other_team": "Тимот {team} победи!",
"you_won": "Победи!",
"other_won": "{player} победи!",
"exit": "Излез од игра",
"keep": "Продолжи да играш",
"wishlist": "Додај во листата на желби на Steam!"
},
"leaderboard": {
"title": "Листа на најдобри",
"hide": "Скриј",
"rank": "Ранг",
"player": "Играч",
"team": "Тим",
"owned": "Поседувано",
"gold": "Злато",
"troops": "Војници",
"launchers": "Лансери",
"sams": "SAM лансери",
"warships": "Воени бродови",
"cities": "Градови",
"show_control": "Покажи контрола",
"show_units": "Покажи единици"
},
"player_info_overlay": {
"type": "Вид",
"bot": "Бот",
"nation": "Нација",
"player": "Играч",
"team": "Тим",
"d_troops": "Одбранбени војници",
"a_troops": "Напаѓачки војници",
"gold": "Злато",
"ports": "Пристаништа",
"cities": "Градови",
"factories": "Фабрики",
"missile_launchers": "Ракетни фрлачи",
"sams": "SAM системи",
"warships": "Воени бродови",
"health": "Здравје",
"attitude": "Став",
"levels": "Нивоа"
},
"events_display": {
"retreating": "се повлекува",
"boat": "Брод",
"alliance_request_status": "{name} го {status} твојата барање за сојуз",
"alliance_accepted": "прифатил",
"alliance_rejected": "одбил",
"duration_second": "1 секунда",
"betrayal_description": "Го раскина сојузот со {name}, стануваш ПРЕДАВНИК ({malusPercent}% намалување на одбраната за {durationText})",
"duration_seconds_plural": "{seconds} секунди",
"betrayed_you": "{name} го раскина сојузот со тебе",
"about_to_expire": "Твојот сојуз со {name} наскоро истекува!",
"alliance_expired": "Твојот сојуз со {name} истече",
"attack_request": "{name} бара да нападнеш {target}",
"sent_emoji": "Испратено до {name}: {emoji}",
"renew_alliance": "Барање за обновување",
"request_alliance": "{name} бара сојуз!",
"focus": "Фокусирај",
"accept_alliance": "Прифати",
"reject_alliance": "Одбиј",
"alliance_renewed": "Твојот сојуз со {name} е обновен",
"ignore": "Игнорирај",
"unit_voluntarily_deleted": "Единицата е избришана доброволно"
},
"unit_info_modal": {
"structure_info": "Информации за градба",
"unit_type_unknown": "Непознато",
"close": "Затвори",
"cooldown": "Оладување",
"type": "Тип",
"upgrade": "Надгради",
"level": "Ниво"
},
"relation": {
"hostile": "Непријателски",
"distrustful": "Недоверлив",
"neutral": "Неутрален",
"friendly": "Пријателски",
"default": "Стандардна"
},
"control_panel": {
"gold": "Злато",
"troops": "Војници",
"attack_ratio": "Однос на напад"
},
"player_panel": {
"gold": "Злато",
"troops": "Воjници",
"betrayals": "Предавник",
"traitor": "Сојузот истекува за",
"alliance_time_remaining": "Престана да тргува со тебе",
"embargo": "Нуклеарки испратени од нив кон тебе",
"nuke": "Започни трговија",
"start_trade": "Започни трговија",
"stop_trade": "Престани трговија",
"yes": "Да",
"no": "Не",
"none": "Нема",
"alliances": "Сојузи",
"flag": "Знаме"
},
"replay_panel": {
"replay_speed": "Брзина на преглед",
"game_speed": "Брзина на игра",
"fastest_game_speed": "макс"
},
"error_modal": {
"crashed": "Играта крашна!",
"connection_error": "Грешка во врската!",
"paste_discord": "Внеси го следново во твојот извештај за багови на Discord:",
"copy_clipboard": "Копирај",
"copied": "Копирано!",
"failed_copy": "Копирањето не успеа",
"desync_notice": "Ти си десинхронизиран од другите играчи. Она што го гледаш може да се разликува од тоа што го гледаат тие."
},
"heads_up_message": {
"choose_spawn": "Избери почетна локација"
},
"territory_patterns": {
"title": "Избери шема на територија",
"purchase": "Купи",
"blocked": {
"login": "Мораш да бидеш најавен за да пристапиш до оваа шема.",
"purchase": "Купи ја оваа шема за да ја отклучиш."
},
"pattern": {
"default": "Стандардна",
"custom": "Прилагодена",
"stripes_v": "Вертикална",
"stripes_h": "Хоризонтална",
"horizontal_stripes": "Хоризонтална (алтернативна)",
"vertical_bars": "Вертикална (алтернативна)",
"checkerboard": "Шаховска табла",
"choco": "Чоколадна",
"diagonal": "Дијагонална",
"cross": "Крст",
"mini_cross": "Мини крст",
"sword": "Меч",
"sparse_dots": "Ретки точки",
"evan": "Еван",
"diagonal_stripe": "Дијагонална лента",
"mountain_ridge": "Планински гребен",
"scattered_dots": "Расфрлани точки",
"circuit_board": "Печатено коло",
"shells": "Школки",
"-w-": ".w.",
"white_rabbit": "Бел Зајак",
"goat": "Коза",
"cats": "Мачки",
"cursor": "Курсор",
"hand": "Рака",
"radiation": "Зрачење",
"openfront_qr": "OpenFront.io QR код",
"openfront": "OpenFront",
"t_rex": "Т-Рекс",
"embelem": "Амблем",
"contributor": "Придонесувач",
"grogu_head": "Главата на Грогу",
"grogu": "Грогу"
}
},
"flag_input": {
"title": "Избери знаме",
"button_title": "Одбери знаме!",
"search_flag": "Пребарај..."
},
"spawn_ad": {
"loading": "Се вчитува реклама..."
},
"auth": {
"login_required": "Потребна е најава за пристап до оваа веб-страница.",
"redirecting": "Се пренасочуваш...",
"not_authorized": "Немаш дозвола за пристап до оваа веб-страница.",
"contact_admin": "Ако мислиш дека ја гледаш оваа порака по грешка, контактирај го администраторот на веб-страницата."
},
"radial_menu": {
"delete_unit_title": "Избриши единица",
"delete_unit_description": "Кликни за да ја избришеш најблиската единица"
}
}
+360 -34
View File
@@ -5,10 +5,14 @@
"svg": "pl",
"lang_code": "pl"
},
"common": {
"close": "Zamknij"
},
"main": {
"title": "OpenFront (ALPHA)",
"join_discord": "Dołącz do Discord'a!",
"login_discord": "Zaloguj się przez Discorda",
"checking_login": "Sprawdzanie logowania...",
"logged_in": "Zalogowano!",
"log_out": "Wyloguj się",
"create_lobby": "Utwórz lobby",
@@ -16,7 +20,15 @@
"single_player": "Gra jednoosobowa",
"instructions": "Instrukcje",
"how_to_play": "Jak grać",
"wiki": "Wiki"
"advertise": "Reklamuj",
"wiki": "Wiki",
"privacy_policy": "Polityka prywatności",
"terms_of_service": "Regulamin"
},
"news": {
"see_all_releases": "Wyświetl wszystkie wersje",
"github_link": "na GitHub",
"title": "Informacje o wydaniu"
},
"help_modal": {
"hotkeys": "Skróty klawiszowe",
@@ -31,52 +43,68 @@
"action_move_camera": "Przesuń kamerę",
"action_ratio_change": "Zmniejsz/Zwiększ proporcje ataku",
"action_reset_gfx": "Zresetuj grafikę",
"action_auto_upgrade": "Automatyczne ulepszanie najbliższego budynku",
"ui_section": "Interfejs gry",
"ui_leaderboard": "Ranking",
"ui_leaderboard_desc": "Wyświetla najlepszych graczy w bieżącej rozgrywce wraz z ich nazwami, procentem kontrolowanych terytoriów i ilością posiadanego złota.",
"ui_your_team": "Twój zespół:",
"ui_leaderboard_desc": "Pokazuje najlepszych graczy w grze oraz ich nazwy, procent zajętego terytorium, złoto i wojska. Użycie „Pokaż wszystkich” wyświetla wszystkich graczy w grze. Jeśli nie chcesz widzieć rankingu, kliknij „Ukryj”.",
"ui_control": "Panel sterowania",
"ui_control_desc": "Panel sterowania zawiera następujące elementy:",
"ui_pop": "Populacja Liczba posiadanych jednostek, maksymalna liczba ludności oraz tempo, w jakim ją zdobywasz.",
"ui_gold": "Złoto Liczba posiadanego złota oraz tempo jego przyrostu.",
"ui_troops_workers": "Wojsko i Pracownicy Liczba przydzielonych jednostek wojskowych i pracowników. Wojsko służy do ataku oraz obrony przed wrogimi atakami, a pracownicy są wykorzystywani do generowania złota. Możesz regulować ich liczbę za pomocą suwaka.",
"ui_attack_ratio": "Współczynnik ataku - ilość jednostek, która będzie użyta podczas ataku. Możesz dostosować współczynnik ataku używając suwaka. Posiadanie większej ilości atakujących jednostek niż jednostek obronnych wroga sprawi, że stracisz mniej jednostek podczas ataku, natomiast gdy będziesz miał mniej, zwiększy się ilość obrażeń zadanym twoim jednostkom. Efekt nie wykracza poza stosunek 2:1.",
"ui_events": "Panel Wydarzeń",
"ui_events_desc": "Panel Wydarzeń wyświetla najnowsze wydarzenia, prośby i wiadomości z Szybkiego Czat. Przykłady to:",
"ui_events_alliance": "Sojusz Prośby o sojusz można zaakceptować lub odrzucić. Sojusznicy mogą dzielić się zasobami i wojskami, ale nie mogą się nawzajem atakować. Kliknięcie „Skup widok” przenosi widok do gracza, który wysłał prośbę.",
"ui_events_attack": "Ataki Pokazywane są nadchodzące ataki oraz twoje ataki wychodzące. Kliknij wiadomość, aby wyśrodkować widok na ataku, nuklearce lub łodzi (statku transportowym). Możesz wycofać wojska, klikając czerwony przycisk X. To będzie kosztować życie 25% twoich atakujących żołnierzy. Jeśli wycofasz atak łodzią, łódź wróci do punktu startowego i zaatakuje tam, jeśli ziemia została przejęta od tego czasu. Nuków nie można wycofać po ich wystrzeleniu.",
"ui_events_quickchat": "Szybki czat Tutaj możesz zobaczyć wysłane i otrzymane wiadomości na czacie. Wyślij wiadomość do gracza, klikając ikonę szybkiego czatu w jego menu informacji.",
"ui_options": "Opcje",
"ui_options_desc": "Wewnątrz można znaleźć następujące elementy:",
"ui_playeroverlay": "Nakładka informacji o graczu",
"ui_playeroverlay_desc": "Kiedy najedziesz kursorem na kraj, pod opcjami wyświetla się nakładka z informacjami o graczu. Pokazuje typ gracza: Człowiek, Naród (inteligentny bot) lub Bot. Nastawienie Narodu wobec ciebie, od Wrogiego do Przyjaznego. Oraz broniące się wojska, złoto, a także liczbę okrętów wojennych i różnych budynków, które posiada gracz.",
"ui_wilderness": "Pustkowie",
"option_pause": "Wstrzymaj/Wznów grę dostępne tylko w trybie jednoosobowym.",
"option_timer": "Licznik czasu czas, który upłynął od początku gry.",
"option_exit": "Przycisk wyjścia.",
"option_settings": "Ustawienia otwiera menu ustawień, w którym możesz włączyć Alternatywny Widok, Tryb Ciemny, Emotikony oraz zmienić działanie lewego przycisku myszy.",
"option_settings": "Ustawienia Otwórz menu ustawień. W środku możesz przełączać Widok alternatywny, Emojis, Tryb ciemny, Ninja (tryb anonimowy/losowe nazwy) oraz akcję na lewy klik.",
"radial_title": "Menu kołowe",
"radial_desc": "Kliknięcie prawym przyciskiem myszy (lub dotknięcie na urządzeniu mobilnym) otwiera menu kołowe. Z tego miejsca możesz:",
"radial_desc": "Kliknięcie prawym przyciskiem myszy (lub dotknięcie na urządzeniu mobilnym) otwiera menu kołowe. Kliknij prawym przyciskiem poza nim, aby je zamknąć. Z menu możesz:",
"radial_build": "Otwórz menu budowy.",
"radial_attack": "Otwórz menu Ataku.",
"radial_info": "Otwórz menu informacji.",
"radial_boat": "Wyślij statek z wojskiem, aby zaatakować w wybranej lokalizacji (dostępne tylko wtedy, gdy masz dostęp do wody).",
"radial_boat": "Wyślij łódź (statek transportowy) do ataku na wybrane miejsce. Dostępne tylko, jeśli masz dostęp do wody.",
"radial_close": "Zamknij menu.",
"info_title": "Menu informacji",
"info_enemy_desc": "Zawiera informacje takie jak: nazwa gracza, ilość złota i wojska oraz czy gracz jest zdrajcą. Zdrajca jest to gracz, który zdradził oraz zaatakował gracza, z którym był w sojuszu. Poniższe ikony reprezentują następujące interakcje:",
"info_enemy_desc": "Tu znajdziesz informacje o wybranym graczu: jego nazwę, ilość złota, wojska, czy przestał z tobą handlować, ile nuklearnych uderzeń wysłał oraz czy jest zdrajcą. Zatrzymany handel oznacza, że nie dostaniesz od niego złota i on nie wyśle ci złota przez statki handlowe. Może być to ręczne (gdy gracz kliknął „Zatrzymaj handel” — trwa aż obaj klikniecie „Rozpocznij handel”) albo automatyczne (gdy zdradziłeś sojusz — trwa do czasu, aż znowu się sprzymierzycie albo minie 5 minut). Status zdrajcy pokazuje się przez 30 sekund po zdradzie i ataku na sojusznika. Ikony poniżej oznaczają takie interakcje:",
"info_chat": "Wyślij szybką wiadomość czatu do gracza. Wybierz kategorię, frazę, a jeśli fraza zawiera [P1], wybierz nazwę gracza, którą ją zastąpi. Kliknij wyślij.",
"info_target": "Umieść znacznik celu na graczu, oznaczając go, wszyscy twoi sojusznicy dostają powiadomienie o planowanym ataku, jest to pomocne do koordynowania ataków.",
"info_alliance": "Wyślij prośbę o sojusz do gracza. Sojusznicy mogą przesyłać sobie zasoby oraz wojsko, ale nie mogą się nawzajem zaatakować.",
"info_emoji": "Wyślij emotkę do gracza.",
"info_trade": "Kliknij „Zatrzymaj handel”, żeby przestać wymieniać złoto ze swoim graczem przez statki handlowe. Jeśli obaj włączycie „Rozpocznij handel”, wymiana znów ruszy.",
"info_ally_panel": "Panel informacji sojusznika",
"info_ally_desc": "Po nawiązaniu sojuszu z graczem dostępne stają się następujące nowe ikony:",
"ally_betray": "Zdradź swojego sojusznika, kończąc sojusz. Będziesz teraz mieć stałą ikonę obok swojej nazwy, chyba że ten naród sam był zdrajcą. Ataki przeciwko tobie spowodują mniejsze straty dla atakującego do końca gry, boty będą mniej przychylne do sprzymierzenia się z tobą, a gracze zastanowią się dwukrotnie, zanim to zrobią.",
"ally_betray": "Zdradź swojego sojusznika sojusz się kończy, handel przestaje działać, a twoja obrona słabnie. Handel między wami nie będzie działać przez 5 minut lub do czasu, gdy znów się sprzymierzycie. Inni też mogą przestać z tobą handlować. Jeśli drugi gracz nie był zdrajcą, przez 30 sekund będziesz miał nad nazwą ikonę zdrajcy i 50% karę do obrony. Boty mniej chętnie będą z tobą sojuszować, a gracze dwa razy się zastanowią, zanim to zrobią.",
"ally_donate": "Przekaż część swoich wojsk swojemu sojusznikowi. Używane, gdy brakuje mu wojsk i jest atakowany, lub gdy potrzebuje dodatkowej siły, aby pokonać wroga.",
"ally_donate_gold": "Przekaż trochę swojego złota sojusznikowi. Używane, gdy mają mało złota i potrzebują go na budynki, albo gdy członek drużyny oszczędza na MIRV.",
"build_menu_title": "Menu budowy",
"build_menu_desc": "Zbuduj je lub zobacz, ile z nich już zbudowałeś:",
"build_name": "Nazwa",
"build_icon": "Ikonka",
"build_desc": "Opis",
"build_city": "Miasto",
"build_city_desc": "Zwiększa maksymalną populację. Przydatne, gdy nie możesz rozszerzyć swojego terytorium lub zbliżasz się do limitu populacji.",
"build_factory": "Fabryka",
"build_factory_desc": "Automatycznie buduje linie kolejowe do pobliskich miast, portów i innych fabryk, a także może łączyć się z przyjaznymi sąsiadami. Pociągi pojawiają się regularnie i dają stałą ilość złota za każdy odwiedzony budynek na trasie, z dodatkowym złotem za odwiedzanie budynków sąsiadów.",
"build_defense": "Punkt Obronny",
"build_defense_desc": "Zwiększa obronę wokół pobliskiej granicy. Atak wroga jest wtedy wolniejszy oraz angażuje więcej wojska do przejęcia terenu.",
"build_defense_desc": "Zwiększa obronę wokół pobliskich granic, które są oznaczone wzorem w szachownicę. Ataki wrogów są wolniejsze i powodują większe straty.",
"build_port": "Port",
"build_port_desc": "Automatycznie wysyła statki handlowe między portami twojego kraju a innymi krajami (chyba że klikniesz „zatrzymaj handel” lub inny gracz zrobi to względem ciebie), przynosząc złoto obu stronom. Umożliwia budowanie okrętów wojennych. Może być budowane tylko w pobliżu wody.",
"build_port_desc": "Można budować tylko w pobliżu wody. Umożliwia budowę okrętów wojennych. Automatycznie wysyła statki handlowe między portami twojego kraju i innych krajów (chyba że handel jest wstrzymany), zapewniając złoto obu stronom. Handel z graczem zostaje automatycznie wstrzymany, gdy go zaatakujesz lub zostaniesz przez niego zaatakowany. Zostaje wznowiony po 5 minutach lub gdy zostaniecie sojusznikami. Możesz ręcznie zarządzać handlem za pomocą opcji „Zatrzymaj handel” i „Rozpocznij handel”.",
"build_warship": "Okręt wojenny",
"build_warship_desc": "Patroluje dany obszar, przechwytuje statki handlowe oraz niszczy okręty wojenne i transporty wroga. Pojawia się z najbliższego portu i patroluje obszar, który po raz pierwszy zaznaczyłeś, budując go. Możesz kontrolować okręty wojenne klikając na nie, a następnie klikając na nowy obszar, do którego chcesz by się udały.",
"build_warship_desc": "Patroluje w obszarze, przechwytując wrogie statki handlowe oraz niszcząc ich łodzie (statki transportowe) i okręty wojenne. Pojawia się w najbliższym porcie i patroluje obszar, na który kliknąłeś, aby go zbudować. Możesz kontrolować okręty wojenne, klikając na nie z włączoną akcją ataku (patrz akcja Atak w skrótach klawiszowych), a następnie klikając w nowe miejsce, do którego chcesz je przesłać.",
"build_silo": "Silos rakietowy",
"build_silo_desc": "Umożliwia odpalenie rakiet.",
"build_sam": "Wyrzutnia SAM",
"build_sam_desc": "Posiada 75% szans na przechwycenie wrogich pocisków w zasięgu 100 pikseli. SAM odnawia się co 7,5 sekundy i nie może przechwycić pocisku MIRV.",
"build_sam_desc": "Może zestrzelić wrogie rakiety w promieniu 100 pikseli. Trafia bombę atomową za każdym razem, bombę wodorową w 80%, a w pojedyncze głowice MIRV 50%. System SAM musi odczekać 7,5 sekundy między kolejnymi strzałami.",
"build_atom": "Bomba atomowa",
"build_atom_desc": "Mała bomba atomowa, która niszczy terytoria, budynki, okręty wojenne oraz łodzie z wojskiem. Wystrzeliwuje rakiety z tego silosu rakietowego, który ma najszybszą drogę do przebycia, aby zaatakować wybrany obszar.",
"build_hydrogen": "Bomba wodorowa",
@@ -85,10 +113,13 @@
"build_mirv_desc": "Najpotężniejsza bomba w grze, która dzieli się na wiele mniejszych bomb — pokrywają one ogromny zakres terytorium. Zadaje tylko obrażenie graczowi, na którego kliknąłeś, aby ją wysłać. Wystrzeliwuje pocisk z tego silosu rakietowego, który ma najszybszą drogę do przebycia, aby zaatakować.",
"player_icons": "Ikony graczy",
"icon_desc": "Przykłady niektórych ikon w grze, które możesz napotkać, oraz ich znaczenie:",
"icon_crown": "Korona — Jest to gracz numer 1 w rankingu",
"icon_traitor": "Skrzyżowane miecze — Zdrajca. Ten gracz atakował sojusznika.",
"icon_crown": "Korona Lider. Ten gracz jest na szczycie tabeli wyników.",
"icon_traitor": "Uszkodzona tarcza Zdrajca. Ten gracz zaatakował sojusznika.",
"icon_ally": "Uścisk dłoni — Sojusznik. Ten gracz jest twoim sojusznikiem.",
"info_enemy_panel": "Panel informacji o wrogu"
"icon_embargo": "Symbol przekreślonego dolara Embargo. Ten gracz wstrzymał handel z Tobą, samemu lub przez system.",
"icon_request": "Koperta Prośba o sojusz. Ten gracz wysłał Ci prośbę o sojusz.",
"info_enemy_panel": "Panel informacji o wrogu",
"exit_confirmation": "Czy na pewno chcesz wyjść z gry?"
},
"single_modal": {
"title": "Gra jednoosobowa",
@@ -99,14 +130,28 @@
"disable_nations": "Wyłącz Państwa",
"instant_build": "Natychmiastowa budowa",
"infinite_gold": "Nieskończone złoto",
"donate_gold": "Wyślij złoto",
"infinite_troops": "Nieskończone wojsko",
"donate_troops": "Wyślij jednostki",
"disable_nukes": "Wyłącz broń nuklearną",
"enables_title": "Włącz ustawienia",
"start": "Rozpocznij Grę"
},
"token_login_modal": {
"title": "Logowanie...",
"logging_in": "Logowanie...",
"success": "Pomyślnie zalogowano jako {email}!"
},
"account_modal": {
"title": "Konto",
"logged_in_as": "Zalogowany jako {email}",
"logged_in_with_discord": "Zalogowany przez Discord'a",
"recovery_email_sent": "Wysłano e-mail odzyskiwania na adres {email}"
},
"map": {
"map": "Mapa",
"world": "Świat",
"giantworldmap": "Gigantyczna Mapa Świata",
"europe": "Europa",
"mena": "MENA",
"northamerica": "Ameryka Północna",
@@ -122,19 +167,27 @@
"random": "Losowe",
"iceland": "Islandia",
"pangaea": "Pangea",
"eastasia": "Azja Wschodnia",
"betweentwoseas": "Między dwoma morzami",
"knownworld": "Znany Świat",
"faroeislands": "Wyspy Owcze",
"deglaciatedantarctica": "Zdeglacjowana Antarktyka",
"europeclassic": "Europa (klasyczna)",
"falklandislands": "Falklandy",
"baikal": "Bajkał"
"baikal": "Bajkał",
"halkidiki": "Półwysep Chalcydycki\n",
"straitofgibraltar": "Cieśnina Gibraltarska",
"italia": "Włochy",
"yenisei": "Jenisej",
"pluto": "Pluton"
},
"map_categories": {
"continental": "Kontynentalny",
"regional": "Lokalny",
"fantasy": "Pozostałe"
},
"map_component": {
"loading": "Ładowanie..."
},
"private_lobby": {
"title": "Dołącz do prywatnego Lobby",
"enter_id": "Wprowadź ID Lobby",
@@ -149,6 +202,9 @@
"public_lobby": {
"join": "Dołącz do następnej gry",
"waiting": "oczekujący gracze",
"teams_Duos": "Duety (zespoły 2-osobowe)",
"teams_Trios": "Trójki (zespoły 3-osobowe)",
"teams_Quads": "Czwórki (zespoły 4-osobowe)",
"teams": "{num} drużyn"
},
"username": {
@@ -168,12 +224,25 @@
"disable_nations": "Wyłącz Państwa",
"instant_build": "Natychmiastowa budowa",
"infinite_gold": "Nieskończone złoto",
"donate_gold": "Wyślij złoto",
"infinite_troops": "Nieskończone wojsko",
"donate_troops": "Wyślij jednostki",
"enables_title": "Włącz ustawienia",
"player": "Gracz",
"players": "Gracze",
"waiting": "Oczekiwanie na graczy...",
"start": "Rozpocznij grę"
"start": "Rozpocznij grę",
"host_badge": "Host"
},
"team_colors": {
"red": "Czerwony",
"blue": "Niebieski",
"teal": "Turkusowy",
"purple": "Fioletowy",
"yellow": "Żółty",
"orange": "Pomarańczowy",
"green": "Zielony",
"bot": "Bot"
},
"game_starting_modal": {
"title": "Gra się rozpoczyna...",
@@ -181,9 +250,9 @@
},
"difficulty": {
"difficulty": "Poziom trudności",
"Relaxed": "Zrelaksowany",
"Balanced": "Zbalansowany",
"Intense": "Intensywny",
"Easy": "Zrelaksowany",
"Medium": "Zbalansowany",
"Hard": "Intensywny",
"Impossible": "Niemożliwy"
},
"game_mode": {
@@ -202,24 +271,49 @@
"sam_launcher": "Wyrzutnia SAM",
"atom_bomb": "Bomba atomowa",
"hydrogen_bomb": "Bomba wodorowa",
"mirv": "MIRV"
"mirv": "MIRV",
"factory": "Fabryka"
},
"user_setting": {
"title": "Ustawienia użytkownika",
"tab_basic": "Podstawowe ustawienia",
"tab_keybinds": "Skróty klawiszowe",
"dark_mode_label": "🌙 Tryb ciemny",
"dark_mode_label": "Tryb ciemny",
"dark_mode_desc": "Przełącz wygląd strony pomiędzy jasnym a ciemnym trybem",
"emojis_label": "😊 Emotki",
"dark_mode_enabled": "Tryb ciemny włączony",
"light_mode_enabled": "Tryb jasny włączony",
"emojis_label": "Emotikony",
"emojis_visible": "Emotikony są widoczne",
"emojis_hidden": "Emotikony są ukryte",
"emojis_desc": "Przełącz, czy emotki mają być wyświetlane w grze",
"anonymous_names_label": "🥷 Ukryte Nazwy",
"alert_frame_label": "Ramka ostrzeżenia",
"alert_frame_desc": "Przełącz ramkę ostrzeżenia. Po włączeniu ramka wyświetli się, gdy zostaniesz zdradzony.",
"special_effects_label": "Efekty specjalne",
"special_effects_desc": "Włącz/wyłącz efekty specjalne. Wyłącz, żeby gra działała płynniej",
"special_effects_enabled": "Specjalne efekty włączone",
"special_effects_disabled": "Specjalne efekty wyłączone",
"structure_sprites_label": "Grafiki budynków",
"structure_sprites_desc": "Przełącz grafikę struktur",
"structure_sprites_enabled": "Włączono grafikę struktur",
"structure_sprites_disabled": "Wyłączono grafikę struktur",
"anonymous_names_label": "Ukryte Nazwy",
"anonymous_names_desc": "Ukryj prawdziwe nazwy graczy, zastępując je losowymi na swoim ekranie.",
"left_click_label": "Kliknij lewym przyciskiem myszy aby otworzyć Menu",
"anonymous_names_enabled": "Anonimowe nazwy włączone",
"lobby_id_visibility_label": "Ukryte ID lobby",
"lobby_id_visibility_desc": "Ukryj ID lobby podczas tworzenia prywatnej poczekalni",
"real_names_shown": "Prawdziwe nazwy widoczne",
"left_click_label": "Kliknij lewym przyciskiem myszy, aby otworzyć menu",
"left_click_desc": "Gdy WŁĄCZONE, lewy przycisk myszy otwiera menu, a przycisk z mieczem atakuje. Gdy WYŁĄCZONE, lewy przycisk myszy atakuje bezpośrednio.",
"left_click_menu": "Menu lewego przycisku myszy",
"left_click_opens_menu": "Lewy przycisk myszy otwiera menu",
"right_click_opens_menu": "Prawy przycisk myszy otwiera menu",
"attack_ratio_label": "⚔️ Współczynnik ataku",
"attack_ratio_desc": "Jaki procent swoich żołnierzy chcesz wysłać do ataku (1100%)",
"troop_ratio_label": "🛠️ Stosunek żołnierzy do pracowników",
"troop_ratio_desc": "Dostosuj balans między żołnierzami (do walki) a pracownikami (do produkcji złota) (1100%)",
"territory_patterns_label": "🏳️ Wzory terytorium",
"territory_patterns_desc": "Wybierz, czy wyświetlać wzory terytorium w grze",
"performance_overlay_label": "Nakładka Wydajności",
"performance_overlay_desc": "Przełącz nakładkę wydajności. Gdy jest włączona, będzie ona wyświetlana na ekranie. Naciśnij Shift+D w trakcie gry, aby ją przełączyć.",
"easter_writing_speed_label": "Mnożnik prędkości pisania",
"easter_writing_speed_desc": "Dostosuj, jak szybko udajesz, że programujesz (x1x100)",
"easter_bug_count_label": "Liczba błędów",
@@ -227,6 +321,16 @@
"view_options": "Opcje widoku",
"toggle_view": "Przełącz widok",
"toggle_view_desc": "Alternatywny widok (teren/państwa)",
"attack_ratio_controls": "Sterowanie współczynnikiem ataku",
"attack_ratio_up": "Zwiększ współczynnik ataku",
"attack_ratio_up_desc": "Zwiększ współczynnik ataku o 10%",
"attack_ratio_down": "Zmniejsz współczynnik ataku",
"attack_ratio_down_desc": "Zmniejsz współczynnik ataku o 10%",
"attack_keybinds": "Skróty klawiszowe ataku",
"boat_attack": "Atak łodzią",
"boat_attack_desc": "Wyślij atak łodzią na pole pod kursorem.",
"ground_attack": "Atak lądowy",
"ground_attack_desc": "Wyślij atak lądowy na pole pod kursorem.",
"zoom_controls": "Sterowanie przybliżeniem",
"zoom_out": "Oddal",
"zoom_out_desc": "Oddal mapę",
@@ -244,7 +348,14 @@
"move_right": "Przesuń kamerę w prawo",
"move_right_desc": "Przesuwa kamerę w prawo",
"reset": "Zresetuj",
"unbind": "Odbinduj"
"unbind": "Odbinduj",
"on": "Włączone",
"off": "Wyłączone",
"toggle_terrain": "Przełącz teren",
"terrain_enabled": "Widok terenu włączony",
"terrain_disabled": "Widok terenu wyłączony",
"exit_game_label": "Wyjdź z gry",
"exit_game_info": "Powrót do menu głównego"
},
"chat": {
"title": "Szybka rozmowa",
@@ -266,26 +377,31 @@
},
"help": {
"troops": "Proszę, daj mi żołnierzy!",
"troops_frontlines": "Wyślij jednostki na front!",
"gold": "Proszę, daj mi złoto!",
"no_attack": "Proszę, nie atakuj mnie!",
"sorry_attack": "Przepraszam, nie chciałem zaatakować.",
"alliance": "Sojusz?",
"help_defend": "Pomóż mi bronić się przed [P1]!",
"team_up": "Zespólmy się przeciwko [P1]!"
"trade_partners": "Zostańmy partnerami handlowymi!"
},
"attack": {
"attack": "Zaatakuj [P1]!",
"mirv": "Wystrzel MIRV w [P1]!",
"focus": "Skup atak na [P1]!",
"finish": "Wykończmy [P1]!"
"finish": "Wykończmy [P1]!",
"build_warships": "Buduj okręty wojenne!"
},
"defend": {
"defend": "Broń [P1]!",
"defend_from": "Broń się przed [P1]!",
"dont_attack": "Nie atakuj [P1]!",
"ally": "[P1] jest moim sojusznikiem!"
"ally": "[P1] jest moim sojusznikiem!",
"build_posts": "Buduj posterunki obronne!"
},
"greet": {
"hello": "Cześć!",
"good_job": "Dobra robota!",
"good_luck": "Powodzenia!",
"have_fun": "Miłej zabawy!",
"gg": "GG!",
@@ -296,13 +412,19 @@
"thanks": "Dzięki!",
"oops": "Ups, zły przycisk!",
"trust_me": "Możesz mi zaufać. Obiecuję!",
"trust_broken": "Ufałem ci..."
"trust_broken": "Ufałem ci...",
"ruining_games": "Niszczysz grę nam obu.",
"dont_do_that": "Nie rób tego!",
"same_team": "Jestem po twojej stronie!"
},
"misc": {
"go": "Chodźmy!",
"strategy": "Dobra strategia!",
"fun": "Ta gra jest świetna!",
"pr": "Kiedy w końcu mój PR zostanie połączony...?"
"team_up": "Połączmy siły przeciwko [P1]!",
"pr": "Kiedy w końcu mój PR zostanie połączony...?",
"build_closer": "Buduj bliżej, a zdobędziesz pociągi!",
"coastline": "Proszę, pozwól mi dotrzeć do wybrzeża."
},
"warnings": {
"strong": "[P1] jest silny.",
@@ -313,10 +435,214 @@
"has_allies": "[P1] ma wielu sojuszników.",
"no_allies": "[P1] nie ma żadnych sojuszników.",
"betrayed": "[P1] zdradził swojego sojusznika!",
"betrayed_me": "[P1] mnie zdradził!",
"getting_big": "[P1] zbyt szybko rośnie!",
"danger_base": "[P1] jest niezabezpieczony",
"saving_for_mirv": "[P1] oszczędza, aby uruchomić MIRV.",
"mirv_ready": "[P1] ma wystarczającą ilość złota, aby uruchomić MIRV!"
"mirv_ready": "[P1] ma wystarczającą ilość złota, aby uruchomić MIRV!",
"snowballing": "[P1] zbyt szybko rośnie!",
"cheating": "[P1] oszukuje!",
"stop_trading": "Przestań handlować z [P1]!"
}
},
"build_menu": {
"desc": {
"atom_bomb": "Mała Eksplozja",
"hydrogen_bomb": "Duża eksplozja",
"mirv": "Potężny wybuch skierowany tylko na konkretnego gracza",
"missile_silo": "Używane do wystrzelania bomb nuklearnych",
"sam_launcher": "Chroni przed przychodzącymi bombami nuklearnymi",
"warship": "Przechwytuje statki handlowe, niszczy okręty wojenne i łodzie",
"port": "Wysyła statki handlowe, aby wygenerować złoto",
"defense_post": "Wzmacnia obronę pobliskich granic",
"city": "Zwiększa maksymalną populację",
"factory": "Tworzy linie kolejowe i przywołuje pociągi"
},
"not_enough_money": "Za mało złota"
},
"win_modal": {
"support_openfront": "Wesprzyj OpenFront!",
"territory_pattern": "Kup wzór terytorium, aby wesprzeć OpenFront!",
"died": "Nie żyjesz",
"your_team": "Twoja drużyna wygrała!",
"other_team": "Drużyna {team} wygrała!",
"you_won": "Wygrałeś!",
"other_won": "{player} wygrał!",
"exit": "Wyjdź z gry",
"keep": "Graj dalej",
"wishlist": "Dodaj do listy życzeń na Steam!"
},
"leaderboard": {
"title": "Ranking",
"hide": "Ukryj",
"rank": "Ranking",
"player": "Gracz",
"team": "Zespół",
"owned": "Posiadane",
"gold": "Złoto",
"troops": "Wojsko",
"launchers": "Wyrzutnie rakiet",
"sams": "SAM",
"warships": "Okręty wojenne",
"cities": "Miasta",
"show_control": "Pokaż okupację",
"show_units": "Pokaż jednostki"
},
"player_info_overlay": {
"type": "Rodzaj",
"bot": "Bot",
"nation": "Naród",
"player": "Gracz",
"team": "Drużyna",
"d_troops": "Jednostki Obronne",
"a_troops": "Atakujące wojska",
"gold": "Złoto",
"ports": "Porty",
"cities": "Miasta",
"factories": "Fabryki",
"missile_launchers": "Wyrzutnia rakiet",
"sams": "SAMs",
"warships": "Okręty wojenne",
"health": "Zdrowie",
"attitude": "Postawa",
"levels": "Poziomy"
},
"events_display": {
"retreating": "wycofuje się",
"boat": "Łódź",
"alliance_request_status": "{name} {status} twoją prośbę sojuszu",
"alliance_accepted": "zaakceptował",
"alliance_rejected": "odrzucił",
"duration_second": "1 sekunda",
"betrayal_description": "Zerwałeś sojusz z {name}, co czyni cię ZDRADCĄ ({malusPercent}% osłabienia obrony na {durationText})",
"duration_seconds_plural": "{seconds} sekund",
"betrayed_you": "{name} zerwał z tobą sojusz",
"about_to_expire": "Twój sojusz z {name} wkrótce wygaśnie!",
"alliance_expired": "Twój sojusz z {name} wygasł!",
"attack_request": "{name} prosi Cię o zaatakowanie {target}",
"sent_emoji": "Wysłano {name}: {emoji}",
"renew_alliance": "Wniosek o przedłużenie",
"request_alliance": "{name} prosi o sojusz!",
"focus": "Przejdź do miejsca",
"accept_alliance": "Akceptuj",
"reject_alliance": "Odrzuć",
"alliance_renewed": "Twój sojusz z {name} został przedłużony",
"ignore": "Ignoruj",
"unit_voluntarily_deleted": "Jednostka została dobrowolnie usunięta"
},
"unit_info_modal": {
"structure_info": "Informacje o strukturze",
"unit_type_unknown": "Nieznany",
"close": "Zamknij",
"cooldown": "Czas oczekiwania",
"type": "Rodzaj",
"upgrade": "Ulepsz",
"level": "Poziom"
},
"relation": {
"hostile": "Nieprzyjazny",
"distrustful": "Nieufne",
"neutral": "Neutralne",
"friendly": "Przyjazne",
"default": "Domyślne"
},
"control_panel": {
"gold": "Złoto",
"troops": "Wojsko",
"attack_ratio": "Współczynnik ataku"
},
"player_panel": {
"gold": "Złoto",
"troops": "Wojsko",
"betrayals": "Liczba zdrad",
"traitor": "Zdrajca",
"alliance_time_remaining": "Sojusz wygasa za",
"embargo": "Zaprzestali wymiany handlowej z tobą",
"nuke": "Bomby nuklearne, które oni wysłali w twoją stronę",
"start_trade": "Rozpocznij Handel",
"stop_trade": "Zatrzymaj handel",
"yes": "Tak",
"no": "Nie",
"none": "Brak",
"alliances": "Sojusze",
"flag": "Flaga"
},
"replay_panel": {
"replay_speed": "Prędkość powtórki",
"game_speed": "Prędkość gry",
"fastest_game_speed": "maks"
},
"error_modal": {
"crashed": "Gra uległa awarii!",
"connection_error": "Błąd połączenia!",
"paste_discord": "Proszę wkleić poniższą treść do swojego zgłoszenia błędu na Discordzie:",
"copy_clipboard": "Kopiuj do schowka",
"copied": "Skopiowano!",
"failed_copy": "Kopiowanie nie powiodło się",
"desync_notice": "Jesteś desynchronizowany względem innych graczy. To, co widzisz, może się różnić od tego, co widzą inni."
},
"heads_up_message": {
"choose_spawn": "Wybierz lokalizację początkową"
},
"territory_patterns": {
"title": "Wybierz wzór terytorium",
"purchase": "Kup",
"blocked": {
"login": "Musisz być zalogowany, aby uzyskać dostęp do tego wzoru.",
"purchase": "Kup ten wzór, aby go odblokować."
},
"pattern": {
"default": "Domyślny",
"custom": "Niestandardowy",
"stripes_v": "Pionowy",
"stripes_h": "Poziomy",
"horizontal_stripes": "Poziomy (Alt)",
"vertical_bars": "Pionowy (Alt)",
"checkerboard": "Szachownica",
"choco": "Czekolada",
"diagonal": "Skośny",
"cross": "Krzyż",
"mini_cross": "Mini krzyż",
"sword": "Miecz",
"sparse_dots": "Rzadkie kropki",
"evan": "Evan",
"diagonal_stripe": "Skośne pasy",
"mountain_ridge": "Grzbiet górski",
"scattered_dots": "Rozproszone kropki",
"circuit_board": "Płytka drukowana",
"shells": "Muszle",
"-w-": ".w.",
"white_rabbit": "Biały królik",
"goat": "Koza",
"cats": "Koty",
"cursor": "Kursor",
"hand": "Ręka",
"radiation": "Promieniowanie",
"openfront_qr": "Kod QR OpenFront.io",
"openfront": "OpenFront",
"t_rex": "T-Rex",
"embelem": "Emblemat",
"contributor": "Współtwórca",
"grogu_head": "Głowa Grogu",
"grogu": "Grogu"
}
},
"flag_input": {
"title": "Wybierz Flagę",
"button_title": "Wybierz flagę!",
"search_flag": "Szukaj..."
},
"spawn_ad": {
"loading": "Ładowanie reklamy..."
},
"auth": {
"login_required": "Logowanie jest wymagane, aby uzyskać dostęp do tej strony.",
"redirecting": "Trwa przekierowanie...",
"not_authorized": "Brak autoryzacji dostępu do tej strony.",
"contact_admin": "Jeśli uważasz, że ta wiadomość wyświetla się przez pomyłkę, skontaktuj się z administratorem witryny."
},
"radial_menu": {
"delete_unit_title": "Usuń jednostkę",
"delete_unit_description": "Kliknij, aby usunąć najbliższą jednostkę"
}
}
+56 -13
View File
@@ -94,7 +94,7 @@
"build_city": "Город",
"build_city_desc": "Увеличивает ваше максимальное населения. Полезно, когда вы не можете расширить свою территорию или скоро достигнете лимита населения.",
"build_factory": "Фабрика",
"build_factory_desc": "Автоматически прокладывает железнодорожные пути к ближайшим структурам и время от времени создаёт поезда.",
"build_factory_desc": "Автоматически строит железные дороги в близлежащие города, порты и другие фабрики. Также может соединяться с дружественными соседними странами. Поезда появляются регулярно и дают вам фиксированное количество золота за каждое сооружение, которое посещают по маршруту, с бонусом за посещение сооружений соседних стран.",
"build_defense": "Укрепление",
"build_defense_desc": "Укрепляет защиту вокруг ближайших границ, которые выделены узором в клеточку. Атаки врагов замедлены и несут больше жертв.",
"build_port": "Порт",
@@ -130,11 +130,24 @@
"disable_nations": "Отключить нации",
"instant_build": "Мгновенная стройка",
"infinite_gold": "Неограниченное золото",
"donate_gold": "Пожертвовать золото",
"infinite_troops": "Неограниченные войска",
"donate_troops": "Пожертвовать войска",
"disable_nukes": "Отключить бомбы",
"enables_title": "Разрешения",
"start": "Начать игру"
},
"token_login_modal": {
"title": "Вход...",
"logging_in": "Вход...",
"success": "Вы успешно вошли как {email}!"
},
"account_modal": {
"title": "Аккаунт",
"logged_in_as": "Вы вошли как {email}",
"logged_in_with_discord": "Вы вошли через Discord",
"recovery_email_sent": "Письмо для восстановления отправлено на {email}"
},
"map": {
"map": "Карта",
"world": "Мир",
@@ -147,7 +160,6 @@
"africa": "Африка",
"asia": "Азия",
"mars": "Марс",
"marsrevised": "Марс (Переделанный)",
"southamerica": "Южная Америка",
"britannia": "Британия",
"gatewaytotheatlantic": "Гибралтарский пролив",
@@ -212,7 +224,9 @@
"disable_nations": "Отключить нации",
"instant_build": "Мгновенная стройка",
"infinite_gold": "Неограниченное золото",
"donate_gold": "Пожертвование золота",
"infinite_troops": "Неограниченные войска",
"donate_troops": "Пожертвование войск",
"enables_title": "Разрешения",
"player": "Игрок",
"players": "Игрока(-ов)",
@@ -236,9 +250,9 @@
},
"difficulty": {
"difficulty": "Сложность",
"Relaxed": "Расслабленная",
"Balanced": "Уравновешенная",
"Intense": "Напряжённая",
"Easy": "Расслабленная",
"Medium": "Уравновешенная",
"Hard": "Напряжённая",
"Impossible": "Невозможная"
},
"game_mode": {
@@ -363,26 +377,31 @@
},
"help": {
"troops": "Пожалуйста, дайте мне войска!",
"troops_frontlines": "Отправьте войска на линии фронта!",
"gold": "Пожалуйста, дайте мне золото!",
"no_attack": "Пожалуйста, не атакуйте меня!",
"sorry_attack": "Извините, я не хотел атаковать.",
"alliance": "Союз?",
"help_defend": "Помогите мне защититься от [P1]!",
"team_up": "Давайте объединимся против [P1]!"
"trade_partners": "Давайте станем торговыми партнёрами!"
},
"attack": {
"attack": "Атакуйте [P1]!",
"mirv": "Запустите РГЧ ИН на [P1]!",
"focus": "Сосредоточьте огонь на [P1]!",
"finish": "Покончим с [P1]!"
"finish": "Покончим с [P1]!",
"build_warships": "Стройте военные корабли!"
},
"defend": {
"defend": "Защищайте [P1]!",
"defend_from": "Защищайтесь от [P1]!",
"dont_attack": "Не атакуйте [P1]!",
"ally": "[P1] — мой союзник!"
"ally": "[P1] — мой союзник!",
"build_posts": "Стройте укрепления!"
},
"greet": {
"hello": "Здравствуйте!",
"good_job": "Отличная работа!",
"good_luck": "Удачи!",
"have_fun": "Развлекайтесь!",
"gg": "GG!",
@@ -393,13 +412,19 @@
"thanks": "Спасибо!",
"oops": "Ой, не та кнопка!",
"trust_me": "Можете мне доверять. Обещаю!",
"trust_broken": "Я доверял тебе..."
"trust_broken": "Я доверял тебе...",
"ruining_games": "Вы портите игры нам двоим.",
"dont_do_that": "Не делайте так!",
"same_team": "Я на вашей стороне!"
},
"misc": {
"go": "Поехали!",
"strategy": "Хорошая стратегия!",
"fun": "Эта игра весёлая!",
"pr": "Когда мой PR наконец будет объединен...?"
"team_up": "Давайте объединимся против [P1]!",
"pr": "Когда мой PR наконец будет объединен...?",
"build_closer": "Стройте поближе, чтобы объединиться поездами!",
"coastline": "Пожалуйста, позвольте мне взять береговую линию."
},
"warnings": {
"strong": "[P1] силён.",
@@ -410,10 +435,14 @@
"has_allies": "У [P1] много союзников.",
"no_allies": "У [P1] нет союзников.",
"betrayed": "[P1] предал союзника!",
"betrayed_me": "[P1] предал меня!",
"getting_big": "[P1] растёт слишком быстро!",
"danger_base": "[P1] не защищён!",
"saving_for_mirv": "[P1] копит на запуск РГЧ ИН.",
"mirv_ready": "У [P1] достаточно золота на запуск РГЧ ИН!"
"mirv_ready": "У [P1] достаточно золота на запуск РГЧ ИН!",
"snowballing": "[P1] атакует слишком быстро!",
"cheating": "[P1] мухлюет!",
"stop_trading": "Прекратите торговать с [P1]!"
}
},
"build_menu": {
@@ -432,6 +461,8 @@
"not_enough_money": "Недостаточно средств"
},
"win_modal": {
"support_openfront": "Поддержите OpenFront!",
"territory_pattern": "Купите узор территории, чтобы поддержать OpenFront!",
"died": "Вы погибли",
"your_team": "Ваша команда победила!",
"other_team": "Команда «{team}» победила!",
@@ -449,7 +480,13 @@
"team": "Команда",
"owned": "Территории",
"gold": "Золото",
"troops": "Войска"
"troops": "Войска",
"launchers": "Установки",
"sams": "ЗРК",
"warships": "Военные корабли",
"cities": "Города",
"show_control": "Показать подконтрольные территории",
"show_units": "Показать сооружения"
},
"player_info_overlay": {
"type": "Тип",
@@ -527,7 +564,8 @@
"yes": "Да",
"no": "Нет",
"none": "Ничего",
"alliances": "Союзы"
"alliances": "Союзы",
"flag": "Флаг"
},
"replay_panel": {
"replay_speed": "Скорость повтора",
@@ -589,6 +627,11 @@
"grogu": "Грогу"
}
},
"flag_input": {
"title": "Выберите флаг",
"button_title": "Выбери флаг!",
"search_flag": "Поиск..."
},
"spawn_ad": {
"loading": "Загрузка рекламы..."
},
+57 -14
View File
@@ -94,11 +94,11 @@
"build_city": "Mesto",
"build_city_desc": "Poveča vašo največjo populacijo. Uporabno, ko ne morete razširiti svojega ozemlja ali ko ste tik pred dosego omejitve populacije.",
"build_factory": "Tovarna",
"build_factory_desc": "Samodejno ustvarja železnice z bližnjimi strukturami in občasno ustvarja vlake.",
"build_factory_desc": "Samodejno gradi železnice do bližnjih mest, pristanišč in drugih tovarn ter se lahko poveže tudi s prijaznimi sosedi. Vlaki se redno pojavljajo in vam dajo fiksno količino zlata za vsako stavbo, ki jo obiščejo na poti, z dodatnim zlatom za obisk stavb vaših sosedov.",
"build_defense": "Trdnjava",
"build_defense_desc": "Poveča obrambo okoli bližnjih meja, ki kažejo karirast vzorec. Napadi sovražnikov so počasnejši in imajo več žrtev.",
"build_port": "Luka",
"build_port_desc": "Gradnja je mogoča le v bližini vode. Omogoča gradnjo vojnih ladij. Samodejno pošilja trgovske ladje med pristanišči vaše države in drugimi državami (razen ko je trgovina ustavljena), kar daje zlato obema stranema. Trgovina se samodejno ustavi, ko napadete vi ali vas napade igralec. Nadaljuje se po 5 minutah ali če postanete zavezniki. Trgovanje lahko ročno preklapljate z »Ustavi trgovanje« ali »Začni trgovati«.",
"build_port_desc": "Gradnja je mogoča le v bližini vode. Omogoča gradnjo bojnih ladij. Samodejno pošilja trgovske ladje med pristanišči vaše države in drugimi državami (razen ko je trgovina ustavljena), kar daje zlato obema stranema. Trgovina z igralcem se samodejno ustavi, ko napadete vi ali vas napade igralec. Nadaljuje se po 5 minutah ali če postanete zavezniki. Trgovanje lahko ročno preklapljate z »Ustavi trgovanje« ali »Začni trgovati«.",
"build_warship": "Bojna ladja",
"build_warship_desc": "Patruljira na območju, zajame sovražne trgovske ladje in uničuje njihove čolne (transportne ladje) in vojne ladje. Zgradi se v najbližjem pristanišču in patruljira na območju, na katerega ste najprej kliknili, da ste jo zgradili. Vojne ladje lahko nadzorujete tako, da nanje kliknete z napadom (glejte akcijo Napad pod Bližnjice) in nato s klikom na napad na novo območje, kamor jih želite premakniti.",
"build_silo": "Raketni silos",
@@ -130,11 +130,24 @@
"disable_nations": "Deaktiviraj nacije",
"instant_build": "Instantna gradnja",
"infinite_gold": "Neomejeno zlata",
"donate_gold": "Doniraj zlato",
"infinite_troops": "Neomejene enote",
"donate_troops": "Doniraj enote",
"disable_nukes": "Deaktiviraj bombe",
"enables_title": "Aktiviraj nastavitve",
"start": "Začni igro"
},
"token_login_modal": {
"title": "Prijava...",
"logging_in": "Prijava...",
"success": "Uspešno prijavljen kot {email}!"
},
"account_modal": {
"title": "Račun",
"logged_in_as": "Prijavljen kot {email}",
"logged_in_with_discord": "Prijavljen z Discordom",
"recovery_email_sent": "Obnovitveni email je bil poslan na {email}"
},
"map": {
"map": "Zemljevid",
"world": "Svet",
@@ -147,7 +160,6 @@
"africa": "Afrika",
"asia": "Azija",
"mars": "Mars",
"marsrevised": "Mars (Ponovno obiskan)",
"southamerica": "Južna Amerika",
"britannia": "Britanija",
"gatewaytotheatlantic": "Vrata do Atlantika",
@@ -212,7 +224,9 @@
"disable_nations": "Deaktiviraj nacije",
"instant_build": "Instantna gradnja",
"infinite_gold": "Neomejeno zlata",
"donate_gold": "Doniraj zlato",
"infinite_troops": "Neomejene enote",
"donate_troops": "Doniraj enote",
"enables_title": "Aktiviraj nastavitve",
"player": "Igralec",
"players": "Igralci",
@@ -236,9 +250,9 @@
},
"difficulty": {
"difficulty": "Težavnost",
"Relaxed": "Sproščeno",
"Balanced": "Uravnoteženo",
"Intense": "Intenzivno",
"Easy": "Sproščeno",
"Medium": "Balansirano",
"Hard": "Težko",
"Impossible": "Nemogoče"
},
"game_mode": {
@@ -363,26 +377,31 @@
},
"help": {
"troops": "Prosim pošlji mi enote!",
"troops_frontlines": "Pošlji enote na bojišče!",
"gold": "Prosim pošlji mi zlato!",
"no_attack": "Prosim ne napadi mi!",
"sorry_attack": "Oprosti, nisem mislil napasti.",
"alliance": "Zavezništvo?",
"help_defend": "Pomagaj mi obraniti napad [P1]!",
"team_up": "Združiva se proti [P1]!"
"trade_partners": "Bodiva trgovska partnerja!"
},
"attack": {
"attack": "Napadi [P1]!",
"mirv": "Pošlji MIRV na [P1]!",
"focus": "Fokusiraj napad na [P1]!",
"finish": "Končajva [P1]!"
"finish": "Končajva [P1]!",
"build_warships": "Zgradi bojne ladje!"
},
"defend": {
"defend": "Obrani [P1]!",
"defend_from": "Obvaruj pred [P1]!",
"dont_attack": "Ne napadaj [P1]!",
"ally": "[P1] je moj zaveznik!"
"ally": "[P1] je moj zaveznik!",
"build_posts": "Zgradi bunkerje!"
},
"greet": {
"hello": "Zdravo!",
"good_job": "Dobro delo!",
"good_luck": "Srečno!",
"have_fun": "Veliko zabave!",
"gg": "Dobra igra!",
@@ -393,13 +412,19 @@
"thanks": "Hvala!",
"oops": "Oops, napačna tipka!",
"trust_me": "Lahko mi zaupaš. Obljubim!",
"trust_broken": "Zaupal sem ti..."
"trust_broken": "Zaupal sem ti...",
"ruining_games": "Zgubil nama boš igro.",
"dont_do_that": "Ne naredi tega!",
"same_team": "Sem na tvoji strani!"
},
"misc": {
"go": "Gremo!",
"strategy": "Dobra strategija!",
"fun": "Ta igra je zabavna!",
"pr": "Kdaj se bo moj PR končno združil...?"
"team_up": "Združimo se skupaj proti [P1]!",
"pr": "Kdaj se bo moj PR končno združil...?",
"build_closer": "Gradi bližje da dobiš vlake!",
"coastline": "Prosim pusti mi dostop do obale."
},
"warnings": {
"strong": "[P1] je močan.",
@@ -410,10 +435,14 @@
"has_allies": "[P1] ima veliko zaveznikov.",
"no_allies": "[P1] nima zaveznikov.",
"betrayed": "[P1] je izdali svojega zaveznika!",
"betrayed_me": "[P1] me je izdal!",
"getting_big": "[P1] raste prehitro!",
"danger_base": "[P1] ni zaščiten!",
"saving_for_mirv": "[P1] varčuje za izstrelitev MIRV-a.",
"mirv_ready": "[P1] ima dovolj zlata za izstrelitev MIRV-a!"
"mirv_ready": "[P1] ima dovolj zlata za izstrelitev MIRV-a!",
"snowballing": "[P1] napreduje prehitro!",
"cheating": "[P1] goljufa!",
"stop_trading": "Prenehaj trgovati z [P1]!"
}
},
"build_menu": {
@@ -432,6 +461,8 @@
"not_enough_money": "Ni dovolj denarja"
},
"win_modal": {
"support_openfront": "Podprite OpenFront!",
"territory_pattern": "Kupite vzorec teritorija, da podprete OpenFront!",
"died": "Umrl si",
"your_team": "Vaša ekipa je zmagala!",
"other_team": "Ekipa {team} je zmagala!",
@@ -449,7 +480,13 @@
"team": "Ekipa",
"owned": "V lasti",
"gold": "Zlato",
"troops": "Enote"
"troops": "Enote",
"launchers": "Silosi",
"sams": "SAM-s",
"warships": "Bojne ladje",
"cities": "Mesta",
"show_control": "Pokaži kontrole",
"show_units": "Pokaži enote"
},
"player_info_overlay": {
"type": "Tip",
@@ -527,7 +564,8 @@
"yes": "Da",
"no": "Ne",
"none": "Noben",
"alliances": "Zavezništva"
"alliances": "Zavezništva",
"flag": "Zastava"
},
"replay_panel": {
"replay_speed": "Hitrost ponovnega predvajanja",
@@ -589,6 +627,11 @@
"grogu": "Grogu"
}
},
"flag_input": {
"title": "Izberi zastavo",
"button_title": "Izberi zastavo!",
"search_flag": "Iskanje..."
},
"spawn_ad": {
"loading": "Nalaganje oglasa..."
},
+498 -29
View File
@@ -1,12 +1,34 @@
{
"lang": {
"en": "Turkish",
"native": "Türkçe",
"svg": "tr",
"lang_code": "tr"
},
"common": {
"close": "Kapat"
},
"main": {
"title": "OpenFront (ALFA)",
"join_discord": "Discord'a katılın!",
"login_discord": "Discord'la giriş yap",
"checking_login": "Giriş kontrol ediliyor...",
"logged_in": "Giriş yapıldı!",
"log_out": "Çıkış yap",
"create_lobby": "Lobi Oluştur",
"join_lobby": "Lobiye Katıl",
"single_player": "Tek Oyunculu",
"instructions": "Rehber",
"how_to_play": "Nasıl Oynanır",
"wiki": "Wiki"
"advertise": "Reklam Ver",
"wiki": "Wiki",
"privacy_policy": "Gizlilik Politikası",
"terms_of_service": "Hizmet Şartları"
},
"news": {
"see_all_releases": "Tüm sürümleri gör",
"github_link": "GitHub'da",
"title": "Sürüm Notları"
},
"help_modal": {
"hotkeys": "Kısayol Tuşları",
@@ -15,57 +37,74 @@
"action_alt_view": "Alternatif görünüm (arazi/ülkeler)",
"action_attack_altclick": "Saldır (sol tıklama menü açmaya ayarlıysa)",
"action_build": "İnşa menüsünü aç",
"action_emote": "İfade menüsünü aç",
"action_center": "Kamerayı oyuncuya ortala",
"action_zoom": "Uzaklaştır/Yakınlaştır",
"action_move_camera": "Kamerayı haraket ettir",
"action_ratio_change": "Saldırı oranını Azalt/Artır",
"action_reset_gfx": "Grafikleri sıfırla",
"action_auto_upgrade": "En yakın binayı oto-yükselt",
"ui_section": "Oyun Arayüzü",
"ui_leaderboard": "Lider Tablosu",
"ui_leaderboard_desc": "Oyundaki en iyi oyuncuları, isimlerini, sahip olunan toprak yüzdesini (%) ve altınlarını gösterir.",
"ui_your_team": "Takımın:",
"ui_leaderboard_desc": "Oyundaki en iyi oyuncuları ve isimlerini, sahip oldukları arazi yüzdesini, altınlarını ve birliklerini gösterir. Tümünü Göster seçeneği oyundaki tüm oyuncuları gösterir. Sıralamayı görmek istemiyorsanız, Gizle'ye tıklayın.",
"ui_control": "Kontrol paneli",
"ui_control_desc": "Kontrol paneli aşağıdaki ögeleri içerir:",
"ui_pop": "Nüfus - Sahip olduğunuz birim miktarı, maksimum nüfusunuz ve onları kazanma hızınız.",
"ui_gold": "Altın - Sahip olduğunuz altın miktarı ve onu kazanma hızınız.",
"ui_troops_workers": "Askerler ve İşçiler - Tahsis edilmiş asker ve işçi miktarı. Askerler saldırmak veya saldırılara karşı savunmak için kullanılır. İşçiler altın üretmek için kullanılır. Kaydırıcıyı kullanarak asker ve işçi sayısını ayarlayabilirsiniz.",
"ui_attack_ratio": "Saldırı oranı - Saldırdığınızda kullanılacak asker miktarı. Kaydırıcıyı kullanarak saldırı oranını ayarlayabilirsiniz. Savunan birliklerden daha fazla saldıran birliğe sahip olmak, saldırıda daha az asker kaybetmenizi sağlar, daha azına sahip olmak ise saldıran birliklerinize verilen hasarı artırır. Etki 2:1 oranının ötesine geçmez.",
"ui_events": "Olay paneli",
"ui_events_desc": "Olay paneli en son olayları, istekleri ve Hızlı Sohbet mesajlarını görüntüler. Bazı örnekler şunlardır:",
"ui_events_alliance": "İttifak - İttifak istekleri kabul edilebilir veya reddedilebilir. Müttefikler kaynakları ve askerleri paylaşabilir, ancak birbirlerine saldıramazlar. Odaklan'a tıklamak görünümü isteği gönderen oyuncuya taşır.",
"ui_events_attack": "Saldırılar - Gelen saldırılar ve giden saldırılarınız gösterilir. Saldırı, nükleer veya Tekne (nakliye gemisi) üzerine görünümü ortalamak için mesaja tıklayın. Kırmızı X düğmesine tıklayarak askerleri geri çekebilirsiniz. Bu, saldıran askerlerinizin %25'inin hayatına mal olur. Bir Tekne saldırısını geri alırsanız, tekne başlangıç noktasına döner ve o zamandan beri toprak ele geçirildiyse orada saldırır. Nükleerler fırlatıldıktan sonra geri alınamaz.",
"ui_events_quickchat": "Hızlı Sohbet - Gönderilen ve alınan sohbet mesajlarını burada görebilirsiniz. Bilgi menüsündeki Hızlı Sohbet simgesine tıklayarak bir oyuncuya mesaj gönderin.",
"ui_options": "Seçenekler",
"ui_options_desc": "İçerisinde aşağıdaki öğeler bulunabilir:",
"ui_playeroverlay": "Oyuncu bilgi katmanı",
"ui_playeroverlay_desc": "Bir ülkenin üzerine geldiğinizde, Oyuncu bilgi katmanı Seçenekler altında görüntülenir. Oyuncu türünü gösterir: İnsan, Ulus (akıllı bot) veya Bot. Bir Ulusun size karşı tutumu, Düşman'dan Dost'a kadar değişir. Ve savunan askerler, altın, artı oyuncunun sahip olduğu Savaş Gemisi sayısı ve çeşitli binalar.",
"ui_wilderness": "Vahşilik",
"option_pause": "Oyunu Duraklat/Devam Ettir - Sadece tek oyunculu modda kullanılabilir.",
"option_timer": "Zamanlayıcı - Oyunun başlangıcından bu yana geçen süre.",
"option_exit": "Çıkış düğmesi.",
"option_settings": "Ayarlar - Ayarlar menüsünü açın. İçeride Alternatif Görünüm, Karanlık Mod, Emojiler ve sol tıklama eylemini değiştirebilirsiniz.",
"option_settings": "Ayarlar - Ayarlar menüsünü açın. İçeride Alternatif Görünüm, Emojiler, Karanlık Mod, Ninja (anonim/rastgele isimler modu) ve sol tıklama eylemini değiştirebilirsiniz.",
"radial_title": "Dairesel menü",
"radial_desc": "Sağ tıklama (veya mobilde dokunma) dairesel menüyü açar. Buradan şunları yapabilirsiniz:",
"radial_build": "İnşa menüsünü aç.",
"radial_attack": "Saldırı menüsünü aç.",
"radial_info": "Bilgi menüsünü aç.",
"radial_boat": "Seçilen konuma saldırması için bir tekne gönder (sadece suya erişiminiz varsa kullanılabilir).",
"radial_boat": "Seçilen konuma saldırması için bir Tekne (nakliye gemisi) gönder. Sadece suya erişiminiz varsa kullanılabilir.",
"radial_close": "Menüyü kapat.",
"info_title": "Bilgi menüsü",
"info_enemy_desc": "Seçilen oyuncunun adı, altını, askerleri gibi bilgileri ve oyuncunun hain olup olmadığını içerir. Hain, ittifak içinde olduğu bir oyuncuya ihanet edip saldıran oyuncudur. Aşağıdaki simgeler şu etkileşimleri temsil eder:",
"info_enemy_desc": "Seçilen oyuncunun adı, altını, askerleri, sizinle ticareti durdurmuş olup olmadığı, size gönderdiği nükleerler ve oyuncunun hain olup olmadığı gibi bilgileri içerir. Ticareti durdurmuş olmak, onlardan altın almayacağınız ve onlara ticaret gemileri aracılığıyla altın göndermeyeceğiniz anlamına gelir. Manuel olarak (oyuncu \"Ticareti durdur\"a tıklarsa, her ikiniz de \"Ticareti başlat\"a tıklayana kadar sürer) veya otomatik olarak (ittifakınıza ihanet ederseniz, tekrar müttefik olana kadar veya 5 dakika sonra kadar sürer). Hain, oyuncunun kendisiyle ittifak halinde olan bir oyuncuya ihanet edip saldırdığında 30 saniye boyunca Evet gösterir. Aşağıdaki simgeler şu etkileşimleri temsil eder:",
"info_chat": "Oyuncuya hızlı sohbet mesajı gönderin. Bir Kategori, bir Cümle seçin ve cümle [P1] içeriyorsa yerine koyacak bir Oyuncu adı seçin. Gönder'e basın.",
"info_target": "Oyuncuya bir hedef işareti koyun, tüm müttefikler için işaretleyin, saldırıları koordine etmek için kullanılır.",
"info_alliance": "Oyuncuya ittifak isteği gönderin. Müttefikler kaynakları ve askerleri paylaşabilir, ancak birbirlerine saldıramazlar.",
"info_emoji": "Oyuncuya bir emoji gönderin.",
"info_trade": "\"Ticareti durdur\"u kullanarak oyuncuya altın vermeyi ve ticaret gemileri aracılığıyla onların altınını almayı durdurun. İkiniz de \"Ticareti başlat\"a tıklarsanız tekrar başlar.",
"info_ally_panel": "Müttefik bilgi paneli",
"info_ally_desc": "Bir oyuncuyla ittifak kurduğunuzda, aşağıdaki yeni simgeler kullanılabilir hale gelir:",
"ally_betray": "Müttefikinize ihanet edin, ittifakı sonlandırın. Diğer ulus kendisi hain değilse, adınızın yanında kalıcı bir simge olacaktır. Oyunun sonuna kadar size yönelik saldırılar saldırgan için daha az kayıpla sonuçlanacaktır, botların sizinle ittifak kurma olasılığı azalır ve oyuncular bunu yapmadan önce iki kez düşünür.",
"ally_betray": "Müttefikinize ihanet edin, ittifakı sonlandırın, ticareti durdurun ve savunmanızı zayıflatın. Aranızdaki ticaret 5 dakika boyunca (veya tekrar müttefik olana kadar) duraklatılır ve diğerleri de ticareti durdurabilir. Ve diğer oyuncu kendisi hain değilse, 30 saniye boyunca hain olarak işaretlenirsiniz. Bu süre boyunca adınızın üzerinde bir simge olur ve %50 savunma cezanız olur. Botların sizinle ittifak kurma olasılığı azalır ve oyuncular bunu yapmadan önce iki kez düşünür.",
"ally_donate": "Müttefikinize askerlerinizden biraz bağışlayın. Askerleri azaldığında ve saldırı altındayken veya bir düşmanı ezmek için ekstra güce ihtiyaç duyduklarında kullanılır.",
"ally_donate_gold": "Müttefikinize altınınızdan biraz bağışlayın. Altınları azaldığında ve binalar için ihtiyaç duyduklarında veya takım arkadaşınız MIRV için para biriktirirken kullanılır.",
"build_menu_title": "İnşa menüsü",
"build_menu_desc": "Bunları inşa edin veya her birinden kaç tane inşa ettiğinizi görün:",
"build_name": "Ad",
"build_icon": "Simge",
"build_desc": "Açıklama",
"build_city": "Şehir",
"build_city_desc": "Maksimum nüfusunuzu artırır. Bölgenizi genişletemediğinizde veya nüfus sınırınıza ulaşmak üzereyken kullanışlıdır.",
"build_factory": "Fabrika",
"build_factory_desc": "Yakındaki şehirlere, limanlara ve diğer fabrikalara otomatik olarak demiryolları inşa eder ve dost komşularla da bağlantı kurabilir. Trenler düzenli olarak ortaya çıkar ve güzergah boyunca uğradıkları her bina için sabit miktarda altın verir, komşularınızın binalarını ziyaret ettiklerinde ise ekstra altın kazanırsınız.",
"build_defense": "Savunma Karakolu",
"build_defense_desc": "Yakındaki sınırlar etrafındaki savunmayı artırır. Düşmanlardan gelen saldırılar daha yavaştır ve daha fazla kayıp verir.",
"build_port": "Liman",
"build_port_desc": "Ülkenizin limanları ile diğer ülkelerin limanları arasında otomatik olarak ticaret gemileri gönderir (onlarda \"ticareti durdur\" u tıklamadıysanız veya onlar sizde \"ticareti durdur\" u tıklamadıysa), her iki tarafa da altın verir. Savaş Gemileri inşa etmeye izin verir. Sadece su kenarına inşa edilebilir.",
"build_port_desc": "Sadece su kenarında inşa edilebilir. Savaş gemileri inşa etmenizi sağlar. Ülkenizin limanları ile diğer ülkelerin limanları arasında otomatik olarak ticaret gemileri gönderir (ticaret durdurulmadıkça) ve her iki tarafa da altın kazandırır. Bir oyuncuya saldırdığınızda veya bir oyuncu tarafından saldırıya uğradığınızda, o oyuncu ile ticaret otomatik olarak durur. 5 dakika sonra veya müttefik olduğunuzda ticaret yeniden başlar. “Ticareti durdur” veya “Ticareti başlat” seçenekleriyle ticareti manuel olarak açıp kapatabilirsiniz.",
"build_warship": "Savaş Gemisi",
"build_warship_desc": "Bir alanda devriye gezer, ticaret gemilerini ele geçirir ve düşman Savaş Gemilerini ve Teknelerini yok eder. En yakın Limandan doğar ve ilk inşa etmek için tıkladığınız alanı devriye gezer. Savaş Gemilerini üzerlerine saldırı komutu vererek ve ardından hareket etmelerini istediğiniz yeni alana saldırı komutu vererek kontrol edebilirsiniz.",
"build_warship_desc": "Bir alanda devriye gezer, düşman ticaret gemilerini ele geçirir ve Teknelerini (nakliye gemileri) ve Savaş Gemilerini yok eder. En yakın Limandan doğar ve ilk inşa etmek için tıkladığınız alanı devriye gezer. Savaş Gemilerini üzerlerine saldırı-tıklayarak (Kısayollar altındaki Saldır eylemi bölümüne bakın) ve ardından hareket etmelerini istediğiniz yeni alana saldırı-tıklayarak kontrol edebilirsiniz.",
"build_silo": "Füze Silosu",
"build_silo_desc": "Füze fırlatmaya izin verir.",
"build_sam": "SAM Fırlatıcı",
"build_sam_desc": "100 piksel menzili içindeki düşman füzelerini %75 olasılıkla engeller. SAM'ın 7.5 saniye bekleme süresi vardır ve MIRV'leri engelleyemez.",
"build_sam_desc": "100 piksel menzili içindeki düşman füzelerini engelleyebilir. Atom Bombası için %100, Hidrojen Bombası için %80 ve bireysel MIRV Savaş Başlıkları için %50 isabet şansı ile. SAM'ın 7.5 saniye bekleme süresi vardır.",
"build_atom": "Atom Bombası",
"build_atom_desc": "Bölgeyi, binaları, gemileri ve tekneleri yok eden küçük patlayıcı bomba. En yakın Füze Silosundan doğar ve ilk inşa etmek için tıkladığınız alana düşer.",
"build_hydrogen": "Hidrojen Bombası",
@@ -74,11 +113,13 @@
"build_mirv_desc": "Oyundaki en güçlü bomba. Geniş bir bölgeyi kaplayacak daha küçük bombalara ayrılır. Yalnızca ilk inşa etmek için tıkladığınız oyuncuya hasar verir. En yakın Füze Silosundan doğar ve ilk inşa etmek için tıkladığınız alana düşer.",
"player_icons": "Oyuncu simgeleri",
"icon_desc": "Karşılaşacağınız bazı oyun içi simgelerin örnekleri ve anlamları:",
"icon_crown": "Taç - Bu, skor tablosundaki 1 numaralı oyuncudur",
"icon_traitor": "Çapraz kılıçlar - Hain. Bu oyuncu bir müttefike saldırdı.",
"icon_crown": "Taç - 1 numara. Bu, lider tablosundaki en iyi oyuncudur.",
"icon_traitor": "Kırık kalkan - Hain. Bu oyuncu bir müttefike saldırdı.",
"icon_ally": "El sıkışma - Müttefik. Bu oyuncu sizin müttefikinizdir.",
"icon_embargo": "Üstü çizili Dolar - Ambargo. Bu oyuncu sizinle ticareti otomatik veya manuel olarak durdurmuş.",
"icon_request": "Zarf - İttifak isteği. Bu oyuncu size ittifak isteği göndermiş.",
"info_enemy_panel": "Düşman bilgi paneli",
"action_emote": "İfade menüsünü aç"
"exit_confirmation": "Oyundan çıkmak istediğine emin misin?"
},
"single_modal": {
"title": "Tek Oyunculu",
@@ -89,12 +130,28 @@
"disable_nations": "Ulusları Devre Dışı Bırak",
"instant_build": "Anında İnşa",
"infinite_gold": "Sınırsız Altın",
"donate_gold": "Altın bağışla",
"infinite_troops": "Sınırsız Asker",
"donate_troops": "Asker bağışla",
"disable_nukes": "Nükleerleri Devre Dışı Bırak",
"enables_title": "Ayarları Etkinleştir",
"start": "Oyunu Başlat"
},
"token_login_modal": {
"title": "Giriş yapılıyor...",
"logging_in": "Oturum açılıyor...",
"success": "Başarıyla {email} olarak giriş yapıldı!"
},
"account_modal": {
"title": "Hesap",
"logged_in_as": "{email} olarak oturum açıldı",
"logged_in_with_discord": "Discord'la giriş yapıldı",
"recovery_email_sent": "Kurtarma e-postası {email}'a gönderildi"
},
"map": {
"map": "Harita",
"world": "Dünya",
"giantworldmap": "Dev Dünya Haritası",
"europe": "Avrupa",
"mena": "ODKA",
"northamerica": "Kuzey Amerika",
@@ -110,9 +167,26 @@
"random": "Rastgele",
"iceland": "İzlanda",
"pangaea": "Pangea",
"map": "Harita",
"eastasia": "Doğu Asya",
"betweentwoseas": "İki Deniz Arası",
"knownworld": "Bilinen Dünya"
"faroeislands": "Faroe Adaları",
"deglaciatedantarctica": "Buzsuz Antarktika",
"europeclassic": "Avrupa (Klasik)",
"falklandislands": "Falkland Adaları",
"baikal": "Baykal",
"halkidiki": "Halkidiki",
"straitofgibraltar": "Cebelitarık Boğazı",
"italia": "İtalya",
"yenisei": "Yenisey",
"pluto": "Plüto"
},
"map_categories": {
"continental": "Kıtasal",
"regional": "Bölgesel",
"fantasy": "Diğer"
},
"map_component": {
"loading": "Yükleniyor..."
},
"private_lobby": {
"title": "Özel Lobiye Katıl",
@@ -127,7 +201,11 @@
},
"public_lobby": {
"join": "Sıradaki Oyuna Katıl",
"waiting": "oyuncu bekliyor"
"waiting": "oyuncu bekliyor",
"teams_Duos": "İkili (2'li takımlar)",
"teams_Trios": "Üçlü (3'lü takımlar)",
"teams_Quads": "Dörtlü (4'lü takımlar)",
"teams": "{num} takımlar"
},
"username": {
"enter_username": "Kullanıcı adınızı girin",
@@ -138,36 +216,44 @@
},
"host_modal": {
"title": "Özel Lobi",
"mode": "Mod",
"team_count": "Takım Sayısı",
"options_title": "Seçenekler",
"bots": "Botları:",
"bots_disabled": "Devre Dışı",
"disable_nations": "Ulusları Devre Dışı Bırak",
"instant_build": "Anında İnşa",
"infinite_gold": "Sınırsız Altın",
"donate_gold": "Altın bağışla",
"infinite_troops": "Sınırsız Asker",
"disable_nukes": "Nükleerleri Devre Dışı Bırak",
"donate_troops": "Asker bağışla",
"enables_title": "Ayarları Etkinleştir",
"player": "Oyuncu",
"players": "Oyuncular",
"waiting": "Oyuncular bekleniyor...",
"start": "Oyunu Başlat",
"mode": "Mod"
"host_badge": "Host"
},
"difficulty": {
"Relaxed": "Rahat",
"Balanced": "Dengeli",
"Intense": "Yoğun",
"Impossible": "İmkansız",
"difficulty": "Zorluk"
"team_colors": {
"red": "Kırmızı",
"blue": "Mavi",
"teal": "Turkuaz",
"purple": "Mor",
"yellow": "Sarı",
"orange": "Turuncu",
"green": "Yeşil",
"bot": "Bot"
},
"game_starting_modal": {
"title": "Oyun Başlıyor...",
"desc": "Oyun başlamak üzere hazırlanıyor. Lütfen bekleyin."
},
"lang": {
"en": "Turkish",
"native": "Türkçe",
"svg": "tr",
"lang_code": "tr"
"difficulty": {
"difficulty": "Zorluk",
"Easy": "Rahat",
"Medium": "Dengeli",
"Hard": "Yoğun",
"Impossible": "İmkansız"
},
"game_mode": {
"ffa": "Herkes Tek",
@@ -175,5 +261,388 @@
},
"select_lang": {
"title": "Dil seç"
},
"unit_type": {
"city": "Şehir",
"defense_post": "Savunma Karakolu",
"port": "Liman",
"warship": "Savaş Gemisi",
"missile_silo": "Füze Silosu",
"sam_launcher": "SAM Fırlatıcı",
"atom_bomb": "Atom Bombası",
"hydrogen_bomb": "Hidrojen Bombası",
"mirv": "MIRV",
"factory": "Fabrika"
},
"user_setting": {
"title": "Kullanıcı Ayarları",
"tab_basic": "Temel Ayarlar",
"tab_keybinds": "Kısayollar",
"dark_mode_label": "Karanlık Tema",
"dark_mode_desc": "Sitenin görünümünü açık ve koyu tema arasında değiştir",
"dark_mode_enabled": "Karanlık tema etkinleştirildi",
"light_mode_enabled": "Açık tema etkinleştirildi",
"emojis_label": "Emojiler",
"emojis_visible": "Emojiler görünüyor",
"emojis_hidden": "Emojiler gizleniyor",
"emojis_desc": "Emojilerin oyunda gösterilip gösterilmeyeceğini değiştir",
"alert_frame_label": "Uyarı Çerçevesi",
"alert_frame_desc": "Uyarı çerçevesini açın/kapatın. Etkinleştirildiğinde, ihanete uğradığınızda çerçeve gözükür.",
"special_effects_label": "Özel efektler",
"special_effects_desc": "Özel efektleri aç/kapat. Performansı artırmak için devre dışı bırakın",
"special_effects_enabled": "Özel efektler açık",
"special_effects_disabled": "Özel efektler kapalı",
"structure_sprites_label": "Yapı Simgeleri",
"structure_sprites_desc": "Yapı simgelerini aç/kapat",
"structure_sprites_enabled": "Yapı Simgeleri etkinleştirildi",
"structure_sprites_disabled": "Yapı Simgeleri devre dışı bırakıldı",
"anonymous_names_label": "Adları Gizle",
"anonymous_names_desc": "Gerçek oyuncu isimlerini ekranında rastgele isimlerle gizle.",
"anonymous_names_enabled": "Adları gizleme açık",
"lobby_id_visibility_label": "Gizli Lobi Kimlikleri",
"lobby_id_visibility_desc": "Özel lobi oluştururken lobi kimliğini gizle",
"real_names_shown": "Gerçek adlar görünüyor",
"left_click_label": "Menüyü Açmak için Sol Tık",
"left_click_desc": "AÇIK olduğunda, sol tıklama menüyü açar ve kılıç düğmesi saldırır. KAPALI olduğunda, sol tıklama doğrudan saldırır.",
"left_click_menu": "Sol Tık Menüsü",
"left_click_opens_menu": "Sol tık menüyü açar",
"right_click_opens_menu": "Sağ tık menüyü açar",
"attack_ratio_label": "⚔️ Saldırı Oranı",
"attack_ratio_desc": "Bir saldırıda birliklerinin yüzde kaçını göndereceksin (%1-100)",
"troop_ratio_desc": "Askerler (savaş için) ve işçiler (altın üretimi için) arasındaki dengeyi ayarlayın (%1100)",
"territory_patterns_label": "🏳️ Bölge Desenleri",
"territory_patterns_desc": "Oyunda bölge desenlerinin gösterilip gösterilmeyeceğini seç",
"performance_overlay_label": "Performans Katmanı",
"performance_overlay_desc": "Performans katmanını açın veya kapatın. Etkinleştirildiğinde, performans katmanı görüntülenir. Oyun sırasında Shift-D tuşlarına basarak açıp kapatabilirsiniz.",
"easter_writing_speed_label": "Yazma Hızı Çarpanı",
"easter_writing_speed_desc": "Kod yazıyormuş gibi yapma hızınızı ayarlayın (x1x100)",
"easter_bug_count_label": "Hata Sayısı",
"easter_bug_count_desc": "Kabul edebileceğiniz hata sayısı (01000, duygusal olarak)",
"view_options": "Görüntü Seçenekleri",
"toggle_view": "Görüntüyü Değiştir",
"toggle_view_desc": "Alternatif görünüm (arazi/ülkeler)",
"attack_ratio_controls": "Saldırı Oranı Kontrolleri",
"attack_ratio_up": "Saldırı Oranını Artır",
"attack_ratio_up_desc": "Saldırı oranını %10 artır",
"attack_ratio_down": "Saldırı Oranını Azalt",
"attack_ratio_down_desc": "Saldırı oranını %10 azalt",
"attack_keybinds": "Saldırı Kısayolları",
"boat_attack": "Tekne Saldırısı",
"boat_attack_desc": "İmlecinizin altındaki kareye tekne saldırısı gönder.",
"ground_attack": "Kara Saldırısı",
"ground_attack_desc": "İmlecinin altındaki kareye kara saldırısı gönderir.",
"zoom_controls": "Yakınlaştırma Kontrolleri",
"zoom_out": "Uzaklaştır",
"zoom_out_desc": "Haritayı uzaklaştır",
"zoom_in": "Yakınlaştır",
"zoom_in_desc": "Haritayı yakınlaştır",
"camera_movement": "Kamera Hareketi",
"center_camera": "Kamerayı Ortala",
"center_camera_desc": "Kamerayı oyuncuya ortala",
"move_up": "Kamerayı Yukarı Taşı",
"move_up_desc": "Kamerayı yukarı hareket ettir",
"move_left": "Kamerayı Sola Taşı",
"move_left_desc": "Kamerayı sola hareket ettir",
"move_down": "Kamerayı Aşağı Taşı",
"move_down_desc": "Kamerayı aşağı hareket ettir",
"move_right": "Kamerayı Sağa Taşı",
"move_right_desc": "Kamerayı sağa hareket ettir",
"reset": "Sıfırla",
"unbind": "Tuş Atamasını Kaldır",
"on": "Açık",
"off": "Kapalı",
"toggle_terrain": "Araziyi Göster",
"terrain_enabled": "Arazi görünümü etkinleştirildi",
"terrain_disabled": "Arazi görünümü kapatıldı",
"exit_game_label": "Oyundan Çık",
"exit_game_info": "Ana menüye dön"
},
"chat": {
"title": "Hızlı Sohbet",
"to": "{user}'a gönderildi: {msg}",
"from": "{user} kişisinden: {msg}",
"category": "Kategori",
"phrase": "Cümle",
"player": "Oyuncu",
"send": "Gönder",
"search": "Oyuncu ara...",
"build": "Mesajını oluştur...",
"cat": {
"help": "Yardım",
"attack": "Saldır",
"defend": "Savun",
"greet": "Selam",
"misc": "Çeşitli",
"warnings": "Uyarılar"
},
"help": {
"troops": "Lütfen bana asker ver!",
"troops_frontlines": "Askerleri cepheye gönderin!",
"gold": "Lütfen bana altın ver!",
"no_attack": "Lütfen bana saldırma!",
"sorry_attack": "Üzgünüm, saldırmak istememiştim.",
"alliance": "İttifak?",
"help_defend": "[P1] kişisine karşı savunmamda yardım et!",
"trade_partners": "Ticaret ortağı olalım!"
},
"attack": {
"attack": "[P1]'e saldır!",
"mirv": "[P1]'e MIRV fırlat!",
"focus": "[P1] kişisine odaklan!",
"finish": "[P1]'i bitirelim!",
"build_warships": "Savaş Gemileri İnşa Et!"
},
"defend": {
"defend": "[P1]'i savunun!",
"defend_from": "[P1]'e karşı savun!",
"dont_attack": "[P1]'e saldırmayın!",
"ally": "[P1] benim müttefikim!",
"build_posts": "Savunma Karakolları Kur!"
},
"greet": {
"hello": "Selam!",
"good_job": "Güzel iş!",
"good_luck": "İyi şanslar!",
"have_fun": "İyi eğlenceler!",
"gg": "GG!",
"nice_to_meet": "Tanıştığımıza memnun oldum!",
"well_played": "İyi oynadın!",
"hi_again": "Tekrar selam!",
"bye": "Hoşçakal!",
"thanks": "Teşekkürler!",
"oops": "Pardon, yanlış düğme!",
"trust_me": "Bana güvenebilirsin. Söz!",
"trust_broken": "Sana güvenmiştim...",
"ruining_games": "İkimizin de oyununu mahvediyorsun.",
"dont_do_that": "Onu yapma!",
"same_team": "Senin tarafındayım!"
},
"misc": {
"go": "Hadi gidelim!",
"strategy": "Güzel strateji!",
"fun": "Bu oyun eğlenceli!",
"team_up": "[P1]'e karşı takım olalım!",
"pr": "PR'ım ne zaman birleşecek acaba...?",
"build_closer": "Tren olması için daha yakına inşa et!",
"coastline": "Lütfen sahil şeridi almama izin ver."
},
"warnings": {
"strong": "[P1] güçlü.",
"weak": "[P1] zayıf.",
"mirv_soon": "[P1] yakında MIRV fırlatabilir!",
"number1_warning": "Takım olmazsak 1 numaralı oyuncu yakında kazanacak!",
"stalemate": "Barış yapalım. Bu bir çıkmaz, ikimiz de kaybedeceğiz.",
"has_allies": "[P1]'in çok müttefiki var.",
"no_allies": "[P1]'in müttefiki yok.",
"betrayed": "[P1] müttefikine ihanet etti!",
"betrayed_me": "[P1] bana ihanet etti!",
"getting_big": "[P1] çok hızlı büyüyor!",
"danger_base": "[P1] korumasız!",
"saving_for_mirv": "[P1] MIRV fırlatmak için para biriktiriyor.",
"mirv_ready": "[P1]'in MIRV fırlatacak kadar altını var!",
"snowballing": "[P1] çok hızlı büyüyor!",
"cheating": "[P1] hile yapıyor!",
"stop_trading": "[P1]'le ticareti durdur!"
}
},
"build_menu": {
"desc": {
"atom_bomb": "Küçük patlama",
"hydrogen_bomb": "Büyük patlama",
"mirv": "Devasa patlama, sadece seçilen oyuncuyu hedefler",
"missile_silo": "Nükleer fırlatmak için kullanılır",
"sam_launcher": "Gelen nükleerlere karşı savunur",
"warship": "Ticaret gemilerini ele geçirir, gemi ve tekneleri yok eder",
"port": "Altın üretmek için ticaret gemileri gönderir",
"defense_post": "Yakındaki sınırların savunmasını artırır",
"city": "Maksimum nüfusu artırır",
"factory": "Demiryolları yapar ve trenler oluşturur"
},
"not_enough_money": "Yeterli para yok"
},
"win_modal": {
"support_openfront": "OpenFront'u Destekle!",
"territory_pattern": "OpenFront'u desteklemek için bölge deseni satın al!",
"died": "Öldün",
"your_team": "Takımınız kazandı!",
"other_team": "{team} takımı kazandı!",
"you_won": "Kazandın!",
"other_won": "{player} kazandı!",
"exit": "Oyundan Çık",
"keep": "Oynamaya Devam Et",
"wishlist": "Steam'de İstek Listesine Ekle!"
},
"leaderboard": {
"title": "Lider Tablosu",
"hide": "Gizle",
"rank": "Sıra",
"player": "Oyuncu",
"team": "Takım",
"owned": "Sahip Olunan",
"gold": "Altın",
"troops": "Askerler",
"launchers": "Fırlatıcılar",
"sams": "SAM'ler",
"warships": "Savaş Gemileri",
"cities": "Şehirler",
"show_control": "Kontrolü Göster",
"show_units": "Birimleri Göster"
},
"player_info_overlay": {
"type": "Tür",
"bot": "Bot",
"nation": "Ulus",
"player": "Oyuncu",
"team": "Takım",
"d_troops": "Savunma birliği",
"a_troops": "Saldırı birliği",
"gold": "Altın",
"ports": "Limanlar",
"cities": "Şehirler",
"factories": "Fabrikalar",
"missile_launchers": "Füze fırlatıcılar",
"sams": "SAM'ler",
"warships": "Savaş gemileri",
"health": "Sağlık",
"attitude": "Tutum",
"levels": "Seviyeler"
},
"events_display": {
"retreating": "geri çekiliyor",
"boat": "Tekne",
"alliance_request_status": "{name} {status} ittifak isteğiniz",
"alliance_accepted": "kabul edildi",
"alliance_rejected": "reddedildi",
"duration_second": "1 saniye",
"betrayal_description": "{name} ile ittifakını bozdun ve HAİN oldun ({durationText}liğine %{malusPercent} savunma zayıflatması)",
"duration_seconds_plural": "{seconds} saniye",
"betrayed_you": "{name} seninle müttefikliğini bozdu",
"about_to_expire": "{name} ile ittifakının süresi dolmak üzere!",
"alliance_expired": "{name} ile ittifakının süresi doldu",
"attack_request": "{name} senin {target}'e saldırmanı teklif ediyor",
"sent_emoji": "{name}'a Gönderildi: {emoji}",
"renew_alliance": "Yenilemeyi iste",
"request_alliance": "{name} müttefiklik teklif ediyor!",
"focus": "Odaklan",
"accept_alliance": "Kabul et",
"reject_alliance": "Reddet",
"alliance_renewed": "{name} ile ittifakın yenilendi",
"ignore": "Yoksay",
"unit_voluntarily_deleted": "Birim gönüllü olarak silindi"
},
"unit_info_modal": {
"structure_info": "Bina Bilgisi",
"unit_type_unknown": "Bilinmeyen",
"close": "Kapat",
"cooldown": "Bekleme süresi",
"type": "Tür",
"upgrade": "Yükselt",
"level": "Seviye"
},
"relation": {
"hostile": "Düşman",
"distrustful": "Güvensiz",
"neutral": "Tarafsız",
"friendly": "Dost",
"default": "Varsayılan"
},
"control_panel": {
"gold": "Altın",
"troops": "Birlik",
"attack_ratio": "Saldırı Oranı"
},
"player_panel": {
"gold": "Altın",
"troops": "Birlik",
"betrayals": "İhanet sayısı",
"traitor": "Hain",
"alliance_time_remaining": "İttifak Şu Süre Sonra Bitecek",
"embargo": "Sizinle ticareti durdurdu",
"nuke": "Onlar tarafından size gönderilen nükleerler",
"start_trade": "Ticareti başlat",
"stop_trade": "Ticareti durdur",
"yes": "Evet",
"no": "Hayır",
"none": "Hiçbiri",
"alliances": "İttifaklar",
"flag": "Bayrak"
},
"replay_panel": {
"replay_speed": "Tekrar oynatma hızı",
"game_speed": "Oyun hızı",
"fastest_game_speed": "maks"
},
"error_modal": {
"crashed": "Oyun çöktü!",
"connection_error": "Bağlantı hatası!",
"paste_discord": "Lütfen aşağıdakini Discord'daki hata raporunuza yapıştırın:",
"copy_clipboard": "Panoya kopyala",
"copied": "Kopyalandı!",
"failed_copy": "Kopyalama başarısız",
"desync_notice": "Diğer oyuncularla senkronizasyonunuz bozuldu. Gördükleriniz diğer oyunculardan farklı olabilir."
},
"heads_up_message": {
"choose_spawn": "Başlangıç konumu seçin"
},
"territory_patterns": {
"title": "Bölge Deseni Seç",
"purchase": "Satın al",
"blocked": {
"login": "Bu desene erişmek için oturum açmanız gerekir.",
"purchase": "Bu deseni satın alarak kilidini açın."
},
"pattern": {
"default": "Varsayılan",
"custom": "Özel",
"stripes_v": "Dikey",
"stripes_h": "Yatay",
"horizontal_stripes": "Yatay (Alt)",
"vertical_bars": "Dikey (Alt)",
"checkerboard": "Dama tahtası",
"choco": "Çiko",
"diagonal": "Çapraz",
"cross": "Çarpı",
"mini_cross": "Mini Çarpı",
"sword": "Kılıç",
"sparse_dots": "Seyrek Noktalar",
"evan": "Evan",
"diagonal_stripe": "Çapraz Çizgi",
"mountain_ridge": "Dağ Sırtı",
"scattered_dots": "Dağınık Noktalar",
"circuit_board": "Devre Kartı",
"shells": "Kabuklar",
"-w-": ".w.",
"white_rabbit": "Beyaz Tavşan",
"goat": "Keçi",
"cats": "Kediler",
"cursor": "İmleç",
"hand": "El",
"radiation": "Radyasyon",
"openfront_qr": "OpenFront.io QR Kodu",
"openfront": "OpenFront",
"t_rex": "T-Rex",
"embelem": "Amblem",
"contributor": "Katkıda Bulunan",
"grogu_head": "Grogu Başı",
"grogu": "Grogu"
}
},
"flag_input": {
"title": "Bayrak Seç",
"button_title": "Bir bayrak seç!",
"search_flag": "Ara..."
},
"spawn_ad": {
"loading": "Reklam yükleniyor..."
},
"auth": {
"login_required": "Bu siteye erişmek için giriş yapmak gerekir.",
"redirecting": "Yönlendiriliyorsun...",
"not_authorized": "Bu siteye erişim için yetkiniz yok.",
"contact_admin": "Bu mesajı hatayla gördüğünüzü düşünüyorsanız, lütfen website yöneticisiyle iletişime geçin."
},
"radial_menu": {
"delete_unit_title": "Birimi Sil",
"delete_unit_description": "En yakın birimi silmek için tıklayın"
}
}
+59 -16
View File
@@ -94,7 +94,7 @@
"build_city": "Місто",
"build_city_desc": "Збільшує вашу максимальну кількість населення. Корисно, коли ви не можете розширити територію або населення сягає ліміту.",
"build_factory": "Фабрика",
"build_factory_desc": "Автоматично прокладає залізничні колії до сусідніх споруд і час від часу створює поїзди.",
"build_factory_desc": "Автоматично прокладає залізничні колії до найближчих міст, портів та інших фабрик. Також може об'єднуватися з дружніми сусідніми країнами. Поїзди з'являються регулярно і дають сталу кількість золота за кожну будівлю, яку проїжджають на шляху, із бонусом за відвідування будівель сусідніх країн.",
"build_defense": "Пункт оборони",
"build_defense_desc": "Підсилює оборону навколо найближчих кордонів, що показано візерунком у клітинку. Атаки ворогів уповільнені та несуть більше жертв.",
"build_port": "Порт",
@@ -130,11 +130,24 @@
"disable_nations": "Вимкнути нації",
"instant_build": "Миттєве будівництво",
"infinite_gold": "Необмежене золото",
"donate_gold": "Пожертвувати золото",
"infinite_troops": "Необмежені війська",
"donate_troops": "Пожертвувати війська",
"disable_nukes": "Вимкнути бомби",
"enables_title": "Дозволи",
"start": "Розпочати гру"
},
"token_login_modal": {
"title": "Вхід...",
"logging_in": "Вхід...",
"success": "Ви успішно увійшли як {email}!"
},
"account_modal": {
"title": "Акаунт",
"logged_in_as": "Ви увійшли як {email}",
"logged_in_with_discord": "Ви увійшли через Discord",
"recovery_email_sent": "Лист для відновлення надіслано на {email}"
},
"map": {
"map": "Мапа",
"world": "Світ",
@@ -147,7 +160,6 @@
"africa": "Африка",
"asia": "Азія",
"mars": "Марс",
"marsrevised": "Марс (Перероблений)",
"southamerica": "Південна Америка",
"britannia": "Британія",
"gatewaytotheatlantic": "Гібралтарська протока",
@@ -211,8 +223,10 @@
"bots_disabled": "Відключені",
"disable_nations": "Вимкнути нації",
"instant_build": "Миттєве будівництво",
"infinite_gold": "Необмежене золото",
"infinite_troops": "Необмежені війська",
"infinite_gold": "Безмежне золото",
"donate_gold": "Пожертвування золота",
"infinite_troops": "Безмежні війська",
"donate_troops": "Пожертвування військ",
"enables_title": "Дозволи",
"player": "Гравець",
"players": "Гравці(в)",
@@ -236,9 +250,9 @@
},
"difficulty": {
"difficulty": "Складність",
"Relaxed": "Розслаблена",
"Balanced": "Збалансована",
"Intense": "Напружена",
"Easy": "Розслаблена",
"Medium": "Збалансована",
"Hard": "Напружена",
"Impossible": "Неможлива"
},
"game_mode": {
@@ -363,26 +377,31 @@
},
"help": {
"troops": "Будь ласка, дайте мені війська!",
"troops_frontlines": "Відправте війська на передові!",
"gold": "Будь ласка, дайте мені золото!",
"no_attack": "Прошу, не атакуйте мене!",
"sorry_attack": "Даруйте, я не хотів атакувати.",
"alliance": "Союз?",
"help_defend": "Допоможіть мені захиститися від [P1]!",
"team_up": "Об'єднаймося проти [P1]!"
"trade_partners": "Станьмо торговими партнерами!"
},
"attack": {
"attack": "Атакуйте [P1]!",
"mirv": "Запустіть РГЧ ІН на [P1]!",
"focus": "Зосередьте вогонь на [P1]!",
"finish": "Покінчимо з [P1]!"
"finish": "Покінчимо з [P1]!",
"build_warships": "Будуйте військові кораблі!"
},
"defend": {
"defend": "Захищайте [P1]!",
"defend_from": "Обороняйтеся від [P1]!",
"dont_attack": "Не атакуйте [P1]!",
"ally": "[P1] — мій союзник!"
"ally": "[P1] — мій союзник!",
"build_posts": "Будуйте пункти оборони!"
},
"greet": {
"hello": "Вітання!",
"good_job": "Гарна робота!",
"good_luck": "Щасти!",
"have_fun": "Розважайтеся!",
"gg": "GG!",
@@ -393,13 +412,19 @@
"thanks": "Дякую!",
"oops": "Ой, не та кнопка!",
"trust_me": "Можете довіряти мені. Обіцяю!",
"trust_broken": "Я довіряв тобі..."
"trust_broken": "Я довіряв тобі...",
"ruining_games": "Ви псуєте гру нам обом.",
"dont_do_that": "Не робіть так!",
"same_team": "Я на вашому боці!"
},
"misc": {
"go": "Вперед!",
"strategy": "Непогана стратегія!",
"fun": "Ця гра весела!",
"pr": "Коли мій PR нарешті буде злито...?"
"team_up": "Об'єднаймося проти [P1]!",
"pr": "Коли мій PR нарешті буде злито...?",
"build_closer": "Будуйте ближче, щоб об'єднатися поїздами!",
"coastline": "Будь ласка, дозвольте мені захопити берегову лінію."
},
"warnings": {
"strong": "[P1] сильний.",
@@ -410,10 +435,14 @@
"has_allies": "[P1] має багато союзників.",
"no_allies": "[P1] не має союзників.",
"betrayed": "[P1] зрадив союзника!",
"betrayed_me": "[P1] зрадив мене!",
"getting_big": "[P1] росте занадто швидко!",
"danger_base": "[P1] незахищений!",
"saving_for_mirv": "[P1] відкладає на запуск РГЧ ІН.",
"mirv_ready": "[P1] має достатньо золота для запуску РГЧ ІН!"
"mirv_ready": "[P1] має достатньо золота для запуску РГЧ ІН!",
"snowballing": "[P1] атакує занадто швидко!",
"cheating": "[P1] шахрує!",
"stop_trading": "Припиніть торгівлю з [P1]!"
}
},
"build_menu": {
@@ -432,6 +461,8 @@
"not_enough_money": "Недостатньо коштів"
},
"win_modal": {
"support_openfront": "Підтримайте OpenFront!",
"territory_pattern": "Придбайте візерунок території, щоб підтримати OpenFront!",
"died": "Ви загинули",
"your_team": "Ваша команда перемогла!",
"other_team": "Команда «{team}» перемогла!",
@@ -447,9 +478,15 @@
"rank": "Місце",
"player": "Гравець",
"team": "Команда",
"owned": "Території",
"owned": "Влада",
"gold": "Золото",
"troops": "Війська"
"troops": "Війська",
"launchers": "Установки",
"sams": "ЗРК",
"warships": "Військові кораблі",
"cities": "Міста",
"show_control": "Показати підконтрольні території",
"show_units": "Показати споруди"
},
"player_info_overlay": {
"type": "Тип",
@@ -527,7 +564,8 @@
"yes": "Так",
"no": "Ні",
"none": "Немає",
"alliances": "Союзи"
"alliances": "Союзи",
"flag": "Прапор"
},
"replay_panel": {
"replay_speed": "Швидкість відтворення",
@@ -589,6 +627,11 @@
"grogu": "Ґроґу"
}
},
"flag_input": {
"title": "Виберіть прапор",
"button_title": "Обери прапор!",
"search_flag": "Пошук..."
},
"spawn_ad": {
"loading": "Завантаження реклами..."
},
+62 -19
View File
@@ -94,11 +94,11 @@
"build_city": "城市",
"build_city_desc": "增加你的最大人口。当你无法拓展领土,或者即将达到人口上限时很有用。",
"build_factory": "工厂",
"build_factory_desc": "自动根据附近的建筑物铺设铁路,并不定期生成火车。",
"build_factory_desc": "自动修建通往附近城市、港口及其他工厂的铁路,并能与友好的邻居相连。列车会定期出现,并在沿途访问的每座建筑物上为你提供固定金币;在邻居的建筑上会额外增加收益。",
"build_defense": "防守据点",
"build_defense_desc": "增加附近边境的防御力,并以棋盘图案标记。敌人在此处的进攻将更慢,伤亡也更高。",
"build_port": "港口",
"build_port_desc": "只能建造在水域附近。解锁建造军舰功能。会自动在你国家与其他国家的港口之间发送商船 (在未停止贸易的情况下),双方都可获得黄金。当你攻击他人或被攻击时,贸易将自动中止5分钟后或重新结为盟友后自动恢复。你也可以通过点击“停止贸易”或“开始贸易”手动切换贸易状态。",
"build_port_desc": "只能建造在水域附近。解锁军舰。会在本国与他国港口之间自动派遣商船(若贸易未被中止),为双方带来金币。当你攻击或被攻击时,与该玩家的贸易将自动中止。等待5分钟,或者双方结盟均可恢复贸易。你也可以手动使用“停止贸易”或“开始贸易”切换贸易状态。",
"build_warship": "军舰",
"build_warship_desc": "在指定区域巡逻,可俘获敌方的贸易船并摧毁其运输船和军舰。军舰从最近的港口出发,巡逻你最初点击部署的位置。你可以通过点击来控制军舰移动 (详见快捷键中的“攻击”操作):先点击军舰,再点击你希望其前往的新区域。",
"build_silo": "导弹发射井",
@@ -130,11 +130,24 @@
"disable_nations": "禁用国家",
"instant_build": "立即建造",
"infinite_gold": "无限黄金",
"donate_gold": "捐赠金币",
"infinite_troops": "无限军队",
"donate_troops": "捐赠军队",
"disable_nukes": "禁用核弹",
"enables_title": "启用设置",
"start": "开始游戏"
},
"token_login_modal": {
"title": "正在登录……",
"logging_in": "正在登录……",
"success": "成功以 {email} 身份登录!"
},
"account_modal": {
"title": "账号",
"logged_in_as": "以 {email} 身份登录成功",
"logged_in_with_discord": "使用 Discord 登录",
"recovery_email_sent": "账号找回邮件已发送至 {email}"
},
"map": {
"map": "地图",
"world": "世界",
@@ -147,7 +160,6 @@
"africa": "非洲",
"asia": "亚洲",
"mars": "火星",
"marsrevised": "火星(修正版)",
"southamerica": "南美洲",
"britannia": "不列颠尼亚",
"gatewaytotheatlantic": "大西洋枢纽",
@@ -212,7 +224,9 @@
"disable_nations": "禁用国家",
"instant_build": "立即建造",
"infinite_gold": "无限金钱",
"donate_gold": "捐赠金币",
"infinite_troops": "无限军队",
"donate_troops": "捐赠军队",
"enables_title": "启用设置",
"player": "玩家",
"players": "玩家",
@@ -236,9 +250,9 @@
},
"difficulty": {
"difficulty": "难度",
"Relaxed": "休闲",
"Balanced": "平衡",
"Intense": "困难",
"Easy": "休闲",
"Medium": "平衡",
"Hard": "困难",
"Impossible": "地狱"
},
"game_mode": {
@@ -296,8 +310,8 @@
"attack_ratio_label": "⚔️ 攻击比例",
"attack_ratio_desc": "你要派出多少比例的军队进攻 (1100%)",
"troop_ratio_desc": "调整军队 (用于战斗) 和工人 (用于生产黄金) 之间的比例 (1-100%)",
"territory_patterns_label": "🏳️ 领土样式",
"territory_patterns_desc": "选择是否在游戏中显示领土样式设计",
"territory_patterns_label": "🏳️ 领土皮肤",
"territory_patterns_desc": "选择是否在游戏中显示领土皮肤",
"performance_overlay_label": "性能叠层",
"performance_overlay_desc": "切换性能叠层。启用后将显示性能叠层。在游戏过程中按下 Shift+D 可进行切换。",
"easter_writing_speed_label": "写入速度乘数",
@@ -363,26 +377,31 @@
},
"help": {
"troops": "请给我军队!",
"troops_frontlines": "向前线派遣军队!",
"gold": "请给我金钱!",
"no_attack": "请不要攻击我!",
"sorry_attack": "抱歉,我没打算攻击的。",
"alliance": "结盟吗?",
"help_defend": "帮我防御 [P1]",
"team_up": "让我们联合对抗 [P1]"
"trade_partners": "让我们成为贸易伙伴"
},
"attack": {
"attack": "攻击 [P1]",
"mirv": "向 [P1] 发射一个MIRV ",
"focus": "集火攻击 [P1]",
"finish": "让我们终结 [P1] 吧!"
"finish": "让我们终结 [P1] 吧!",
"build_warships": "建造军舰!"
},
"defend": {
"defend": "防御 [P1]",
"defend_from": "防御 [P1]",
"dont_attack": "不要攻击 [P1]",
"ally": "[P1] 是我的盟友!"
"ally": "[P1] 是我的盟友!",
"build_posts": "建造防守据点!"
},
"greet": {
"hello": "你好 ",
"good_job": "干得漂亮!",
"good_luck": "祝你好运!",
"have_fun": "玩得开心!",
"gg": "GG",
@@ -393,13 +412,19 @@
"thanks": "谢谢!",
"oops": "哎呀,点错了!",
"trust_me": "信我,兄弟!",
"trust_broken": "我竟然会相信你…"
"trust_broken": "我竟然会相信你…",
"ruining_games": "你把咱俩的游戏体验都搞砸了。",
"dont_do_that": "不要那样做!",
"same_team": "我是站在你这边的!"
},
"misc": {
"go": "走吧!",
"strategy": "厉害,这波操作!",
"fun": "这场游戏真有趣!",
"pr": "我的 PR 什么时候才能被合并…?"
"team_up": "让我们联合对抗 [P1]",
"pr": "我的 PR 什么时候才能被合并…?",
"build_closer": "建造得近一点,这样可以通火车!",
"coastline": "请给我留点海岸线。"
},
"warnings": {
"strong": "[P1] 很强。",
@@ -410,10 +435,14 @@
"has_allies": "[P1] 有很多盟友。",
"no_allies": "[P1] 没有盟友。",
"betrayed": "[P1] 背叛了他的盟友!",
"betrayed_me": "[P1] 背叛了我!",
"getting_big": "[P1] 扩张太快了!",
"danger_base": "[P1] 没有防守!",
"saving_for_mirv": "[P1] 正在存钱以发射 MIRV。",
"mirv_ready": "[P1] 有足够的金钱来发射 MIRV"
"mirv_ready": "[P1] 有足够的金钱来发射 MIRV",
"snowballing": "[P1] 滚雪球滚得太快了!",
"cheating": "[P1] 正在作弊!",
"stop_trading": "别跟 [P1] 交易!"
}
},
"build_menu": {
@@ -432,6 +461,8 @@
"not_enough_money": "金钱不足"
},
"win_modal": {
"support_openfront": "支持 OpenFront",
"territory_pattern": "购买一个领土皮肤以支持 OpenFront",
"died": "你已经死了",
"your_team": "你的队伍获胜了!",
"other_team": "{team} 队获胜了!",
@@ -449,7 +480,13 @@
"team": "队伍",
"owned": "已占领",
"gold": "黄金",
"troops": "军队"
"troops": "军队",
"launchers": "导弹发射井",
"sams": "防空塔",
"warships": "军舰",
"cities": "城市",
"show_control": "显示面板",
"show_units": "显示单位"
},
"player_info_overlay": {
"type": "类型",
@@ -527,7 +564,8 @@
"yes": "是",
"no": "否",
"none": "空",
"alliances": "盟友"
"alliances": "盟友",
"flag": "旗帜"
},
"replay_panel": {
"replay_speed": "回放速度",
@@ -547,11 +585,11 @@
"choose_spawn": "选择出生点"
},
"territory_patterns": {
"title": "选择领土样式",
"title": "选择领土皮肤",
"purchase": "购买",
"blocked": {
"login": "您必须登录才能使用此样式。",
"purchase": "购买此图案以解锁它。"
"login": "您必须登录才能使用此皮肤。",
"purchase": "购买以解锁此皮肤。"
},
"pattern": {
"default": "默认",
@@ -589,6 +627,11 @@
"grogu": "格罗古"
}
},
"flag_input": {
"title": "选择旗帜",
"button_title": "选一个旗帜!",
"search_flag": "搜索……"
},
"spawn_ad": {
"loading": "正在加载广告……"
},
+2
View File
@@ -20,6 +20,7 @@ import hu from "../../resources/lang/hu.json";
import it from "../../resources/lang/it.json";
import ja from "../../resources/lang/ja.json";
import ko from "../../resources/lang/ko.json";
import mk from "../../resources/lang/mk.json";
import nl from "../../resources/lang/nl.json";
import pl from "../../resources/lang/pl.json";
import pt_BR from "../../resources/lang/pt-BR.json";
@@ -74,6 +75,7 @@ export class LangSelector extends LitElement {
"sv-SE": sv_SE,
"zh-CN": zh_CN,
ko,
mk,
gl,
sl,
sk,