mirror of
https://github.com/openfrontio/OpenFrontIO.git
synced 2026-07-28 00:51:17 +00:00
mls (v4.6) (#2120)
## Description: mls for v26 Version identifier within MLS: v4.6 ## Please complete the following: - [x] I have added screenshots for all UI updates - [x] I process any text displayed to the user through translateText() and I've added it to the en.json file - [x] I have added relevant tests to the test directory - [x] I confirm I have thoroughly tested these changes and take full responsibility for any bugs introduced ## Please put your Discord username so you can be contacted if a bug or regression is found: aotumuri
This commit is contained in:
+57
-14
@@ -94,11 +94,11 @@
|
||||
"build_city": "都市",
|
||||
"build_city_desc": "最大人口を増加します。領土を拡張できない時や人口上限に近い時に有効です。",
|
||||
"build_factory": "工場",
|
||||
"build_factory_desc": "周囲の構造物と自動的に鉄道を接続し、列車を時々発車させます。",
|
||||
"build_factory_desc": "近くの都市、港、工場まで自動的に鉄道を敷設し、友好的な隣接国とも接続可能です。定期的に列車が運行され、路線上の各建物を訪問するごとに一定の資金を獲得できます。さらに隣接国の建物を訪問した場合、追加の資金が得られます。",
|
||||
"build_defense": "防衛ポスト",
|
||||
"build_defense_desc": "範囲内の防御を強化し、敵の侵攻を遅らせ、兵力の消耗を早めます。",
|
||||
"build_port": "港",
|
||||
"build_port_desc": "自国と他国の港の間で、自動的に貿易水辺にのみ建設でき、このアイコンから戦艦を建築することが可能です。自国と他国の港の間に、貿易制限がされていない場合に限り、自動的に交易船を送り出し、交易が完了すると両国に資金がもたらされます。貿易は手動で「貿易停止」または「貿易開始」に切り替えることができます。また、あなたが相手を攻撃したり、攻撃された場合には交易は自動的に停止し、5分経過するか同盟を結ぶと再開されます。",
|
||||
"build_port_desc": "水辺にのみ建設でき、このアイコンから戦艦を建築することが可能です。自国と他国の間に貿易制限が為されていない限り、自動的に交易船を送り出し、交易が完了すると両国に資金がもたらされます。貿易は手動で「貿易停止」または「貿易開始」を切り替えることができます。また、あなたが相手を攻撃したり、攻撃された場合には交易は自動的に停止し、5分経過するか同盟を結ぶと再開されます。",
|
||||
"build_warship": "戦艦",
|
||||
"build_warship_desc": "このユニットは、指定したエリアを巡回し、貿易船を拿捕したり、敵の軍艦やボートを撃破したりします。最寄りの港から出現し、最初にクリックした場所を巡回し始めます。軍艦は攻撃クリックで選択し、移動先を攻撃クリックすることで操作できます。",
|
||||
"build_silo": "ミサイル格納庫",
|
||||
@@ -130,11 +130,24 @@
|
||||
"disable_nations": "国家を無効化",
|
||||
"instant_build": "即時建設",
|
||||
"infinite_gold": "資金無限",
|
||||
"donate_gold": "資金援助",
|
||||
"infinite_troops": "兵士無限",
|
||||
"donate_troops": "軍事支援",
|
||||
"disable_nukes": "核兵器使用禁止",
|
||||
"enables_title": "機能の有効化",
|
||||
"start": "ゲーム開始"
|
||||
},
|
||||
"token_login_modal": {
|
||||
"title": "ログインしています…",
|
||||
"logging_in": "ログインしています…",
|
||||
"success": "{email} としてログインしました!"
|
||||
},
|
||||
"account_modal": {
|
||||
"title": "アカウント",
|
||||
"logged_in_as": "{email} としてログインしました",
|
||||
"logged_in_with_discord": "Discordでログインしました",
|
||||
"recovery_email_sent": "{email} に回復用のメールを送信しました"
|
||||
},
|
||||
"map": {
|
||||
"map": "地図",
|
||||
"world": "世界",
|
||||
@@ -147,7 +160,6 @@
|
||||
"africa": "アフリカ",
|
||||
"asia": "アジア",
|
||||
"mars": "火星",
|
||||
"marsrevised": "火星(改訂版)",
|
||||
"southamerica": "南アメリカ",
|
||||
"britannia": "ブリタニア",
|
||||
"gatewaytotheatlantic": "西ヨーロッパ",
|
||||
@@ -212,7 +224,9 @@
|
||||
"disable_nations": "国家を無効化",
|
||||
"instant_build": "即時建築",
|
||||
"infinite_gold": "資金無限",
|
||||
"donate_gold": "資金援助",
|
||||
"infinite_troops": "兵士無限",
|
||||
"donate_troops": "軍事支援",
|
||||
"enables_title": "機能設定",
|
||||
"player": "プレイヤー",
|
||||
"players": "プレイヤー",
|
||||
@@ -236,9 +250,9 @@
|
||||
},
|
||||
"difficulty": {
|
||||
"difficulty": "難易度",
|
||||
"Relaxed": "簡単",
|
||||
"Balanced": "普通",
|
||||
"Intense": "難しい",
|
||||
"Easy": "簡単",
|
||||
"Medium": "普通",
|
||||
"Hard": "難しい",
|
||||
"Impossible": "不可能"
|
||||
},
|
||||
"game_mode": {
|
||||
@@ -363,26 +377,31 @@
|
||||
},
|
||||
"help": {
|
||||
"troops": "兵士頂戴!",
|
||||
"troops_frontlines": "部隊を前線へ投入せよ!",
|
||||
"gold": "お金頂戴!",
|
||||
"no_attack": "攻撃しないで!",
|
||||
"sorry_attack": "ごめん、攻撃するつもりはなかった。",
|
||||
"alliance": "同盟?",
|
||||
"help_defend": "[P1]から守るのを手伝って!",
|
||||
"team_up": "[P1]と一緒にチームを組もう!"
|
||||
"trade_partners": "貿易相手になろう!"
|
||||
},
|
||||
"attack": {
|
||||
"attack": "[P1]に攻撃だ!",
|
||||
"mirv": "MIRVを[P1]に発射!",
|
||||
"focus": "[P1]に集中砲火だ!",
|
||||
"finish": "[P1]にとどめだ!"
|
||||
"finish": "[P1]にとどめだ!",
|
||||
"build_warships": "軍艦を建造せよ!"
|
||||
},
|
||||
"defend": {
|
||||
"defend": "[P1]を守る!",
|
||||
"defend_from": "[P1] から守れ!",
|
||||
"dont_attack": "[P1]を攻撃しないで!",
|
||||
"ally": "[P1]は私の仲間だ!"
|
||||
"ally": "[P1]は私の仲間だ!",
|
||||
"build_posts": "防御ポストを建設しよう!"
|
||||
},
|
||||
"greet": {
|
||||
"hello": "こんにちは!",
|
||||
"good_job": "よくやった!",
|
||||
"good_luck": "幸運を祈る!",
|
||||
"have_fun": "楽しもう!",
|
||||
"gg": "GG!",
|
||||
@@ -393,13 +412,19 @@
|
||||
"thanks": "ありがとう!",
|
||||
"oops": "おっと、手が滑った!",
|
||||
"trust_me": "私を信用して。約束する!",
|
||||
"trust_broken": "あなたを信じてたのに..."
|
||||
"trust_broken": "あなたを信じてたのに...",
|
||||
"ruining_games": "あなたは私たちの両方のゲームを台無しにしています。",
|
||||
"dont_do_that": "それはやめて!",
|
||||
"same_team": "あなたの側に来たよ!"
|
||||
},
|
||||
"misc": {
|
||||
"go": "行こう!",
|
||||
"strategy": "良い戦略だ!",
|
||||
"fun": "このゲーム楽しい!",
|
||||
"pr": "私のPRは最終的にいつ統合されるのだろうか...?"
|
||||
"team_up": "チームを組んで [P1]に立ち向かおう!",
|
||||
"pr": "私のPRは最終的にいつ統合されるのだろうか...?",
|
||||
"build_closer": "建築を密集させて鉄道を作ろう!",
|
||||
"coastline": "海岸線をください。"
|
||||
},
|
||||
"warnings": {
|
||||
"strong": "[P1]は強い。",
|
||||
@@ -410,10 +435,14 @@
|
||||
"has_allies": "[P1]はいっぱい味方がいる。",
|
||||
"no_allies": "[P1]は味方はいない。",
|
||||
"betrayed": "[P1]は味方を裏切った!",
|
||||
"betrayed_me": "[P1] が私を裏切った!",
|
||||
"getting_big": "[P1]の成長が速すぎる!",
|
||||
"danger_base": "[P1]は無防備だ!",
|
||||
"saving_for_mirv": "[P1]はMIRVを発射するために貯金している。",
|
||||
"mirv_ready": "[P1]はMIRVを発射できるだけのお金を持っている!"
|
||||
"mirv_ready": "[P1]はMIRVを発射できるだけのお金を持っている!",
|
||||
"snowballing": "[P1]の成長が早すぎる!",
|
||||
"cheating": "[P1] はチートを使っている!",
|
||||
"stop_trading": "[P1]との交易を停止せよ!"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"build_menu": {
|
||||
@@ -432,6 +461,8 @@
|
||||
"not_enough_money": "資金不足"
|
||||
},
|
||||
"win_modal": {
|
||||
"support_openfront": "OpenFront を支援!",
|
||||
"territory_pattern": "領地パターンを購入することで OpenFront を支援できます!",
|
||||
"died": "あなたは死んでしまった",
|
||||
"your_team": "あなたのチームの勝利!",
|
||||
"other_team": "{team}チームが勝利しました。",
|
||||
@@ -449,7 +480,13 @@
|
||||
"team": "チーム",
|
||||
"owned": "領土",
|
||||
"gold": "ゴールド",
|
||||
"troops": "兵士"
|
||||
"troops": "兵士",
|
||||
"launchers": "ランチャー",
|
||||
"sams": "SAM",
|
||||
"warships": "戦艦",
|
||||
"cities": "街",
|
||||
"show_control": "操作方法を表示",
|
||||
"show_units": "ユニットを表示"
|
||||
},
|
||||
"player_info_overlay": {
|
||||
"type": "タイプ",
|
||||
@@ -527,7 +564,8 @@
|
||||
"yes": "はい",
|
||||
"no": "いいえ",
|
||||
"none": "該当なし",
|
||||
"alliances": "同盟"
|
||||
"alliances": "同盟",
|
||||
"flag": "旗"
|
||||
},
|
||||
"replay_panel": {
|
||||
"replay_speed": "再生速度",
|
||||
@@ -589,6 +627,11 @@
|
||||
"grogu": "グローグー模様"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"flag_input": {
|
||||
"title": "旗を選択",
|
||||
"button_title": "国旗を選択!",
|
||||
"search_flag": "検索…"
|
||||
},
|
||||
"spawn_ad": {
|
||||
"loading": "広告を読み込み中…"
|
||||
},
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user