Update pricing logic for small educational plans GitOrigin-RevId: 0051f238ce50b2067b7dc75d08f55dc1c7ac3502