[git-bridge] Add rate-limits on GitBridgeRouter GitOrigin-RevId: ec935fae39cc061cefe3c932304de8cde2fdd185