Use updated socket.io with CORS origin check in real-time GitOrigin-RevId: a1a874ba298e145aa4c9dd55ef723d79843f8145
bin/update_node 20.18.0 20.18.2