[web] fix local acceptance tests runs -- run under node user GitOrigin-RevId: bd5b259fa60a5eb67b85cbae558bc37ffd92990f