Set COOP header to same-origin-allow-popups GitOrigin-RevId: c8c3751386addb307ee2caf59c228484e8e593c0