[web] Use correct border color between toolbar and editor GitOrigin-RevId: 48e08bdec57b25f2f70731f89c66be8c487b9e41