[web] Rename CSS variables for light touch redesign GitOrigin-RevId: 8a56c56e2a743e935d70bd585d8c62a93faba0eb