[web] improve coverage of German translations GitOrigin-RevId: 44bba559cba1ac3299b5efbc9f8287efc95279de