[web] fix spacing of notifications on the project dashboard GitOrigin-RevId: 565159334d92c6f73da4c6a7174536cd0a3c5616