[web] Editor redesign: Add project duplication button GitOrigin-RevId: 93e5aa66a7ccc13650e07fda041394811874dafa