[web] reduce log noise in CI (#27961)

* [web] reduce noise from CollectPayPalPastDueInvoiceTest

* [web] reduce noise for frontend tests that use Range.getClientRects

* [web] avoid nesting <li> elements in ProjectToolsMoreDropdownButton

RenameProjectMenuItem/CopyProjectMenuItem will return <li> elements.

* [web] avoid clicking on links that navigate away in JSDom

* [web] add mock for location change in JSDom

* [web] add fallback stripe subscription data for test

3.8k lines of log noise!

GitOrigin-RevId: 7adab182487a6c07ac9809c60802e498a0edb0ec

services/web/scripts/recurly/collect_paypal_past_due_invoice.mjs

@@ -25,7 +25,7 @@ const handleAPIError = async (source, id, error) => {
  *   USERS_COLLECTED: string[],
  * }>}
  */
-const main = async () => {
+export async function collectPastDueInvoices(DRY_RUN = false) {
   const attemptInvoiceCollection = async invoice => {
     const isPaypal = await isAccountUsingPaypal(invoice)
 
@@ -84,8 +84,6 @@ const main = async () => {
     }
   }
 
-  const argv = minimist(process.argv.slice(2))
-  const DRY_RUN = argv.n !== undefined
   const INVOICES_COLLECTED = []
   const INVOICES_COLLECTED_SUCCESS = []
   const USERS_COLLECTED = []
@@ -105,19 +103,22 @@ const main = async () => {
     }
   } finally {
     logger.info(
-      `DONE (DRY_RUN=${DRY_RUN}). ${INVOICES_COLLECTED.length} invoices collection attempts for ${USERS_COLLECTED.length} users. ${INVOICES_COLLECTED_SUCCESS.length} successful collections`
-    )
-    console.dir(
       {
         INVOICES_COLLECTED,
         INVOICES_COLLECTED_SUCCESS,
         USERS_COLLECTED,
       },
-      { maxArrayLength: null }
+      `DONE (DRY_RUN=${DRY_RUN}). ${INVOICES_COLLECTED.length} invoices collection attempts for ${USERS_COLLECTED.length} users. ${INVOICES_COLLECTED_SUCCESS.length} successful collections`
     )
   }
 }
 
+async function main() {
+  const argv = minimist(process.argv.slice(2))
+  const DRY_RUN = argv.n !== undefined
+  await collectPastDueInvoices(DRY_RUN)
+}
+
 if (fileURLToPath(import.meta.url) === process.argv[1]) {
   try {
     await scriptRunner(main)
@@ -128,5 +129,3 @@ if (fileURLToPath(import.meta.url) === process.argv[1]) {
     process.exit(1)
   }
 }
-
-export default { main }