[server-ce] run node scripts as www-data user (#27504)

GitOrigin-RevId: 2fbfe1ae33b42a5a9a696be811d122882093cd49

server-ce/bin/flush-history-queues

@@ -5,4 +5,4 @@ set -euo pipefail
 source /etc/container_environment.sh
 source /etc/overleaf/env.sh
 cd /overleaf/services/project-history
-node scripts/flush_all.js 100000
+exec /sbin/setuser www-data node scripts/flush_all.js 100000

server-ce/bin/force-history-resyncs

@@ -5,4 +5,4 @@ set -euo pipefail
 source /etc/container_environment.sh
 source /etc/overleaf/env.sh
 cd /overleaf/services/project-history
-node scripts/force_resync.js 1000 force
+exec /sbin/setuser www-data node scripts/force_resync.js 1000 force

server-ce/bin/grunt

@@ -11,22 +11,22 @@ cd /overleaf/services/web
 case "$TASK" in
   user:create-admin)
     echo "The grunt command is deprecated, run the create-user script using node instead"
-    node modules/server-ce-scripts/scripts/create-user.mjs --admin "$@"
+    exec /sbin/setuser www-data node modules/server-ce-scripts/scripts/create-user.mjs --admin "$@"
     ;;
 
   user:delete)
     echo "The grunt command is deprecated, run the delete-user script using node instead"
-    node modules/server-ce-scripts/scripts/delete-user.mjs "$@"
+    exec /sbin/setuser www-data node modules/server-ce-scripts/scripts/delete-user.mjs "$@"
     ;;
 
   check:mongo)
     echo "The grunt command is deprecated, run the check-mongodb script using node instead"
-    node modules/server-ce-scripts/scripts/check-mongodb.mjs
+    exec /sbin/setuser www-data node modules/server-ce-scripts/scripts/check-mongodb.mjs
     ;;
 
   check:redis)
     echo "The grunt command is deprecated, run the check-redis script using node instead"
-    node modules/server-ce-scripts/scripts/check-redis.mjs
+    exec /sbin/setuser www-data node modules/server-ce-scripts/scripts/check-redis.mjs
     ;;
 
   *)