RyanandGitHub c269354c74 stats modal: change to the UI (#4629) ...

## Description:

update to the stats modal to make it look better...

now:


## Please complete the following:

- [x] I have added screenshots for all UI updates
- [x] I process any text displayed to the user through translateText()
and I've added it to the en.json file
- [x] I have added relevant tests to the test directory

## Please put your Discord username so you can be contacted if a bug or
regression is found:

w.o.n

2026-07-17 21:05:05 +00:00

..

ar.json

…

bg.json

…

bn.json

…

ca.json

…

cs.json

…

da.json

…

de-CH.json

…

de.json

…

el.json

…

en.json

stats modal: change to the UI (#4629)

2026-07-17 21:05:05 +00:00

eo.json

…

es.json

…

et.json

…

fa.json

…

fi.json

…

fr.json

…

gl.json

…

he.json

…

hi.json

…

hu.json

…

id.json

…

it.json

…

ja.json

…

ko.json

…

metadata.json

…

mk.json

…

nl.json

…

pl.json

…

pt-BR.json

…

pt-PT.json

…

ru.json

…

sh.json

…

sk.json

…

sl.json

…

sv-SE.json

…

tp.json

…

tr.json

…

uk.json

…

zh-CN.json

…