mirror of
https://github.com/openfrontio/OpenFrontIO.git
synced 2026-06-21 12:51:30 +00:00
Andrew Niziolek
a18b5e418b
**Closes Issue #1001.** _Will require updates to translations for each language but English is in place as are pointers to relevant map files and thumbnails._ ## Description: All assets and references to the Japan and Neighbors map have been updated to reflect East Asia. **New Behavior**  **Old Behavior**  Game test is functioning. Other languages will need to be updated for their displayed text to align. ## Please complete the following: - [x] I have added screenshots for all UI updates - [x] I process any text displayed to the user through translateText() and I've added it to the en.json file - [x] I have added relevant tests to the test directory - [x] I confirm I have thoroughly tested these changes and take full responsibility for any bugs introduced - [x] I understand that submitting code with bugs that could have been caught through manual testing blocks releases and new features for all contributors ## Please put your Discord username so you can be contacted if a bug or regression is found: ajaxburger _My git name is included in my nickname on the server._ --------- Co-authored-by: evanpelle <evanpelle@gmail.com>
229 lines
12 KiB
JSON
229 lines
12 KiB
JSON
{
|
|
"lang": {
|
|
"en": "Serbo-Croatian",
|
|
"native": "Srpsko-Hrvatski",
|
|
"svg": "sh_yugo",
|
|
"lang_code": "sh"
|
|
},
|
|
"main": {
|
|
"title": "OpenFront (ALFA)",
|
|
"join_discord": "Pridruži se Diskordu!",
|
|
"create_lobby": "Napravi čekaonicu",
|
|
"join_lobby": "Pridruži se čekaonici",
|
|
"single_player": "Igraj sam",
|
|
"instructions": "Instrukcije",
|
|
"how_to_play": "Kako igrati",
|
|
"wiki": "Wiki"
|
|
},
|
|
"help_modal": {
|
|
"hotkeys": "Prečice",
|
|
"table_key": "Taster",
|
|
"table_action": "Efekat",
|
|
"action_alt_view": "Alternativni prikaz (teren / države)",
|
|
"action_attack_altclick": "Napad (ukoliko je levi klik podešen da otvara izbornik)",
|
|
"action_build": "Otvara izbornik za izgradnju",
|
|
"action_emote": "Otvori izbornik emotikona",
|
|
"action_center": "Centrira kameru na igrača",
|
|
"action_zoom": "Približi / udalji",
|
|
"action_move_camera": "Pomera kameru",
|
|
"action_ratio_change": "Povećava / umanjuje razmjer napada",
|
|
"action_reset_gfx": "Resetovanje grafike",
|
|
"ui_section": "Korisnički interfejs igre",
|
|
"ui_leaderboard": "Ljestvica",
|
|
"ui_leaderboard_desc": "Prikazuje vodeće igrače partije - njihova imena, procenat ukupne teritorije i zlato.",
|
|
"ui_control": "Konzola",
|
|
"ui_control_desc": "Konzola sadrži sljedeće elemente:",
|
|
"ui_pop": "Populacija - Količina jedinica koju posjeduješ, maksimalna populacija i stopa rasta.",
|
|
"ui_gold": "Zlato - Količina zlata koju posjeduješ i stopa rasta.",
|
|
"ui_troops_workers": "Vojnici i radnici - Količina dodijeljenih vojnika i radnika. Vojnici se koriste za napad i odbranu od napada. Radnici proizvode zlato. Možeš prilagoditi broj vojnika i radnika koristeći klizač.",
|
|
"ui_attack_ratio": "Razmjer napada - Količina vojnika koja će biti upotrebljena u napadu. Možeš prilagoditi razmjer pomoću klizača. Ukoliko imaš više napadača nego protivnik branilaca, gubićeš manje vojnika u napadu. Ukoliko imaš manje napadača, trpiti ćeš više štete. Učinak ne raste dalje od razmjera 2:1.",
|
|
"ui_options": "Opcije",
|
|
"ui_options_desc": "Sadrže naredne elemente:",
|
|
"option_pause": "Pauziraj / nastavi igru - Dostupno samo kada igraš sam.",
|
|
"option_timer": "Tajmer - Prikazuje koliko je vremena protjeklo od početka partije,",
|
|
"option_exit": "Dugme za izlaz.",
|
|
"option_settings": "Podješavanja - Otvori izbornik za podješavanje igre. Unutar možeš uključiti i isključiti Alternativni prikaz, Tamni način rada, Emotikone i šta ćeš raditi levim klikom.",
|
|
"radial_title": "Kružni izbornik",
|
|
"radial_desc": "Desni klik (odnosno dodir na telefonu) otvara kružni izbornik. Odatle je moguće:",
|
|
"radial_build": "Otvaranje izbornika za izgradnju.",
|
|
"radial_info": "Otvaranje izbornika sa informacijama.",
|
|
"radial_boat": "Slanje čamca u napad na odabranu lokaciju (samo ako imaš pristup vodama).",
|
|
"radial_close": "Zatvaranje izbornika.",
|
|
"info_title": "Izbornik sa informacijama",
|
|
"info_enemy_desc": "Sadrži informacije o odabranom igraču poput imena, zlata, vojnika i da li je izdajica. Izdajica je igrač koji je izdao i napao igrača s kojim je prethodno imao savez. Ikonice ispod predstavljaju naredna međudjelovanja:",
|
|
"info_target": "Postavljanje mete na odabranog igrača koja se prikazuje svim tvojim saveznicima. Koristi se za koordinirane napade.",
|
|
"info_alliance": "Slanje zahtjeva za savez odabranom igraču. Saveznici mogu da djele resurse i vojnike, ali ne mogu se međusobno napadati.",
|
|
"info_emoji": "Slanje emotikona odabranom igraču.",
|
|
"info_ally_panel": "Informacije o savezniku",
|
|
"info_ally_desc": "Nakon stupanja u savez sa igračem, naredne nove ikonice postaju dostupne:",
|
|
"ally_betray": "Izdaj saveznika, time okončavajući savez. Sada ćeš pored imena trajno imati ikonicu izdajnika, osim ako je ta osoba već bila izdajnik. Napadi protiv tebe će napadačima praviti manje štete do kraja igre, botovi će češće odbijati ponude za savez i igrači će se takođe premišljati.",
|
|
"ally_donate": "Pokloni savezniku deo svoje vojske. Upotrebiti kada njima ostane premalo vojske za odbranu ili kada im fali dodatne sile da satru neprijatelja.",
|
|
"build_menu_title": "Izbornik za izgradnju",
|
|
"build_name": "Ime",
|
|
"build_icon": "Ikonica",
|
|
"build_desc": "Opis",
|
|
"build_city": "Grad",
|
|
"build_city_desc": "Povećava ti maksimalnu populaciju. Korisni su kad ne možeš dalje da širiš teritoriju ili si blizu gornje granice populacije.",
|
|
"build_defense": "Tvrđava",
|
|
"build_defense_desc": "Ojačava odbranu okolnih granica. Neprijateljski napadi su sporiji i trpe više gubitaka.",
|
|
"build_port": "Luka",
|
|
"build_port_desc": "Automatski šalje trgovačke brodove između tvojih luka i luka drugih država (osim ako je jedno od vas kliknulo na \"obustavi trgovinu\"), nagrađujući zlatom obje strane. Omogućava izgradnju Ratnih brodova. Može se izgraditi isključivo blizu voda.",
|
|
"build_warship": "Ratni brod",
|
|
"build_warship_desc": "Patrolira oblašću, zarobljavajući trgovačke brodove i uništavajući neprijateljske Ratne brodove. Stvara se u najbližoj luki i patrolira oblašću gde si kliknuo pri izgradnji. Možeš vršiti kontrolu nad Ratnim brodovima tako što ćeš ih kliknuti tasterom za napad i onda kliknuti na oblast u koju želiš da ih premjestiš.",
|
|
"build_silo": "Raketni silos",
|
|
"build_silo_desc": "Omogućava lansiranje raketa.",
|
|
"build_sam": "SAM raketa",
|
|
"build_sam_desc": "Ima 75% šanse da presretne neprijateljsku raketu u dometu od 100 piksela. Nakon toga se mora ohladiti 7,5 sekundi. Ne može da presretne M.I.R.V.",
|
|
"build_atom": "Atomska bomba",
|
|
"build_atom_desc": "Omanja eksplozivna bomba koja uništava teritoriju, građevine, brodove i čamce. Izleće iz najbližeg Raketnog silosa i pada na oblast gde si kliknuo pri izgradnju.",
|
|
"build_hydrogen": "Hidrogenska bomba",
|
|
"build_hydrogen_desc": "Veća eksplozivna bomba. Izleće iz najbližeg Raketnog silosa i pada na oblast gde si kliknuo pri izgradnju.",
|
|
"build_mirv": "MIRV",
|
|
"build_mirv_desc": "Najmoćnija bomba u igri. Deli se na manje bombice koje pokrivaju ogromnu teritoriju. Pogađa isključivo igrača na kog si kliknuo pri izgradnji. Izleće iz najbližeg Raketnog silosa i pada na oblast gde si kliknuo na izgradnju.",
|
|
"player_icons": "Ikonice igrača",
|
|
"icon_desc": "Primjeri nekih od ikonica koje ćeš viđati tokom igre i njihova značenja:",
|
|
"icon_crown": "Kruna - Ovo je igrač broj 1 na ljestvici",
|
|
"icon_traitor": "Ukršteni mačevi - Izdajica. Ovaj igrač je napao saveznika.",
|
|
"icon_ally": "Rukovanje - Saveznik. Ovaj igrač ti je saveznik.",
|
|
"info_enemy_panel": "Informacije o neprijatelju"
|
|
},
|
|
"single_modal": {
|
|
"title": "Igraj sam",
|
|
"allow_alliances": "Dozvoli saveze",
|
|
"options_title": "Opcije",
|
|
"bots": "Botovi: ",
|
|
"bots_disabled": "Onemogućeni",
|
|
"disable_nations": "Onemogući nacije",
|
|
"instant_build": "Neposredna izgradnja",
|
|
"infinite_gold": "Beskrajno zlato",
|
|
"infinite_troops": "Beskrajna vojska",
|
|
"disable_nukes": "Onemogući nuklearna oružja",
|
|
"start": "Započni partiju"
|
|
},
|
|
"map": {
|
|
"map": "Mapa",
|
|
"world": "Svijet",
|
|
"europe": "Evropa",
|
|
"mena": "BISA",
|
|
"northamerica": "Sjeverna Amerika",
|
|
"oceania": "Okeanija",
|
|
"blacksea": "Crno More",
|
|
"africa": "Afrika",
|
|
"asia": "Azija",
|
|
"mars": "Mars",
|
|
"southamerica": "Južna Amerika",
|
|
"britannia": "Britanija",
|
|
"gatewaytotheatlantic": "Kapije Atlantika",
|
|
"australia": "Australija",
|
|
"random": "Nasumična",
|
|
"iceland": "Island",
|
|
"pangaea": "Pangea",
|
|
"betweentwoseas": "Između dva mora",
|
|
"knownworld": "Poznati svijet",
|
|
"faroeislands": "Farska ostrva",
|
|
"europeclassic": "Evropa (klasika)"
|
|
},
|
|
"private_lobby": {
|
|
"title": "Pridruži se privatnoj čekaonici",
|
|
"enter_id": "Unesi identifikaciju čekaonice",
|
|
"player": "Igrač",
|
|
"players": "Igrači",
|
|
"join_lobby": "Pridruži se čekaonici",
|
|
"checking": "Proverava se čekaonica...",
|
|
"not_found": "Čekaonica nije pronađena. Provjeri identifikaciju i pokušaj ponovo, molim.",
|
|
"error": "Došlo je do greške. Pokušaj ponovo, molim.",
|
|
"joined_waiting": "Uspešan ulaz u čekaonicu. Čekamo početak partije..."
|
|
},
|
|
"public_lobby": {
|
|
"join": "Pridruži se sledećoj partiji",
|
|
"waiting": "je broj igrača koji čeka"
|
|
},
|
|
"username": {
|
|
"enter_username": "Unesi korisničko ime",
|
|
"not_string": "Korisničko ime mora biti string.",
|
|
"too_short": "Korisničko ime mora imati minimum {min} karaktera.",
|
|
"too_long": "Korisničko ime ne sme imati više od {max} karaktera.",
|
|
"invalid_chars": "Korisničko ime može sadržati isključivo slova, cifre, prazne prostore, donje crte i [kockaste zagrade]."
|
|
},
|
|
"host_modal": {
|
|
"title": "Privatna čekaonica",
|
|
"mode": "Tip igre",
|
|
"team_count": "Broj timova",
|
|
"options_title": "Opcije",
|
|
"bots": "Botovi: ",
|
|
"bots_disabled": "Onemogućeni",
|
|
"disable_nations": "Onemogući nacije",
|
|
"instant_build": "Neposredna izgradnja",
|
|
"infinite_gold": "Beskrajno zlato",
|
|
"infinite_troops": "Beskrajna vojska",
|
|
"disable_nukes": "Onemogući nuklearna oružja",
|
|
"player": "Igrač",
|
|
"players": "Igrači",
|
|
"waiting": "Čekamo igrače...",
|
|
"start": "Započni partiju"
|
|
},
|
|
"game_starting_modal": {
|
|
"title": "Partija počinje...",
|
|
"desc": "Čekaonica se priprema za start. Ček' malo."
|
|
},
|
|
"difficulty": {
|
|
"difficulty": "Težina",
|
|
"Relaxed": "Bleja",
|
|
"Balanced": "Fer",
|
|
"Intense": "Napeto",
|
|
"Impossible": "Nemoguće"
|
|
},
|
|
"game_mode": {
|
|
"ffa": "Svako za sebe",
|
|
"teams": "Timski"
|
|
},
|
|
"select_lang": {
|
|
"title": "Odaberi jezik"
|
|
},
|
|
"user_setting": {
|
|
"title": "Podješavanja",
|
|
"tab_basic": "Osnovna podješavanja",
|
|
"tab_keybinds": "Prečice",
|
|
"dark_mode_label": "Tamni mod",
|
|
"dark_mode_desc": "Promeni izgled stranice sa svetlog na tamni mod",
|
|
"emojis_label": "Emotikoni",
|
|
"emojis_desc": "Uključi ili isključi prikazivanje emotikona",
|
|
"left_click_label": "Otvori meni na lijevi klik",
|
|
"left_click_desc": "Kada je UKLJUČEN, lijevi klik otvara meni, a dugme sa mačem napada. Kada je ISKLJUČEN, desni klik napada direktno.",
|
|
"attack_ratio_label": "Razmjer napada",
|
|
"attack_ratio_desc": "Procena vojnika koje ćeš poslati u napad (1-100%)",
|
|
"troop_ratio_label": "Razmjer vojnika i radnika",
|
|
"troop_ratio_desc": "Prilagođava odnos između vojnika (za borbu) i radnika (za proizvodnju zlata) (1-100%)",
|
|
"easter_writing_speed_label": "Brzina pisanja",
|
|
"easter_writing_speed_desc": "Prilagođava koliko brzo se pretvaraš da kodiraš (1x-100x)",
|
|
"easter_bug_count_label": "Broj bagova",
|
|
"easter_bug_count_desc": "Koliko bagova možeš da izdržiš (0-1000, emotivno)",
|
|
"view_options": "Opcije za prikaz",
|
|
"toggle_view": "Promeni prikaz",
|
|
"toggle_view_desc": "Alternativni prikaz (teren / države)",
|
|
"zoom_controls": "Kontrole daljine",
|
|
"zoom_out": "Udalji",
|
|
"zoom_out_desc": "Udaljava te od mape",
|
|
"zoom_in": "Približi",
|
|
"zoom_in_desc": "Približava te mapi",
|
|
"camera_movement": "Kretanje kamere",
|
|
"center_camera": "Centriraj kameru",
|
|
"center_camera_desc": "Centrira kameru na igrača",
|
|
"move_up": "Pomeri kameru na nagore",
|
|
"move_up_desc": "Pomera kameru nagore",
|
|
"move_left": "Pomeri kameru ulevo",
|
|
"move_left_desc": "Pomera kameru ulevo",
|
|
"move_down": "Pomeri kameru nadole",
|
|
"move_down_desc": "Pomera kameru nadole",
|
|
"move_right": "Pomeri kameru udesno",
|
|
"move_right_desc": "Pomera kameru udesno",
|
|
"reset": "Resetuj",
|
|
"unbind": "Obriši prečicu"
|
|
},
|
|
"map_categories": {
|
|
"continental": "Kontinentalne",
|
|
"regional": "Regionalne",
|
|
"fantasy": "Druge"
|
|
}
|
|
}
|