OpenFrontIO/resources/lang/hi.json

{
  "lang": {
    "en": "Hindi",
    "native": "हिन्दी",
    "svg": "in",
    "lang_code": "hi"
  },
  "main": {
    "title": "Openfront (ALPHA)",
    "join_discord": "Discord से जुड़ें!",
    "create_lobby": "लॉबी बनाएं",
    "join_lobby": "लॉबी में शामिल हों",
    "single_player": "कंप्यूटर मोड",
    "instructions": "निर्देश",
    "settings": "सेटिंग्स",
    "how_to_play": "कैसे खेलें",
    "wiki": "विकी"
  },
  "help_modal": {
    "hotkeys": "हट की]",
    "table_key": "Key",
    "table_action": "कार्य",
    "action_alt_view": "वैकल्पिक दृश्य (भूगोल/देश)",
    "action_attack_altclick": "हमला (जब बाएं क्लिक को मेनू खोलने के लिए सेट किया गया हो)",
    "action_build": "निर्माण मेनू खोलें",
    "action_emote": "इमोजी मेन्यू खोलें",
    "action_center": "कैमरा खिलाड़ी पर फोकस करें",
    "action_zoom": "जूम आउट/इन करें",
    "action_move_camera": "कैमरा हिलाएं",
    "action_ratio_change": "आक्रमण अनुपात घटाएं/वृद्धि करें",
    "action_reset_gfx": "ग्राफिक्स को रीसेट करें",
    "ui_section": "Game UI",
    "ui_leaderboard": "लीडरबोर्ड",
    "ui_leaderboard_desc": "खेल के शीर्ष खिलाड़ियों और उनके नाम, स्वामित्व वाली ज़मीन और सोने का प्रतिशत दिखाता है।",
    "ui_control": "नियंत्रण पैनल",
    "ui_control_desc": "नियंत्रण पैनल में निम्नलिखित तत्व होते हैं:",
    "ui_pop": "आपके पास कितनी इकाइयाँ हैं, आपका अधिकतम जनसंख्या और उन्हें प्राप्त करने की दर।",
    "ui_gold": "आपके पास कितने सोने हैं और इसे अर्जित करने की दर।",
    "ui_troops_workers": "सैनिक और श्रमिक - आवंटित सैनिकों और श्रमिकों की संख्या। सैनिकों का उपयोग हमले करने या हमलों से बचाव के लिए किया जाता है। श्रमिकों का उपयोग सोना उत्पन्न करने के लिए किया जाता है। आप स्लाइडर का उपयोग करके सैनिकों और श्रमिकों की संख्या को समायोजित कर सकते हैं।",
    "ui_attack_ratio": "आक्रमण अनुपात - वह संख्या जो आपके द्वारा आक्रमण करते समय सैनिकों का उपयोग किया जाएगा। आप स्लाइडर का उपयोग करके आक्रमण अनुपात को समायोजित कर सकते हैं। यदि आपके पास बचाव करने वाले सैनिकों की तुलना में अधिक आक्रमणकारी सैनिक हैं, तो आपको आक्रमण में कम सैनिकों का नुकसान होगा, जबकि कम सैनिकों के होने से आपके आक्रमणकारी सैनिकों को अधिक नुकसान होगा। प्रभाव 2:1 के अनुपात से आगे नहीं बढ़ता।",
    "ui_options": "सेटिंग्स",
    "ui_options_desc": "निम्नलिखित तत्व अंदर पाए जा सकते हैं:",
    "option_pause": "खेल को विरामित करें/विराम हटाएं - यह केवल एकल खिलाड़ी मोड में उपलब्ध है।",
    "option_timer": "घड़ी - गेम शुरू होने के बाद का समय।",
    "option_exit": "बाहर निकलें बटन।",
    "option_settings": "सेटिंग्स - सेटिंग्स मेनू खोलें। इसमें आप वैकल्पिक दृश्य, डार्क मोड, इमोजी और बायाँ क्लिक पर क्रिया टॉगल कर सकते हैं।",
    "radial_title": "रेडियल मेनू",
    "radial_desc": "राइट क्लिक (या मोबाइल पर टच) से रेडियल मेनू खुलता है। यहां से आप:",
    "radial_build": "निर्माण मेनू खोल सकते हैं।",
    "radial_info": "जानकारी मेनू खोल सकते हैं।",
    "radial_boat": "चयनित स्थान पर हमला करने के लिए नाव भेज सकते हैं (केवल यदि आपके पास पानी तक पहुंच हो)।",
    "radial_close": "मेनू बंद कर सकते हैं।",
    "info_title": "जानकारी मेनू",
    "info_enemy_desc": "इसमें चुने गए खिलाड़ी का नाम, सोना, सेना और वह गद्दार है या नहीं, इस बारे में जानकारी होती है।\nगद्दार वह खिलाड़ी होता है जिसने अपने साथ गठबंधन में रहे किसी खिलाड़ी को धोखा दिया और उस पर हमला किया।\nनीचे दिए गए आइकन निम्नलिखित क्रियाओं का प्रतिनिधित्व करते हैं:",
    "info_target": "खिलाड़ी पर निशाना लगाएं, सभी सहयोगियों के लिए चिह्नित करें, हमलों को समन्वित करने के लिए उपयोगी।",
    "info_alliance": "खिलाड़ी को सहयोग अनुरोध भेजें। सहयोगी संसाधन और सैनिक साझा कर सकते हैं, लेकिन एक-दूसरे पर हमला नहीं कर सकते।",
    "info_emoji": "खिलाड़ी को इमोजी भेजें।",
    "info_ally_panel": "सहयोगी जानकारी पैनल",
    "info_ally_desc": "जब आप किसी खिलाड़ी के साथ सहयोग करते हैं, निम्नलिखित नए आइकन उपलब्ध होते हैं:",
    "ally_betray": "अपने सहयोगी से विश्वासघात करें और गठबंधन समाप्त करें। अब आपके नाम के पास एक स्थायी चिन्ह जुड़ जाएगा, जब तक कि दूसरी राष्ट्र ने पहले धोखा न दिया हो। अब आप पर हमलों में दुश्मन को कम नुकसान होगा, और यह प्रभाव पूरे गेम तक बना रहेगा। बॉट्स आपके साथ गठबंधन करने से बचेंगे और खिलाड़ी भी दो बार सोचेंगे।",
    "ally_donate": "अपने सहयोगी को कुछ सैनिक दान करें। जब उनके पास कम सैनिक हों और हमला हो रहा हो, या जब उन्हें दुश्मन को हराने के लिए अतिरिक्त शक्ति की आवश्यकता हो।",
    "build_menu_title": "निर्माण मेनू",
    "build_name": "नाम",
    "build_icon": "आइकन",
    "build_desc": "विवरण",
    "build_city": "शहर",
    "build_city_desc": "आपकी अधिकतम जनसंख्या बढ़ाता है। जब आप अपना क्षेत्र नहीं बढ़ा सकते या जनसंख्या सीमा पर पहुंचने वाले हों तो उपयोगी।",
    "build_defense": "रक्षा चौकी",
    "build_defense_desc": "आसपास की सीमाओं पर रक्षा बढ़ाता है। दुश्मनों के हमले धीमे और अधिक नुकसानदायक होते हैं।",
    "build_port": "बंदरगाह",
    "build_port_desc": "आपके देश और अन्य देशों के बंदरगाहों के बीच स्वचालित रूप से व्यापार जहाज भेजता है (जब तक आपने 'व्यापार बंद' नहीं किया हो), दोनों पक्षों को सोना देता है। युद्धपोत निर्माण की अनुमति देता है। केवल पानी के पास बनाया जा सकता है।",
    "build_warship": "युद्धपोत",
    "build_warship_desc": "एक क्षेत्र में गश्त लगाता है, व्यापारिक जहाज़ों को पकड़ता है और दुश्मन के युद्धपोतों और नौकाओं को नष्ट करता है। यह नजदीकी बंदरगाह से निकलता है और उस क्षेत्र में गश्त करता है जहाँ आपने इसे बनाने के लिए पहले क्लिक किया था। आप युद्धपोतों पर अटैक-क्लिक करके और फिर नए क्षेत्र पर अटैक-क्लिक करके उन्हें नियंत्रित कर सकते हैं।",
    "build_silo": "मिसाइल साइलो",
    "build_silo_desc": "मिसाइल प्रक्षेपण की अनुमति देता है।",
    "build_sam": "एसएएम लॉन्चर",
    "build_sam_desc": "100 पिक्सेल रेंज में दुश्मन मिसाइलों को 75% संभावना से रोकता है। एसएएम का 7.5 सेकंड का कूलडाउन होता है और MIRV को नहीं रोक सकता।",
    "build_atom": "परमाणु बम",
    "build_atom_desc": "छोटा विस्फोटक बम जो क्षेत्र, इमारतें, जहाज और नावों को नष्ट करता है। निकटतम मिसाइल साइलो से प्रकट होता है और आपके द्वारा चयनित क्षेत्र में गिरता है।",
    "build_hydrogen": "हाइड्रोजन बम",
    "build_hydrogen_desc": "बड़ा विस्फोटक बम। निकटतम मिसाइल साइलो से प्रकट होता है और आपके द्वारा चयनित क्षेत्र में गिरता है।",
    "build_mirv": "MIRV",
    "build_mirv_desc": "गेम का सबसे शक्तिशाली बम। छोटे बमों में विभाजित होकर विशाल क्षेत्र को कवर करता है। केवल उस खिलाड़ी को नुकसान पहुंचाता है जिसे आपने चयनित किया था। निकटतम मिसाइल साइलो से प्रकट होता है।",
    "player_icons": "खिलाड़ी आइकन",
    "icon_desc": "खेल में मिलने वाले कुछ आइकन और उनके अर्थ:",
    "icon_crown": "मुकुट - लीडरबोर्ड में नंबर 1 खिलाड़ी",
    "icon_traitor": "क्रॉस की गई तलवारें - विश्वासघाती। इस खिलाड़ी ने सहयोगी पर हमला किया।",
    "icon_ally": "हाथ मिलाना - सहयोगी। यह खिलाड़ी आपका सहयोगी है।",
    "info_enemy_panel": "दुश्मन जानकारी पैनल"
  },
  "single_modal": {
    "title": "कंप्यूटर मोड",
    "allow_alliances": "सहयोग की अनुमति दें",
    "options_title": "विकल्प",
    "bots": "बॉट: ",
    "bots_disabled": "निष्क्रिय",
    "disable_nations": "राष्ट्र निष्क्रिय करें",
    "instant_build": "तुरंत निर्माण",
    "infinite_gold": "असीमित सोना",
    "infinite_troops": "असीमित सैनिक",
    "disable_nukes": "परमाणु अस्त्र निष्क्रिय करें",
    "start": "गेम शुरू करें"
  },
  "map": {
    "map": "नक्शा",
    "world": "विश्व",
    "europe": "यूरोप",
    "mena": "मध्य पूर्व",
    "northamerica": "उत्तरी अमेरिका",
    "oceania": "ओशिनिया",
    "blacksea": "काला सागर",
    "africa": "अफ्रीका",
    "asia": "एशिया",
    "mars": "मंगल",
    "southamerica": "दक्षिण अमेरिका",
    "britannia": "ब्रिटानिया",
    "gatewaytotheatlantic": "अटलांटिक का प्रवेश द्वार",
    "australia": "ऑस्ट्रेलिया",
    "random": "यादृच्छिक",
    "iceland": "आइसलैंड",
    "pangaea": "पांजिया",
    "japan": "जापान और सीमावर्ती देश",
    "betweentwoseas": "समुद्रों के मध्य भूमि",
    "knownworld": "ज्ञात दुनिया",
    "faroeislands": "फ़रो द्वीपसमूह"
  },
  "private_lobby": {
    "title": "निजी लॉबी में शामिल हों",
    "enter_id": "लॉबी आईडी दर्ज करें",
    "player": "खिलाड़ी",
    "players": "खिलाड़ी",
    "join_lobby": "लॉबी में शामिल हों",
    "checking": "लॉबी जांच रहा है...",
    "not_found": "लॉबी नहीं मिली। कृपया आईडी जांचें और पुनः प्रयास करें।",
    "error": "एक त्रुटि हुई। कृपया पुनः प्रयास करें।",
    "joined_waiting": "सफलतापूर्वक शामिल हुए! गेम शुरू होने की प्रतीक्षा कर रहे हैं..."
  },
  "public_lobby": {
    "join": "अगले गेम में शामिल हों",
    "waiting": "प्रतीक्षा कर रहे खिलाड़ी"
  },
  "username": {
    "enter_username": "अपना दर्ज करें",
    "not_string": "उपयोगकर्ता नाम एक स्ट्रिंग होना चाहिए।",
    "too_short": "उपयोगकर्ता नाम कम से कम {min} वर्ण लंबा होना चाहिए।",
    "too_long": "उपयोगकर्ता नाम {max} वर्णों से अधिक नहीं हो सकता।",
    "invalid_chars": "उपयोगकर्ता नाम में केवल अक्षर, संख्याएं, रिक्त स्थान, अंडरस्कोर और [वर्गाकार कोष्ठक] हो सकते हैं।"
  },
  "host_modal": {
    "title": "निजी लॉबी",
    "mode": "मोड",
    "team_count": "दलों की संख्या",
    "options_title": "विकल्प",
    "bots": "बॉट: ",
    "bots_disabled": "निष्क्रिय",
    "disable_nations": "राष्ट्र निष्क्रिय करें",
    "instant_build": "तुरंत निर्माण",
    "infinite_gold": "असीमित सोना",
    "infinite_troops": "असीमित सैनिक",
    "disable_nukes": "परमाणु अस्त्र निष्क्रिय करें",
    "player": "खिलाड़ी",
    "players": "खिलाड़ी",
    "waiting": "खिलाड़ियों की प्रतीक्षा कर रहे हैं...",
    "start": "गेम शुरू करें"
  },
  "game_starting_modal": {
    "title": "खेल शुरू हो रहा है...",
    "desc": "लॉबी शुरू होने की तैयारी हो रही है। कृपया प्रतीक्षा करें।"
  },
  "difficulty": {
    "difficulty": "लेवल",
    "Relaxed": "आसान",
    "Balanced": "मध्यम",
    "Intense": "कठिन",
    "Impossible": "असंभव"
  },
  "game_mode": {
    "ffa": "हर कोई बनाम हर कोई",
    "teams": "टीम"
  },
  "select_lang": {
    "title": "भाषा चुनें"
  },
  "user_setting": {
    "title": "यूज़र सेटिंग्स",
    "tab_basic": "मूल सेटिंग्स",
    "tab_keybinds": "कीबाइंड्स",
    "dark_mode_label": "🌙 डार्क मोड",
    "dark_mode_desc": "लाइट और डार्क थीम में साइट का रूप बदलें",
    "emojis_label": "इमोजी",
    "emojis_desc": "गेम में इमोजी दिखाना चालू/बंद करें",
    "left_click_label": "मेनू खोलने के लिए बायां क्लिक करें",
    "left_click_desc": "ऑन होने पर, बायां-क्लिक मेनू खोलेगा और तलवार बटन से हमला होगा। ऑफ होने पर, बायां-क्लिक सीधे हमला करेगा।",
    "attack_ratio_label": "⚔️ आक्रमण अनुपात",
    "attack_ratio_desc": "आक्रमण में अपनी सेना का कितना प्रतिशत भेजें (1-100%)",
    "troop_ratio_label": "🪖🛠️ सैनिक और कर्मचारी अनुपात",
    "troop_ratio_desc": "सैनिकों (युद्ध के लिए) और श्रमिकों (स्वर्ण उत्पादन के लिए) के बीच संतुलन समायोजित करें (1-100%)",
    "easter_writing_speed_label": "लेखन गति गुणक",
    "easter_writing_speed_desc": "समायोजित करें कि आप कोडिंग का नाटक कितनी तेजी से करते हैं (x1-x100)",
    "easter_bug_count_label": "बग संख्या",
    "easter_bug_count_desc": "आप कितने बग्स के साथ ठीक हैं (0-1000, भावनात्मक रूप से)",
    "view_options": "दृश्य विकल्प",
    "toggle_view": "दृश्य टॉगल करें",
    "toggle_view_desc": "वैकल्पिक दृश्य (भूभाग/देश)",
    "zoom_controls": "ज़ूम नियंत्रण",
    "zoom_out": "ज़ूम आउट",
    "zoom_out_desc": "मानचित्र से ज़ूम आउट करें",
    "zoom_in": "ज़ूम इन करें",
    "zoom_in_desc": "मानचित्र में ज़ूम इन करें",
    "camera_movement": "कैमरा मूवमेंट",
    "center_camera": "कैमरा केंद्रित करें",
    "center_camera_desc": "कैमरा खिलाड़ी पर केंद्रित करें",
    "move_up": "कैमरा ऊपर ले जाएं",
    "move_up_desc": "कैमरा ऊपर ले जाएं",
    "move_left": "कैमरा बाएं ले जाएं",
    "move_left_desc": "कैमरा बाएं ले जाएं",
    "move_down": "कैमरा नीचे ले जाएं",
    "move_down_desc": "कैमरा नीचे ले जाएं",
    "move_right": "कैमरा दाएं ले जाएं",
    "move_right_desc": "कैमरा दाएं ले जाएं",
    "reset": "रीसेट करें",
    "unbind": "अनबाइंड करें"
  },
  "map_categories": {
    "continental": "महाद्वीपीय",
    "regional": "रीजनल",
    "fantasy": "अन्य"
  }
}