diff --git a/src/client/graphics/layers/EventsDisplay.ts b/src/client/graphics/layers/EventsDisplay.ts
index 98b806fdf..92bff376c 100644
--- a/src/client/graphics/layers/EventsDisplay.ts
+++ b/src/client/graphics/layers/EventsDisplay.ts
@@ -351,8 +351,15 @@ export class EventsDisplay extends LitElement implements Layer {
       }
     }
 
+    let description: string = event.message;
+    if (event.params !== undefined) {
+      if (event.message.startsWith("events_display.")) {
+        description = translateText(event.message, event.params);
+      }
+    }
+
     this.addEvent({
-      description: event.message,
+      description: description,
       createdAt: this.game.ticks(),
       highlight: true,
       type: event.messageType,
diff --git a/src/core/execution/alliance/AllianceExtensionExecution.ts b/src/core/execution/alliance/AllianceExtensionExecution.ts
index e0cb14d4d..2469d9038 100644
--- a/src/core/execution/alliance/AllianceExtensionExecution.ts
+++ b/src/core/execution/alliance/AllianceExtensionExecution.ts
@@ -46,11 +46,15 @@ export class AllianceExtensionExecution implements Execution {
         "events_display.alliance_renewed",
         MessageType.ALLIANCE_ACCEPTED,
         this.from.id(),
+        undefined,
+        { name: to.displayName() },
       );
       mg.displayMessage(
         "events_display.alliance_renewed",
         MessageType.ALLIANCE_ACCEPTED,
         this.toID,
+        undefined,
+        { name: this.from.displayName() },
       );
     }
   }
diff --git a/src/core/game/Game.ts b/src/core/game/Game.ts
index 7af496501..32328bd44 100644
--- a/src/core/game/Game.ts
+++ b/src/core/game/Game.ts
@@ -667,6 +667,7 @@ export interface Game extends GameMap {
     type: MessageType,
     playerID: PlayerID | null,
     goldAmount?: bigint,
+    params?: Record<string, string | number>,
   ): void;
   displayIncomingUnit(
     unitID: number,
diff --git a/src/core/game/GameImpl.ts b/src/core/game/GameImpl.ts
index 1208cc4a7..1cb78faf8 100644
--- a/src/core/game/GameImpl.ts
+++ b/src/core/game/GameImpl.ts
@@ -675,6 +675,7 @@ export class GameImpl implements Game {
     type: MessageType,
     playerID: PlayerID | null,
     goldAmount?: bigint,
+    params?: Record<string, string | number>,
   ): void {
     let id: number | null = null;
     if (playerID !== null) {
@@ -686,6 +687,7 @@ export class GameImpl implements Game {
       message: message,
       playerID: id,
       goldAmount: goldAmount,
+      params: params,
     });
   }
 
diff --git a/src/core/game/GameUpdates.ts b/src/core/game/GameUpdates.ts
index 97cfa2531..02f9ffbd6 100644
--- a/src/core/game/GameUpdates.ts
+++ b/src/core/game/GameUpdates.ts
@@ -216,6 +216,7 @@ export interface DisplayMessageUpdate {
   messageType: MessageType;
   goldAmount?: bigint;
   playerID: number | null;
+  params?: Record<string, string | number>;
 }
 
 export type DisplayChatMessageUpdate = {