Fixed quick chat text injection (#1144)

## Description:
https://github.com/openfrontio/OpenFrontIO/issues/1035
Fixes #1035 
## Please complete the following:

- [x] I have added screenshots for all UI updates
- [x] I process any text displayed to the user through translateText()
and I've added it to the en.json file
- [x] I have added relevant tests to the test directory
- [x] I confirm I have thoroughly tested these changes and take full
responsibility for any bugs introduced
- [x] I understand that submitting code with bugs that could have been
caught through manual testing blocks releases and new features for all
contributors

## Please put your Discord username so you can be contacted if a bug or
regression is found:

.w.

---------

Co-authored-by: Scott Anderson <scottanderson@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: evanpelle <evanpelle@gmail.com>

src/core/execution/ExecutionManager.ts

@@ -122,7 +122,7 @@ export class Executor {
           player,
           intent.recipient,
           intent.quickChatKey,
-          intent.variables ?? {},
+          intent.target,
         );
       case "mark_disconnected":
         return new MarkDisconnectedExecution(player, intent.isDisconnected);

src/core/execution/QuickChatExecution.ts

@@ -10,7 +10,7 @@ export class QuickChatExecution implements Execution {
     private sender: Player,
     private recipientID: PlayerID,
     private quickChatKey: string,
-    private variables: Record<string, string>,
+    private target: PlayerID | undefined,
   ) {}
 
   init(mg: Game, ticks: number): void {
@@ -27,12 +27,12 @@ export class QuickChatExecution implements Execution {
   }
 
   tick(ticks: number): void {
-    const message = this.getMessageFromKey(this.quickChatKey, this.variables);
+    const message = this.getMessageFromKey(this.quickChatKey);
 
     this.mg.displayChat(
       message[1],
       message[0],
-      this.variables,
+      this.target,
       this.recipient.id(),
       true,
       this.sender.name(),
@@ -41,7 +41,7 @@ export class QuickChatExecution implements Execution {
     this.mg.displayChat(
       message[1],
       message[0],
-      this.variables,
+      this.target,
       this.sender.id(),
       false,
       this.recipient.name(),
@@ -66,10 +66,7 @@ export class QuickChatExecution implements Execution {
     return false;
   }
 
-  private getMessageFromKey(
-    fullKey: string,
-    vars: Record<string, string>,
-  ): string[] {
+  private getMessageFromKey(fullKey: string): string[] {
     const translated = fullKey.split(".");
     return translated;
   }