Update dockerfile to node 24 (#814)

## Description:

Update Dockerfile to `node:24-slim` to resolve an error about missing
crypto that is preventing JWT cryptographic verification.

## Please complete the following:

- [x] I have added screenshots for all UI updates
- [x] I confirm I have thoroughly tested these changes and take full
responsibility for any bugs introduced
- [x] I understand that submitting code with bugs that could have been
caught through manual testing blocks releases and new features for all
contributors

---------

Co-authored-by: Scott Anderson <662325+scottanderson@users.noreply.github.com>

Dockerfile

@@ -1,5 +1,5 @@
 # Use an official Node runtime as the base image
-FROM node:18 AS base
+FROM node:24-slim AS base
 
 # Create dependency layer
 FROM base AS dependencies