Add anonymous name toggle to user settings (#661)

## Description:
Added a new toggle to user settings 
I deleted some leftover files that were no longer in use in order to
eliminate errors.

## Please complete the following:
- [x] I have added screenshots for all UI updates
- [x] I confirm I have thoroughly tested these changes and take full
responsibility for any bugs introduced
- [x] I understand that submitting code with bugs that could have been
caught through manual testing blocks releases and new features for all
contributors

## Please put your Discord username so you can be contacted if a bug or
regression is found:

aotumuri

src/client/UserSettingModal.ts

@@ -102,6 +102,15 @@ export class UserSettingModal extends LitElement {
     console.log("🤡 Emojis:", enabled ? "ON" : "OFF");
   }
 
+  private toggleAnonymousNames(e: CustomEvent<{ checked: boolean }>) {
+    const enabled = e.detail?.checked;
+    if (typeof enabled !== "boolean") return;
+
+    this.userSettings.set("settings.anonymousNames", enabled);
+
+    console.log("🙈 Anonymous Names:", enabled ? "ON" : "OFF");
+  }
+
   private toggleLeftClickOpensMenu(e: CustomEvent<{ checked: boolean }>) {
     const enabled = e.detail?.checked;
     if (typeof enabled !== "boolean") return;
@@ -226,6 +235,15 @@ export class UserSettingModal extends LitElement {
         @change=${this.toggleLeftClickOpensMenu}
       ></setting-toggle>
 
+      <!-- 🙈 Anonymous Names -->
+      <setting-toggle
+        label="${translateText("user_setting.anonymous_names_label")}"
+        description="${translateText("user_setting.anonymous_names_desc")}"
+        id="anonymous-names-toggle"
+        .checked=${this.userSettings.anonymousNames()}
+        @change=${this.toggleAnonymousNames}
+      ></setting-toggle>
+
       <!-- ⚔️ Attack Ratio -->
       <setting-slider
         label="${translateText("user_setting.attack_ratio_label")}"