Clan Game History (#3988)

## Description:

Adds 
<img width="1046" height="901" alt="image"
src="https://github.com/user-attachments/assets/930b0d27-4707-4836-b068-620346e7e3a7"
/>

continuation of infra https://github.com/openfrontio/infra/pull/345
## Please complete the following:

- [x] I have added screenshots for all UI updates
- [x] I process any text displayed to the user through translateText()
and I've added it to the en.json file
- [x] I have added relevant tests to the test directory
- [x] I confirm I have thoroughly tested these changes and take full
responsibility for any bugs introduced

## Please put your Discord username so you can be contacted if a bug or
regression is found:

w.o.n

tests/client/clan/ClanModalTestUtils.ts

@@ -31,31 +31,6 @@ export function clanApiMockFactory() {
       limit: 10,
       pendingRequests: 0,
     })),
-    fetchClanStats: vi.fn(async () => ({
-      clanTag: "TST",
-      games: 10,
-      wins: 7,
-      losses: 3,
-      stats: {
-        total: { wins: 7, losses: 3 },
-        ffa: { wins: 3, losses: 2 },
-        team: { wins: 2, losses: 1 },
-        hvn: { wins: 1, losses: 0 },
-        duos: { wins: 1, losses: 0 },
-        trios: { wins: 0, losses: 1 },
-        quads: { wins: 1, losses: 0 },
-        "2": { wins: 1, losses: 0 },
-        "3": { wins: 0, losses: 1 },
-        "4": { wins: 1, losses: 0 },
-        "5": { wins: 0, losses: 0 },
-        "6": { wins: 0, losses: 0 },
-        "7": { wins: 0, losses: 0 },
-        ranked: { wins: 1, losses: 0 },
-        "1v1": { wins: 1, losses: 0 },
-      },
-      teamTypeWL: {},
-      teamCountWL: {},
-    })),
     fetchClans: vi.fn(async () => ({
       results: [],
       total: 0,
@@ -88,6 +63,10 @@ export function clanApiMockFactory() {
       page: 1,
       limit: 20,
     })),
+    fetchClanGames: vi.fn(async () => ({
+      results: [],
+      nextCursor: null,
+    })),
   };
 }