From 724f0235a27362ea31c154af6f282a3f2274d2d9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Moki=20=F0=9F=92=A4?=
 <38482240+mokizzz@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 28 Aug 2025 07:29:14 +0900
Subject: [PATCH] Fix: display translated messages when deleting units (#1943)

## Description:

Close https://github.com/openfrontio/OpenFrontIO/issues/1844

Fix `src/client/graphics/layers/EventsDisplay.ts` translation logic that
prevented messages without parameters from being translated.

Now it shows the message correctly:

<img width="383" height="179" alt="image"
src="https://github.com/user-attachments/assets/22a4dac5-ae68-40e1-bd11-f0f13e93b5fd"
/>

## Please complete the following:

- [x] I have added screenshots for all UI updates
- [x] I process any text displayed to the user through translateText()
and I've added it to the en.json file
- [x] I have added relevant tests to the test directory
- [x] I confirm I have thoroughly tested these changes and take full
responsibility for any bugs introduced

## Please put your Discord username so you can be contacted if a bug or
regression is found:

yumika8269
---
 src/client/graphics/layers/EventsDisplay.ts | 6 ++----
 1 file changed, 2 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/src/client/graphics/layers/EventsDisplay.ts b/src/client/graphics/layers/EventsDisplay.ts
index 66771cfbc..cb26fc98a 100644
--- a/src/client/graphics/layers/EventsDisplay.ts
+++ b/src/client/graphics/layers/EventsDisplay.ts
@@ -360,10 +360,8 @@ export class EventsDisplay extends LitElement implements Layer {
     }
 
     let description: string = event.message;
-    if (event.params !== undefined) {
-      if (event.message.startsWith("events_display.")) {
-        description = translateText(event.message, event.params);
-      }
+    if (event.message.startsWith("events_display.")) {
+      description = translateText(event.message, event.params ?? {});
     }
 
     this.addEvent({