Add PlayerInfoModal (#2058)

## Description:

This PR adds the Player Status display to the AccountModal.
<img width="573" height="640" alt="スクリーンショット 2025-10-11 6 44 25"
src="https://github.com/user-attachments/assets/54c36bde-7c9c-4431-8ac9-e7f4089971f4"
/>


(origin pr:https://github.com/openfrontio/OpenFrontIO/pull/1758)

## Please complete the following:

- [x] I have added screenshots for all UI updates
- [x] I process any text displayed to the user through translateText()
and I've added it to the en.json file
- [x] I have added relevant tests to the test directory
- [x] I confirm I have thoroughly tested these changes and take full
responsibility for any bugs introduced

## Please put your Discord username so you can be contacted if a bug or
regression is found:

aotumuri

---------

Co-authored-by: evanpelle <evanpelle@gmail.com>

resources/lang/en.json

@@ -155,6 +155,7 @@
   "account_modal": {
     "title": "Account",
     "logged_in_as": "Logged in as {email}",
+    "fetching_account": "Fetching account information...",
     "logged_in_with_discord": "Logged in with Discord",
     "recovery_email_sent": "Recovery email sent to {email}"
   },