diff --git a/resources/lang/sl.json b/resources/lang/sl.json index c6c4cb02e..b786336ae 100644 --- a/resources/lang/sl.json +++ b/resources/lang/sl.json @@ -130,9 +130,8 @@ "disable_nations": "Deaktiviraj nacije", "instant_build": "Instantna gradnja", "infinite_gold": "Neomejeno zlata", - "donate_gold": "Doniraj zlato", "infinite_troops": "Neomejene enote", - "donate_troops": "Doniraj enote", + "compact_map": "Mini mapa", "disable_nukes": "Deaktiviraj bombe", "enables_title": "Aktiviraj nastavitve", "start": "Začni igro" @@ -177,8 +176,10 @@ "halkidiki": "Halkidiki", "straitofgibraltar": "Gibraltarska ožina", "italia": "Italija", + "japan": "Japonska", "yenisei": "Jenisej", - "pluto": "Pluto" + "pluto": "Pluto", + "montreal": "Montreal" }, "map_categories": { "continental": "Celinska", @@ -196,8 +197,9 @@ "join_lobby": "Pridruži se sobi", "checking": "Preverjanje sobe...", "not_found": "Sobe ni mogoče najti. Prosimo preverite ID in poskusite znova.", - "error": "Prišlo je do napake. Prosimo, poskusite znova.", - "joined_waiting": "Uspešna pridružitev! Čakanje na začetek igre..." + "error": "Prišlo je do napake. Poskusite znova ali se obrnite na podporo.", + "joined_waiting": "Uspešna pridružitev! Čakanje na začetek igre...", + "version_mismatch": "Ta soba je bila ustvarjena z drugo verzijo igre. Napaka pridružitve." }, "public_lobby": { "join": "Pridruži se naslednji igri", @@ -227,6 +229,7 @@ "donate_gold": "Doniraj zlato", "infinite_troops": "Neomejene enote", "donate_troops": "Doniraj enote", + "compact_map": "Mini mapa", "enables_title": "Aktiviraj nastavitve", "player": "Igralec", "players": "Igralci", @@ -314,6 +317,8 @@ "territory_patterns_desc": "Izberite, ali želite v igri prikazati vzorce ozemlja", "performance_overlay_label": "Prekrivni sloj zmogljivosti", "performance_overlay_desc": "Preklopi prekrivni sloj zmogljivosti. Ko je omogočen, bo prikazan prekrivni sloj zmogljivosti. Med igro pritisnite shift-D za preklop.", + "performance_overlay_enabled": "Prekrivanje zmogljivosti je omogočeno", + "performance_overlay_disabled": "Prekrivanje zmogljivosti je onemogočeno", "easter_writing_speed_label": "Množitelj hitrosti pisanja", "easter_writing_speed_desc": "Prilagodite hitrost pretvarjanja, da programirate (x1–x100)", "easter_bug_count_label": "Število hroščev", @@ -494,7 +499,8 @@ "nation": "Narod", "player": "Igralec", "team": "Ekipa", - "d_troops": "Obrambne enote", + "alliance_timeout": "Zavezništvo poteče čez", + "troops": "Enote", "a_troops": "Napadalne enote", "gold": "Zlato", "ports": "Luka", @@ -585,7 +591,7 @@ "choose_spawn": "Izberite začetno lokacijo" }, "territory_patterns": { - "title": "Izberite vzorec ozemlja", + "title": "Izberi poslikavo območja", "purchase": "Nakup", "blocked": { "login": "Za dostop do tega vzorca morate biti prijavljeni.", @@ -644,5 +650,63 @@ "radial_menu": { "delete_unit_title": "Pobriši enoto", "delete_unit_description": "Pritisni za odstranitev najbližjih enot" + }, + "discord_user_header": { + "avatar_alt": "Avatar" + }, + "player_stats_table": { + "building_stats": "Statistika zgradbe", + "ship_arrivals": "Prihajajoče ladje", + "nuke_stats": "Statistika bomb", + "player_metrics": "Metrika igralca", + "building": "Zgradba", + "ship_type": "Vrsta ladje", + "weapon": "Orožje", + "built": "Zgrajeno", + "destroyed": "Uničeno", + "captured": "Ujeto", + "lost": "Zgubljeno", + "hits": "Zadetki", + "launched": "Izstreljeno", + "landed": "Pristanek", + "sent": "Poslano", + "arrived": "Prišlo", + "attack": "Napad", + "received": "Prejeto", + "cancelled": "Prekinjeno", + "count": "Število", + "gold": "Zlato", + "workers": "Delavci", + "war": "Vojna", + "trade": "Trgovanje", + "steal": "Kraja", + "unit": { + "city": "Mesto", + "port": "Luka", + "defp": "Obrambni stolp", + "saml": "SAM Izstreljevalec", + "silo": "Izstreljevalec raket", + "wshp": "Bojna ladja", + "fact": "Tovarna", + "trade": "Trgovska ladja", + "trans": "Transportna ladja", + "abomb": "Atomska bomba", + "hbomb": "Vodikova bomba", + "mirv": "MIRV", + "mirvw": "MIRV bojna glava" + } + }, + "game_list": { + "recent_games": "Nedavne igre", + "game_id": "ID sobe", + "mode": "Način", + "mode_ffa": "Prosto za vse", + "mode_team": "Ekipe", + "view": "Poglej", + "details": "Detajli", + "started": "Začeto", + "map": "Mapa", + "difficulty": "Težavnost", + "type": "Tip" } } diff --git a/resources/lang/zh-CN.json b/resources/lang/zh-CN.json index 2e748efa2..4b038a59c 100644 --- a/resources/lang/zh-CN.json +++ b/resources/lang/zh-CN.json @@ -130,9 +130,8 @@ "disable_nations": "禁用国家", "instant_build": "立即建造", "infinite_gold": "无限黄金", - "donate_gold": "捐赠金币", "infinite_troops": "无限军队", - "donate_troops": "捐赠军队", + "compact_map": "小地图", "disable_nukes": "禁用核弹", "enables_title": "启用设置", "start": "开始游戏" @@ -177,8 +176,10 @@ "halkidiki": "哈尔基季基", "straitofgibraltar": "直布罗陀海峡", "italia": "意大利", + "japan": "日本", "yenisei": "叶尼塞河", - "pluto": "冥王星" + "pluto": "冥王星", + "montreal": "蒙特利尔" }, "map_categories": { "continental": "大陆", @@ -196,8 +197,9 @@ "join_lobby": "加入房间", "checking": "正在确认房间...", "not_found": "找不到房间。请检查 ID 然后重试。", - "error": "发生了错误，请再试一次。", - "joined_waiting": "加入成功！正在等待游戏开始..." + "error": "发生错误。请再试一次或联系支持人员。", + "joined_waiting": "加入成功！正在等待游戏开始...", + "version_mismatch": "这场游戏基于另一个版本，无法加入。" }, "public_lobby": { "join": "加入下一场游戏", @@ -227,6 +229,7 @@ "donate_gold": "捐赠金币", "infinite_troops": "无限军队", "donate_troops": "捐赠军队", + "compact_map": "小地图", "enables_title": "启用设置", "player": "玩家", "players": "玩家", @@ -314,6 +317,8 @@ "territory_patterns_desc": "选择是否在游戏中显示领土皮肤", "performance_overlay_label": "性能叠层", "performance_overlay_desc": "切换性能叠层。启用后将显示性能叠层。在游戏过程中按下 Shift+D 可进行切换。", + "performance_overlay_enabled": "已启用性能叠层", + "performance_overlay_disabled": "已禁用性能叠层", "easter_writing_speed_label": "写入速度乘数", "easter_writing_speed_desc": "调节你“假装写代码”的速度 (x1–x100)", "easter_bug_count_label": "Bug 计数", @@ -494,7 +499,8 @@ "nation": "国家", "player": "玩家", "team": "队伍", - "d_troops": "防守军队", + "alliance_timeout": "结盟剩余时长", + "troops": "军队", "a_troops": "进攻军队", "gold": "黄金", "ports": "港口", @@ -541,7 +547,7 @@ }, "relation": { "hostile": "敌对", - "distrustful": "不可信", + "distrustful": "可疑", "neutral": "中立", "friendly": "友好", "default": "默认" @@ -644,5 +650,63 @@ "radial_menu": { "delete_unit_title": "删除单位", "delete_unit_description": "点击删除最近的单位" + }, + "discord_user_header": { + "avatar_alt": "头像" + }, + "player_stats_table": { + "building_stats": "建筑统计", + "ship_arrivals": "船只抵达", + "nuke_stats": "核弹统计", + "player_metrics": "玩家指标", + "building": "建筑", + "ship_type": "船只类型", + "weapon": "武器", + "built": "已建造", + "destroyed": "已摧毁", + "captured": "已捕获", + "lost": "损失", + "hits": "击中", + "launched": "已发射", + "landed": "已登陆", + "sent": "已发送", + "arrived": "已抵达", + "attack": "攻击", + "received": "已收到", + "cancelled": "已取消", + "count": "总计", + "gold": "黄金", + "workers": "工人", + "war": "战争", + "trade": "交易", + "steal": "偷窃", + "unit": { + "city": "城市", + "port": "港口", + "defp": "防守据点", + "saml": "防空塔", + "silo": "导弹发射井", + "wshp": "军舰", + "fact": "工厂", + "trade": "贸易船", + "trans": "运输船", + "abomb": "原子弹", + "hbomb": "氢弹", + "mirv": "MIRV", + "mirvw": "MIRV 弹头" + } + }, + "game_list": { + "recent_games": "近期对局", + "game_id": "游戏 ID", + "mode": "模式", + "mode_ffa": "混战", + "mode_team": "团队", + "view": "视图", + "details": "详细信息", + "started": "已开始", + "map": "地图", + "difficulty": "难度", + "type": "类型" } }