From 90d7da3db66bae0ea30eb7d324483d81f07e8edf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Alo=C3=AFs=20Coquillard?= <alois.coquillard@alocoq.fr>
Date: Mon, 25 May 2026 21:19:41 +0000
Subject: [PATCH] Actualiser _data/profile.yml

---
 _data/profile.yml | 16 ++++++++++------
 1 file changed, 10 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/_data/profile.yml b/_data/profile.yml
index e074800..78bdfac 100644
--- a/_data/profile.yml
+++ b/_data/profile.yml
@@ -1,6 +1,6 @@
 primary_name: "Aloïs Coquillard"
 secondary_name: ""
-navbar_name: "Aloïs Coquillard - page académique"
+navbar_name: "Aloïs Coquillard - site web"
 
 positions:
 - name: Élève à l'École Normale Supérieure de Lyon
@@ -16,15 +16,19 @@ cv_link: link-to-your-cv-file
 # wechat_qrcode: /assets/images/etc/wechat.jpg
 # wechat_prompt: >-
 #   Please tell me your <strong>name</strong> and <strong>affiliation</strong> (current or past) when adding my wechat. Thanks!
-linkedin: your-linked-in-id
+linkedin: aloïs-coquillard-690506267
 # orcid: 0000-0000-0000-0000
 
 short_bio_text_justify: true
 short_bio: >-
   <p>
-   Bienvenue sur ma page académique. Je suis physicien de formation, avec un intérêt marqué pour l'électronique, l'informatique et les systèmes embarqués.
-   Mes travaux s'inscrivent à l'intersection de la physique expérimentale et de l'ingénierie, avec un goût prononcé pour la conception et la réalisation de systèmes concrets.
+   Bienvenue sur ma page académique. Je suis physicien de formation, avec un intérêt marqué pour l'électronique, l'informatique et les systèmes embarqués/domotiques.
+  </p>
+  <p>
+   Mes projets et études s'inscrivent à l'intersection de la physique expérimentale et de l'ingénierie, avec un goût prononcé pour la conception et la réalisation de systèmes concrets.
    En dehors de mes activités de recherche, je m'intéresse à la philosophie des sciences et à la géopolitique — deux disciplines qui, à leur manière, interrogent les fondements de notre compréhension du monde.
+  </p>
+  <p>
    Ce site est entièrement auto-hébergé sur mon infrastructure personnelle, dans une démarche de souveraineté numérique et de contrôle de mes données.
    Pour un aperçu plus personnel de mes projets, expérimentations et réflexions, mon blog est accessible à l'adresse blog.alocoq.fr.
   </p>
@@ -55,8 +59,8 @@ education:
 #   date: Sep. 2019 - Jul. 2021
 
 awards:
-- name: Award Name 2
-  date: 2024
+- name: French Physicist tournament
+  date: 2ème place nationale - 2026
 - name: Award Name 1 
   date: 2021
 - name: A quick brown fox jumps over the lazy dog and runs away award