diff --git a/_data/profile.yml b/_data/profile.yml
index 0f0c71a..e074800 100644
--- a/_data/profile.yml
+++ b/_data/profile.yml
@@ -1,6 +1,6 @@
 primary_name: "Aloïs Coquillard"
 secondary_name: ""
-navbar_name: "A. Coquillard"
+navbar_name: "Aloïs Coquillard - page académique"
 
 positions:
 - name: Élève à l'École Normale Supérieure de Lyon
@@ -9,25 +9,27 @@ positions:
 
 
 email: "alois.coquillard@ens-lyon.fr"
-# cv_link: link-to-your-cv-file
-gscholar: xFmQpf4AAAAJ  # This is an example, replace it with your own Google Scholar ID
-github: your_github_id
-twitter: your_twitter_id  # Do not include the '@' symbol
+cv_link: link-to-your-cv-file
+#gscholar: xFmQpf4AAAAJ  # This is an example, replace it with your own Google Scholar ID
+# github: your_github_id
+#twitter: your_twitter_id  # Do not include the '@' symbol
 # wechat_qrcode: /assets/images/etc/wechat.jpg
 # wechat_prompt: >-
 #   Please tell me your <strong>name</strong> and <strong>affiliation</strong> (current or past) when adding my wechat. Thanks!
-# linkedin: your-linked-in-id
+linkedin: your-linked-in-id
 # orcid: 0000-0000-0000-0000
 
-short_bio_text_justify: false
+short_bio_text_justify: true
 short_bio: >-
   <p>
-    A <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Bicolor_cat" target="_blank">bicolor cat</a> is a cat with white fur combined with fur of some other colour, for example solid black, tabby, or colourpointed.
+   Bienvenue sur ma page académique. Je suis physicien de formation, avec un intérêt marqué pour l'électronique, l'informatique et les systèmes embarqués.
+   Mes travaux s'inscrivent à l'intersection de la physique expérimentale et de l'ingénierie, avec un goût prononcé pour la conception et la réalisation de systèmes concrets.
+   En dehors de mes activités de recherche, je m'intéresse à la philosophie des sciences et à la géopolitique — deux disciplines qui, à leur manière, interrogent les fondements de notre compréhension du monde.
+   Ce site est entièrement auto-hébergé sur mon infrastructure personnelle, dans une démarche de souveraineté numérique et de contrôle de mes données.
+   Pour un aperçu plus personnel de mes projets, expérimentations et réflexions, mon blog est accessible à l'adresse blog.alocoq.fr.
   </p>
   <p>
-    There are various patterns of a bicolour cat. These range from the Van-patterned (colour on the crown of the head 
-    and the tail only) to a solid colour with a throat locket or medallion. Bicolour coats are found in many cat breeds, 
-    as well as being common in domestic longhair and domestic shorthair cats.
+    
   </p>
 
 portrait_url: /assets/images/photos/portrait2021full.jpg